得 時 不 得 時 務 要 傳 道

保 羅 在 提 摩 太 後 書 4:2 提 醒 他 的 門 生 ： 「 務 要 傳 道 ， 無 論 得 時 不 得 時 、 總 要 專 心 、 並 用 百 般 的 忍 耐 、 各 樣 的 教 訓 、 責 備 人 、 警 戒 人 、 勸 勉 人 。 」 那 時 正 是 保 羅 坐 牢 的 時 候 ， 在 人 看 來 真 是 不 合 時 傳 福 音 ， 應 該 等 他 被 放 出 來 時 才 傳 福 音 ， 但 他 不 是 等 到 那 時 才 傳 ， 如 果 要 等 便 傳 無 可 傳 ， 因 為 據 這 卷 書 的 說 法 ， 他 快 要 被 澆 奠 的 時 候 ， 即 他 快 要 死 了 ， 一 個 人 快 要 死 ， 還 等 甚 麼 ？ 今 日 很 多 人 都 在 等 機 會 去 傳 福 音 ， 但 卻 沒 有 想 到 要 把 握 機 會 、 製 造 機 會 ， 現 今 是 末 時 了 ， 主 耶 穌 在 福 音 書 也 提 醒 門 徒 說 ： 「 你 們 豈 不 說 、 到 收 割 的 時 候 、 還 有 四 個 月 麼 ． 我 告 訴 你 們 、 舉 目 向 田 觀 看 、 莊 稼 已 經 熟 了 （ 原 文 作 發 白 ） 、 可 以 收 割 了 。 」 ( 約 4:35) 不 要 再 等 啊 ！

另 一 方 面 ， 坐 牢 對 保 羅 來 說 絕 對 不 是 順 境 ， 沒 好 吃 ， 睡 覺 環 境 又 差 ， 又 沒 有 自 由 ， 面 對 前 途 更 是 茫 茫 的 ， 在 人 看 來 也 絕 對 不 是 得 時 ， 但 不 順 境 時 卻 沒 有 阻 止 他 去 傳 福 音 。 保 羅 面 對 亞 基 帕 王 的 審 問 時 ， 他 說 ： 「 無 論 是 少 勸 、 是 多 勸 、 我 向 上 帝 所 求 的 、 不 但 你 一 個 人 、 就 是 今 天 一 切 聽 我 的 、 都 要 像 我 一 樣 」 ( 徒 26:29) 得 蒙 上 帝 的 救 贖 接 受 救 恩 跟 隨 基 督 。 短 宣 中 心 年 長 的 短 宣 義 工 ， 他 們 很 多 年 長 多 病 痛 ， 但 他 們 仍 然 每 週 去 老 人 院 探 訪 ， 成 為 我 們 很 大 的 激 勵 。 我 們 有 沒 有 因 為 踫 上 一 點 的 困 難 ， 便 打 消 為 主 作 見 証 的 心 志 與 行 動 呢 ？

在 人 看 來 保 羅 被 關 進 牢 裡 ， 傳 福 音 的 果 效 也 是 不 大 ， 不 知 道 有 多 少 人 會 聽 他 傳 道 ， 然 而 他 不 理 會 那 個 結 果 ， 總 要 把 福 音 傳 開 ， 總 要 救 些 人 。 他 在 提 醒 我 們 傳 福 音 ， 不 要 因 沒 有 果 效 而 氣 餒 ， 這 是 我 們 很 容 易 會 出 現 的 情 況 。 短 宣 中 心 很 欣 賞 那 些 長 年 累 月 在 老 人 院 工 場 出 隊 的 義 工 ， 他 們 每 個 星 期 出 隊 ， 面 對 一 些 在 人 看 來 又 老 又 殘 又 沒 有 反 應 的 老 人 家 ， 每 個 星 期 都 是 如 此 ， 但 他 們 仍 然 堅 持 出 隊 探 訪 他 們 ， 感 謝 天 父 ！

保 羅 寫 提 摩 太 後 書 時 ， 他 說 ： 「 我 初 次 申 訴 、 沒 有 人 前 來 幫 助 、 竟 都 離 棄 我 ， 但 願 這 罪 不 歸 與 他 們 。 惟 有 主 站 在 我 旁 邊 、 加 給 我 力 量 、 使 福 音 被 我 盡 都 傳 明 、 叫 外 邦 人 都 聽 見 」 ( 提 後 4:16-17) 。 保 羅 這 時 候 沒 有 人 在 身 邊 ， 孤 身 一 人 ， 可 以 說 是 最 孤 單 的 時 候 ， 但 他 仍 然 去 傳 福 音 ， 顯 明 了 他 愛 人 靈 魂 的 行 動 ！ 今 天 我 們 有 很 多 弟 兄 姊 妹 在 身 邊 ， 大 家 更 應 彼 此 珍 惜 、 彼 此 支 持 、 彼 此 提 醒 ， 一 起 組 隊 繼 續 去 傳 福 音 ！ 保 羅 這 時 的 心 情 ， 按 照 人 來 說 可 以 很 不 好 ， 不 知 道 前 面 的 路 如 何 ， 生 命 危 在 旦 夕 ， 但 他 卻 轉 化 危 機 成 為 傳 福 音 的 力 量 ， 反 正 要 死 ， 倒 不 如 將 最 後 的 一 口 氣 ， 把 握 最 後 的 機 會 ， 不 將 自 己 放 在 那 些 難 處 上 ， 不 讓 那 些 難 處 影 響 自 己 ， 把 福 音 盡 都 傳 明 ！

弟 兄 姊 妹 ， 你 正 處 在 甚 麼 “ 時 ” ？ 得 時 或 不 得 時 ？ 但 不 要 忘 記 「 務 要 傳 道 、 無 論 得 時 不 得 時 」 ， 快 來 加 入 我 們 的 行 列 。

「 有 效 的 個 人 佈 道 」 專 講 50 人 參 加

感 謝 上 帝 的 恩 典 帶 領 過 去 的 「 有 效 的 個 人 佈 道 」 專 講 ， 有 50 人 參 加 。 何 醫 生 透 過 簡 而 精 的 分 享 ， 讓 參 加 者 懂 得 怎 樣 去 做 個 人 佈 道 。 何 醫 生 指 出 基 督 徒 應 該 與 人 分 享 福 音 ， 因 為 我 們 白 白 得 到 福 音 的 好 處 ， 不 應 該 那 麼 自 私 ， 況 且 我 們 經 歷 過 上 帝 在 我 們 身 上 所 作 的 是 何 等 大 的 事 。 基 督 徒 為 甚 麼 不 與 人 分 享 福 音 ？ 可 能 是 由 於 無 可 分 享 ， 或 者 是 沒 有 準 備 ， 或 者 是 沒 有 能 力 ， 所 以 我 們 應 該 好 好 來 預 備 自 己 的 得 救 見 証 ， 清 清 楚 的 把 我 們 生 命 的 經 歷 與 改 變 與 人 分 享 ， 然 後 介 紹 人 認 識 基 督 ， 透 過 使 用 四 律 來 說 明 福 音 。

老 人 院 探 訪 基 督 徒 義 工 訓 練

短 宣 中 心 每 週 派 義 工 前 往 不 同 老 人 院 探 訪 ， 帶 給 很 多 老 人 家 安 慰 、 支 持 鼓 勵 並 天 國 的 福 音 ， 現 因 人 手 不 足 招 募 義 工 ， 歡 迎 凡 信 仰 純 正 、 重 生 得 救 、 有 穩 定 教 會 生 活 基 督 徒 申 請 加 入 義 工 行 列 。 本 中 心 將 於 7 月 25 日 早 上 9:30 至 中 午 12:30 提 供 訓 練 ， 地 點 在 短 宣 中 心 辦 公 室 (110-12830 Clarke Place, Richmon) ， 有 意 者 請 電 604-273 0223 。

事 奉 人 員 退 修 營 還 有 少 量 名 額

短 宣 中 心 日 舉 辦 事 奉 人 員 退 修 營 ， 現 有 90 多 人 報 名 ， 還 有 少 量 名 額 ， 報 名 請 從 速 。 是 次 退 修 營 主 題 為 “ 從 利 未 記 看 事 奉 ” ， 入 營 日 期 與 時 間 為 7 月 20-22 日 ， 星 期 五 下 午 3 時 入 營 、 至 星 期 日 下 午 2 時 出 營 ， 地 點 為 The Summit Pacific College (35235 Straiton Road, PO Box 1700, Abbotsford) ， 是 次 講 員 由 蔣 繼 書 弟 兄 分 享 信 息 ， 蔣 弟 兄 為 中 國 華 西 大 學 牙 醫 博 士 ， 早 年 從 倪 柝 聲 弟 兄 學 習 和 傳 道 ， 為 福 音 曾 被 捕 坐 牢 受 苦 多 年 ， 後 來 到 香 港 在 教 會 中 帶 領 聚 會 ， 著 有 十 多 本 靈 修 書 藉 ， 其 中 “ 利 未 記 ” 被 評 為 華 人 中 聖 經 研 究 最 優 秀 之 書 。 現 為 溫 哥 華 聖 經 研 究 會 (Vancouver Bible Studies Association) 負 責 人 。 全 營 每 一 位 成 人 費 用 為 $70 ( 短 宣 中 心 補 助 $45 ， 肢 體 可 奉 獻 支 持 ) ， 歡 迎 教 會 各 類 事 奉 人 員 參 加 ， 交 通 自 行 安 排 ( 如 有 困 難 可 找 短 宣 中 心 安 排 ) 。

週 末 福 音 茶 座 招 募 義 工

中 心 舉 辦 週 末 福 音 茶 座 ， 由 第 6 屆 週 末 短 宣 發 起 ， 過 去 第 一 期 共 四 次 的 電 影 佈 道 已 順 利 完 成 ， 感 謝 神 共 有 60 多 位 朋 友 參 與 ， 當 中 有 7 人 表 示 決 志 ， 超 過 廿 位 表 示 慕 道 。 未 來 的 三 個 月 會 暫 停 聚 會 ， 因 為 在 跟 進 上 缺 乏 人 手 ， 我 們 希 望 有 空 檔 的 時 間 做 跟 進 工 作 ， 並 商 討 9 月 後 的 聚 會 形 式 。 由 於 工 作 核 心 成 員 只 有 7 人 ， 而 事 前 事 後 的 工 作 安 排 也 不 少 ， 所 以 希 望 對 福 音 茶 座 有 負 擔 的 弟 兄 姊 妹 與 李 賢 明 弟 兄 （ 604-222 2289 ） 或 李 惠 賢 (Pam) 姊 妹 聯 絡 。