短 宣 訓 練 得 益 不 少

　 　 不 經 不 覺 ， 三 個 月 的 短 宣 課 程 完 結 了 ， 這 三 個 月 的 課 程 確 實 令 我 得 益 不 少 ， 尤 其 是 我 個 人 對 學 習 和 實 踐 傳 福 音 的 大 使 命 方 面 ， 對 福 音 真 正 意 義 的 了 解 ， 或 是 對 我 個 人 靈 命 的 增 長 ， 都 有 莫 大 的 幫 助 和 裨 益 。

　 　 福 音 的 精 髓 在 乎 「 救 恩 」 ， 說 起 來 也 很 慚 愧 ， 當 上 第 一 課 的 時 候 ， 牧 師 曾 問 我 們 「 救 恩 」 是 甚 麼 ， 當 時 我 還 自 告 奮 勇 地 回 答 ， 說 出 一 些 似 是 而 非 的 答 案 。 歸 根 究 底 ， 我 實 在 並 不 真 正 明 白 「 救 恩 」 的 真 正 意 義 ， 幸 好 這 三 個 月 的 課 程 ， 我 有 機 會 了 解 ， 操 練 和 實 習 傳 福 音 的 方 法 和 技 巧 。 現 在 我 不 單 只 明 白 何 謂 「 救 恩 」 ， 還 可 以 詳 細 講 解 整 個 「 救 恩 」 的 真 理 。 願 榮 耀 歸 於 我 們 在 天 上 的 父 。

　 　 在 學 習 和 實 踐 傳 福 音 方 面 ， 我 學 會 「 不 要 怕 ， 只 管 講 ， 不 要 閉 口 」 （ 徒 18 ： 9 ） 。 無 論 何 時 ， 何 地 ， 或 對 著 何 人 ， 只 要 剛 強 膽 壯 ， 不 要 怕 人 恥 笑 ， 不 要 怕 無 效 果 ， 不 要 怕 比 不 上 人 ， 不 要 懶 惰 ， 不 要 給 自 己 任 何 籍 口 ， 只 要 謙 卑 作 一 個 忠 心 的 僕 人 。 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 、 盡 力 去 傳 講 神 的 福 音 和 大 能 ， 主 就 常 與 我 們 同 在 ， 直 到 世 界 的 末 了 。

　 　 在 個 人 靈 命 上 ， 我 也 成 長 不 少 ， 因 為 我 學 會 更 加 依 靠 神 ， 也 懂 得 按 著 聖 靈 的 指 引 去 行 。 每 當 我 要 傳 福 音 之 前 我 都 禱 告 ， 求 神 幫 助 ， 求 聖 靈 膏 抹 我 的 口 ， 賜 我 聰 明 智 慧 。 我 實 實 在 在 的 信 靠 主 ， 所 以 我 每 次 傳 福 音 之 後 ， 總 是 歡 歡 喜 喜 ， 快 快 樂 樂 。 無 他 的 ， 因 為 主 應 許 我 們 ， 無 論 撒 種 收 割 ， 都 同 樣 快 樂 ， 同 樣 有 分 。

　 　 當 我 看 見 傳 奧 運 聖 火 的 火 炬 手 ， 覺 得 他 們 很 自 豪 ， 也 很 滿 足 ， 好 像 很 得 人 羡 慕 ， 很 得 人 讚 賞 。 其 實 我 們 傳 福 音 的 ， 也 都 拿 著 一 把 福 音 的 火 炬 ， 每 當 我 們 把 這 福 音 火 炬 傳 開 去 的 時 候 ， 我 們 不 單 止 令 人 得 福 ， 自 己 也 得 到 滿 足 ， 快 樂 ， 及 別 人 的 讚 賞 和 羡 慕 。 最 重 要 的 是 我 們 還 可 以 得 到 我 們 在 天 上 的 父 的 讚 許 和 讚 賞 。

　 　 求 主 賜 我 火 熱 傳 福 音 的 心 志 ， 又 求 主 使 我 剛 強 膽 壯 ， 好 讓 我 把 這 寶 貴 的 福 音 ， 傳 遍 萬 民 ， 傳 遍 地 極 ， 願 榮 耀 頌 讚 歸 於 我 們 在 天 上 的 父 ， 感 謝 神 ！

130 人 參 加 週 末 電 影 午 餐 聚 會

　 　 感 謝 天 父 帶 領 6/14 短 宣 週 末 福 音 午 餐 聚 會 ， 當 天 有 130 人 參 加 ， 隨 江 樺 弟 兄 電 影 的 見 証 後 ， 有 陳 見 三 弟 兄 短 訊 分 享 ， 會 眾 留 心 傾 聽 ， 並 且 在 講 員 呼 召 時 有 9 人 願 意 表 示 信 主 ， 看 見 聖 靈 的 工 作 。

　 　 短 宣 中 心 下 次 福 音 電 影 午 餐 聚 會 在 8/16 早 上 10 ： 30 列 治 文 平 安 福 音 堂 舉 行 ， 地 址 是 8280 No.5 Road, Richmond （ 夾 Blundell ） ， 聚 會 將 播 放 文 千 歲 夫 婦 棄 假 歸 真 見 証 電 影 ， 有 中 文 字 幕 ， 聚 會 用 粵 國 雙 語 舉 行 ， 並 有 杜 嘉 明 傳 道 短 講 回 應 。 鼓 勵 短 宣 之 友 及 各 教 會 基 督 徒 ， 把 握 機 會 邀 請 親 友 參 加 聚 會 ， 讓 他 們 得 聞 福 音 。 聚 會 亦 備 兒 童 節 目 ， 費 用 全 免 ， 必 須 報 名 以 便 預 備 用 膳 人 數 ， 請 電 604 － 2730223 。

共 70 多 人 參 加 天 職 團 專 題 講 座

約 40 人 參 加 在 短 宣 中 心 舉 辦 的 理 時 之 道 （ Time Management ） 專 講 ： 李 時 勤 律 師 與 大 家 分 享 忙 碌 的 人 生 怎 樣 去 管 理 時 間 ， 要 按 照 事 情 的 重 要 與 緊 急 性 去 分 配 和 安 排 工 作 ， 還 要 留 意 空 間 和 地 點 與 時 間 的 配 合 ， 另 一 方 面 還 要 學 習 善 用 最 重 要 的 工 具 去 發 揮 其 最 大 的 功 用 ， 當 然 也 少 不 了 同 工 的 幫 忙 ， 再 加 上 李 律 師 6 字 箴 言 ： “ 萬 大 事 ， 總 要 定 ” ， 最 後 以 最 歷 史 性 的 人 物 耶 穌 為 榜 樣 ， 那 麼 理 時 便 不 會 因 為 太 忙 以 致 茫 然 、 忘 記 甚 至 滅 亡 。 這 次 講 座 帶 給 人 很 多 的 提 醒 與 幫 助 。

約 有 30 多 人 參 加 如 何 減 壓 （ Stress Management ） 專 講 ： 區 澤 光 博 士 於 中 信 中 心 ； 與 大 家 分 享 壓 力 到 底 是 甚 麼 的 一 回 事 ， 壓 力 是 每 個 人 不 能 避 免 的 ， 有 人 會 逃 避 、 有 人 會 去 面 對 ， 而 人 的 個 性 （ personality ） 、 觀 念 （ perception ） 及 過 去 的 經 驗 （ passed experience ） 等 都 會 影 響 我 們 對 壓 力 的 反 應 ， 區 博 士 更 提 到 信 仰 是 可 以 幫 助 人 減 壓 的 。 短 宣 中 心 天 職 團 希 望 藉 此 聚 會 幫 助 在 職 人 士 ， 並 且 希 望 未 認 識 主 耶 穌 的 朋 友 日 後 明 白 及 接 受 救 恩 ， 使 人 生 有 依 靠 、 可 以 將 一 切 的 憂 慮 重 擔 交 託 給 上 帝 ， 得 著 一 個 輕 省 的 人 生 。

傳 福 音 分 享 會 暨 差 遣 禮 叫 人 受 感

　 　 主 耶 穌 應 許 與 傳 福 音 的 人 同 在 ， 保 羅 說 福 音 本 是 上 帝 的 大 能 ， 短 宣 中 心 於 6/28 日 （ 六 ） 上 午 10 時 至 12 時 ； 在 列 治 文 平 安 福 音 堂 舉 行 了 傳 福 音 分 享 會 暨 差 遣 禮 。 有 第 9 屆 週 末 短 宣 ， 過 往 受 訓 的 GSF 福 音 勇 士 ， 信 義 會 新 生 堂 受 訓 過 的 傳 福 音 勇 士 ， 並 去 年 底 在 三 聯 市 佈 道 團 受 傳 福 音 訓 練 的 基 督 徒 ， 一 起 分 享 傳 福 音 的 學 習 、 經 歷 與 體 驗 。 短 宣 中 心 董 事 主 席 郭 奕 宏 牧 師 在 見 証 後 分 享 短 講 並 頒 贈 証 書 。

短 宣 中 國 語 傳 愛 團 消 息

派 真 理 報

　 　 6 月 7 日 有 來 自 不 同 教 會 的 弟 兄 姐 妹 及 短 宣 學 員 30 多 位 出 隊 ， 共 派 出 《 真 理 報 》 750 份 及 一 些 福 音 單 張 。 7 月 12 日 上 午 10 ： 30 我 們 將 再 在 自 立 中 華 基 督 教 會 （ 300 E. Pender Street and Gore ） 集 合 ， 是 次 亦 有 短 宣 學 員 參 加 ， 歡 迎 各 教 會 肢 體 前 來 協 助 。 無 論 你 說 什 麼 語 言 都 可 以 ， 你 如 果 能 講 一 種 以 上 的 語 言 更 好 ， 因 為 唐 人 街 游 客 中 說 什 麼 語 言 的 都 有 。

　 　 為 了 擴 張 天 國 的 疆 域 ， 請 你 撥 出 這 一 個 半 小 時 ， 加 上 路 途 的 時 間 最 多 兩 個 半 小 時 的 時 間 ， 來 和 我 們 一 起 播 撒 真 理 的 種 籽 吧 。 想 想 一 百 多 年 前 赴 華 傳 福 音 的 西 方 宣 教 士 ， 他 們 也 曾 像 我 們 一 樣 站 在 中 國 某 個 陌 生 市 鎮 的 街 角 ， 向 每 一 位 過 路 的 行 人 打 招 呼 、 分 發 福 音 單 張 、 小 冊 子 、 講 解 福 音 信 息 。 你 不 是 想 還 福 音 的 債 嗎 ？ 請 先 跟 我 們 一 起 來 實 地 體 驗 一 下 吧 ！

國 語 福 音 分 享 團 契

　 　 第 4 次 國 語 「 福 音 分 享 團 契 」 於 6 月 25 日 （ 星 期 三 ） 晚 上 在 溫 哥 華 迦 南 堂 舉 辦 ， 有 25 人 參 加 。 下 次 國 語 「 福 音 分 享 團 契 」 於 8 月 27 日 （ 星 期 三 ） 晚 上 7 ： 30 － 9 ： 30 在 溫 哥 華 迦 南 堂 舉 行 （ 6311 Prince Albert St. ） ， 有 張 春 暉 弟 兄 分 享 見 証 ， 弟 兄 將 與 大 家 分 享 他 經 歷 神 20 年 的 重 點 。 特 別 歡 迎 講 國 語 的 朋 友 參 加 。 聚 會 後 有 信 仰 問 題 解 答 、 小 組 分 享 及 茶 點 招 待 ， 費 用 全 免 。

福 音 電 影

　 　 感 謝 主 ， 有 幾 間 教 會 輪 流 在 各 自 的 團 契 時 間 與 我 們 合 辦 福 音 電 影 晚 會 ， 6 月 20 日 （ 星 期 五 ） 7 ： 30pm 已 在 信 友 堂 素 里 分 堂 （ 15105 － 105 Ave., Surrey ） 播 放 《 金 門 橋 的 彩 雲 》 ， 有 60 多 位 參 加 者 。 放 映 之 後 有 洪 順 強 牧 師 作 了 短 講 ， 有 新 朋 友 並 且 願 意 表 示 接 受 主 耶 穌 為 救 主 ， 最 後 大 家 有 豐 富 的 茶 點 招 待 及 相 互 交 通 的 時 間 。 因 弟 兄 姊 妹 暑 期 外 遊 多 ， 故 此 7 、 8 兩 月 暫 停 ， 9 月 重 新 開 始 。 有 意 參 與 的 教 會 敬 請 致 電 短 宣 中 心 商 討 安 排 （ 604 － 273 － 0223 ） 。

《 真 理 報 》 創 刊 十 五 周 年 感 恩 紀 念 大 會

短 宣 中 心 將 於 10 月 4 日 （ 星 期 六 ） 晚 7 ： 30 假 大 溫 哥 華 聖 道 堂 舉 辦 「 《 真 理 報 》 創 刊 十 五 周 年 感 恩 紀 念 大 會 」 ， 特 邀 范 學 德 弟 兄 作 主 講 人 ， 分 享 用 文 字 服 侍 神 的 見 証 ， 同 時 有 作 家 和 義 工 分 享 見 証 ， 亦 有 主 內 歌 唱 家 和 詩 班 獻 唱 詩 歌 。 本 中 心 還 為 與 會 者 准 備 了 精 美 禮 品 。 特 邀 各 教 會 長 期 以 來 關 切 和 支 持 《 真 理 報 》 的 教 牧 同 工 、 主 內 先 進 和 眾 弟 兄 姊 妹 屆 時 撥 冗 參 加 ， 共 同 向 我 們 的 主 獻 上 感 謝 和 讚 美 。