短 宣 训 练 得 益 不 少

　 　 不 经 不 觉 ， 三 个 月 的 短 宣 课 程 完 结 了 ， 这 三 个 月 的 课 程 确 实 令 我 得 益 不 少 ， 尤 其 是 我 个 人 对 学 习 和 实 践 传 福 音 的 大 使 命 方 面 ， 对 福 音 真 正 意 义 的 了 解 ， 或 是 对 我 个 人 灵 命 的 增 长 ， 都 有 莫 大 的 帮 助 和 裨 益 。

　 　 福 音 的 精 髓 在 乎 「 救 恩 」 ， 说 起 来 也 很 惭 愧 ， 当 上 第 一 课 的 时 候 ， 牧 师 曾 问 我 们 「 救 恩 」 是 甚 么 ， 当 时 我 还 自 告 奋 勇 地 回 答 ， 说 出 一 些 似 是 而 非 的 答 案 。 归 根 究 底 ， 我 实 在 并 不 真 正 明 白 「 救 恩 」 的 真 正 意 义 ， 幸 好 这 三 个 月 的 课 程 ， 我 有 机 会 了 解 ， 操 练 和 实 习 传 福 音 的 方 法 和 技 巧 。 现 在 我 不 单 只 明 白 何 谓 「 救 恩 」 ， 还 可 以 详 细 讲 解 整 个 「 救 恩 」 的 真 理 。 愿 荣 耀 归 於 我 们 在 天 上 的 父 。

　 　 在 学 习 和 实 践 传 福 音 方 面 ， 我 学 会 「 不 要 怕 ， 只 管 讲 ， 不 要 闭 口 」 （ 徒 18 ∶ 9 ） 。 无 论 何 时 ， 何 地 ， 或 对 著 何 人 ， 只 要 刚 强 胆 壮 ， 不 要 怕 人 耻 笑 ， 不 要 怕 无 效 果 ， 不 要 怕 比 不 上 人 ， 不 要 懒 惰 ， 不 要 给 自 己 任 何 籍 口 ， 只 要 谦 卑 作 一 个 忠 心 的 仆 人 。 尽 心 、 尽 性 、 尽 意 、 尽 力 去 传 讲 神 的 福 音 和 大 能 ， 主 就 常 与 我 们 同 在 ， 直 到 世 界 的 末 了 。

　 　 在 个 人 灵 命 上 ， 我 也 成 长 不 少 ， 因 为 我 学 会 更 加 依 靠 神 ， 也 懂 得 按 著 圣 灵 的 指 引 去 行 。 每 当 我 要 传 福 音 之 前 我 都 祷 告 ， 求 神 帮 助 ， 求 圣 灵 膏 抹 我 的 口 ， 赐 我 聪 明 智 慧 。 我 实 实 在 在 的 信 靠 主 ， 所 以 我 每 次 传 福 音 之 後 ， 总 是 欢 欢 喜 喜 ， 快 快 乐 乐 。 无 他 的 ， 因 为 主 应 许 我 们 ， 无 论 撒 种 收 割 ， 都 同 样 快 乐 ， 同 样 有 分 。

　 　 当 我 看 见 传 奥 运 圣 火 的 火 炬 手 ， 觉 得 他 们 很 自 豪 ， 也 很 满 足 ， 好 像 很 得 人 羡 慕 ， 很 得 人 赞 赏 。 其 实 我 们 传 福 音 的 ， 也 都 拿 著 一 把 福 音 的 火 炬 ， 每 当 我 们 把 这 福 音 火 炬 传 开 去 的 时 候 ， 我 们 不 单 止 令 人 得 福 ， 自 己 也 得 到 满 足 ， 快 乐 ， 及 别 人 的 赞 赏 和 羡 慕 。 最 重 要 的 是 我 们 还 可 以 得 到 我 们 在 天 上 的 父 的 赞 许 和 赞 赏 。

　 　 求 主 赐 我 火 热 传 福 音 的 心 志 ， 又 求 主 使 我 刚 强 胆 壮 ， 好 让 我 把 这 宝 贵 的 福 音 ， 传 遍 万 民 ， 传 遍 地 极 ， 愿 荣 耀 颂 赞 归 於 我 们 在 天 上 的 父 ， 感 谢 神 ！

130 人 参 加 周 末 电 影 午 餐 聚 会

　 　 感 谢 天 父 带 领 6/14 短 宣 周 末 福 音 午 餐 聚 会 ， 当 天 有 130 人 参 加 ， 随 江 桦 弟 兄 电 影 的 见 证 後 ， 有 陈 见 三 弟 兄 短 讯 分 享 ， 会 众 留 心 倾 听 ， 并 且 在 讲 员 呼 召 时 有 9 人 愿 意 表 示 信 主 ， 看 见 圣 灵 的 工 作 。

　 　 短 宣 中 心 下 次 福 音 电 影 午 餐 聚 会 在 8/16 早 上 10 ∶ 30 列 治 文 平 安 福 音 堂 举 行 ， 地 址 是 8280 No.5 Road, Richmond （ 夹 Blundell ） ， 聚 会 将 播 放 文 千 岁 夫 妇 弃 假 归 真 见 证 电 影 ， 有 中 文 字 幕 ， 聚 会 用 粤 国 双 语 举 行 ， 并 有 杜 嘉 明 传 道 短 讲 回 应 。 鼓 励 短 宣 之 友 及 各 教 会 基 督 徒 ， 把 握 机 会 邀 请 亲 友 参 加 聚 会 ， 让 他 们 得 闻 福 音 。 聚 会 亦 备 儿 童 节 目 ， 费 用 全 免 ， 必 须 报 名 以 便 预 备 用 膳 人 数 ， 请 电 604 － 2730223 。

共 70 多 人 参 加 天 职 团 专 题 讲 座

约 40 人 参 加 在 短 宣 中 心 举 办 的 理 时 之 道 （ Time Management ） 专 讲 ∶ 李 时 勤 律 师 与 大 家 分 享 忙 碌 的 人 生 怎 样 去 管 理 时 间 ， 要 按 照 事 情 的 重 要 与 紧 急 性 去 分 配 和 安 排 工 作 ， 还 要 留 意 空 间 和 地 点 与 时 间 的 配 合 ， 另 一 方 面 还 要 学 习 善 用 最 重 要 的 工 具 去 发 挥 其 最 大 的 功 用 ， 当 然 也 少 不 了 同 工 的 帮 忙 ， 再 加 上 李 律 师 6 字 箴 言 ∶ “ 万 大 事 ， 总 要 定 ” ， 最 後 以 最 历 史 性 的 人 物 耶 稣 为 榜 样 ， 那 么 理 时 便 不 会 因 为 太 忙 以 致 茫 然 、 忘 记 甚 至 灭 亡 。 这 次 讲 座 带 给 人 很 多 的 提 醒 与 帮 助 。

约 有 30 多 人 参 加 如 何 减 压 （ Stress Management ） 专 讲 ∶ 区 泽 光 博 士 於 中 信 中 心 ； 与 大 家 分 享 压 力 到 底 是 甚 么 的 一 回 事 ， 压 力 是 每 个 人 不 能 避 免 的 ， 有 人 会 逃 避 、 有 人 会 去 面 对 ， 而 人 的 个 性 （ personality ） 、 观 念 （ perception ） 及 过 去 的 经 验 （ passed experience ） 等 都 会 影 响 我 们 对 压 力 的 反 应 ， 区 博 士 更 提 到 信 仰 是 可 以 帮 助 人 减 压 的 。 短 宣 中 心 天 职 团 希 望 藉 此 聚 会 帮 助 在 职 人 士 ， 并 且 希 望 未 认 识 主 耶 稣 的 朋 友 日 後 明 白 及 接 受 救 恩 ， 使 人 生 有 依 靠 、 可 以 将 一 切 的 忧 虑 重 担 交 托 给 上 帝 ， 得 著 一 个 轻 省 的 人 生 。

传 福 音 分 享 会 暨 差 遣 礼 叫 人 受 感

　 　 主 耶 稣 应 许 与 传 福 音 的 人 同 在 ， 保 罗 说 福 音 本 是 上 帝 的 大 能 ， 短 宣 中 心 於 6/28 日 （ 六 ） 上 午 10 时 至 12 时 ； 在 列 治 文 平 安 福 音 堂 举 行 了 传 福 音 分 享 会 暨 差 遣 礼 。 有 第 9 届 周 末 短 宣 ， 过 往 受 训 的 GSF 福 音 勇 士 ， 信 义 会 新 生 堂 受 训 过 的 传 福 音 勇 士 ， 并 去 年 底 在 三 联 市 布 道 团 受 传 福 音 训 练 的 基 督 徒 ， 一 起 分 享 传 福 音 的 学 习 、 经 历 与 体 验 。 短 宣 中 心 董 事 主 席 郭 奕 宏 牧 师 在 见 证 後 分 享 短 讲 并 颁 赠 证 书 。

短 宣 中 国 语 传 爱 团 消 息

派 真 理 报

　 　 6 月 7 日 有 来 自 不 同 教 会 的 弟 兄 姐 妹 及 短 宣 学 员 30 多 位 出 队 ， 共 派 出 《 真 理 报 》 750 份 及 一 些 福 音 单 张 。 7 月 12 日 上 午 10 ∶ 30 我 们 将 再 在 自 立 中 华 基 督 教 会 （ 300 E. Pender Street and Gore ） 集 合 ， 是 次 亦 有 短 宣 学 员 参 加 ， 欢 迎 各 教 会 肢 体 前 来 协 助 。 无 论 你 说 什 么 语 言 都 可 以 ， 你 如 果 能 讲 一 种 以 上 的 语 言 更 好 ， 因 为 唐 人 街 游 客 中 说 什 么 语 言 的 都 有 。

　 　 为 了 扩 张 天 国 的 疆 域 ， 请 你 拨 出 这 一 个 半 小 时 ， 加 上 路 途 的 时 间 最 多 两 个 半 小 时 的 时 间 ， 来 和 我 们 一 起 播 撒 真 理 的 种 籽 吧 。 想 想 一 百 多 年 前 赴 华 传 福 音 的 西 方 宣 教 士 ， 他 们 也 曾 像 我 们 一 样 站 在 中 国 某 个 陌 生 市 镇 的 街 角 ， 向 每 一 位 过 路 的 行 人 打 招 呼 、 分 发 福 音 单 张 、 小 册 子 、 讲 解 福 音 信 息 。 你 不 是 想 还 福 音 的 债 吗 ？ 请 先 跟 我 们 一 起 来 实 地 体 验 一 下 吧 ！

国 语 福 音 分 享 团 契

　 　 第 4 次 国 语 「 福 音 分 享 团 契 」 於 6 月 25 日 （ 星 期 三 ） 晚 上 在 温 哥 华 迦 南 堂 举 办 ， 有 25 人 参 加 。 下 次 国 语 「 福 音 分 享 团 契 」 於 8 月 27 日 （ 星 期 三 ） 晚 上 7 ∶ 30 － 9 ∶ 30 在 温 哥 华 迦 南 堂 举 行 （ 6311 Prince Albert St. ） ， 有 张 春 晖 弟 兄 分 享 见 证 ， 弟 兄 将 与 大 家 分 享 他 经 历 神 20 年 的 重 点 。 特 别 欢 迎 讲 国 语 的 朋 友 参 加 。 聚 会 後 有 信 仰 问 题 解 答 、 小 组 分 享 及 茶 点 招 待 ， 费 用 全 免 。

福 音 电 影

　 　 感 谢 主 ， 有 几 间 教 会 轮 流 在 各 自 的 团 契 时 间 与 我 们 合 办 福 音 电 影 晚 会 ， 6 月 20 日 （ 星 期 五 ） 7 ∶ 30pm 已 在 信 友 堂 素 里 分 堂 （ 15105 － 105 Ave., Surrey ） 播 放 《 金 门 桥 的 彩 云 》 ， 有 60 多 位 参 加 者 。 放 映 之 後 有 洪 顺 强 牧 师 作 了 短 讲 ， 有 新 朋 友 并 且 愿 意 表 示 接 受 主 耶 稣 为 救 主 ， 最 後 大 家 有 丰 富 的 茶 点 招 待 及 相 互 交 通 的 时 间 。 因 弟 兄 姊 妹 暑 期 外 游 多 ， 故 此 7 、 8 两 月 暂 停 ， 9 月 重 新 开 始 。 有 意 参 与 的 教 会 敬 请 致 电 短 宣 中 心 商 讨 安 排 （ 604 － 273 － 0223 ） 。

《 真 理 报 》 创 刊 十 五 周 年 感 恩 纪 念 大 会

短 宣 中 心 将 於 10 月 4 日 （ 星 期 六 ） 晚 7 ∶ 30 假 大 温 哥 华 圣 道 堂 举 办 「 《 真 理 报 》 创 刊 十 五 周 年 感 恩 纪 念 大 会 」 ， 特 邀 范 学 德 弟 兄 作 主 讲 人 ， 分 享 用 文 字 服 侍 神 的 见 证 ， 同 时 有 作 家 和 义 工 分 享 见 证 ， 亦 有 主 内 歌 唱 家 和 诗 班 献 唱 诗 歌 。 本 中 心 还 为 与 会 者 准 备 了 精 美 礼 品 。 特 邀 各 教 会 长 期 以 来 关 切 和 支 持 《 真 理 报 》 的 教 牧 同 工 、 主 内 先 进 和 众 弟 兄 姊 妹 届 时 拨 冗 参 加 ， 共 同 向 我 们 的 主 献 上 感 谢 和 赞 美 。