． 3 月 6-8 日 ： 大 溫 哥 華 聖 道 堂 卅 七 週 年 堂 慶 暨 培 靈 特 會

． 3 月 7 日 ： 「 合 神 心 意 的 姊 妹 」 基 督 徒 婦 女 退 修 會

． 3 月 即 日 起 ： 燈 塔 海 員 中 心 服 侍 世 界 各 國 海 員

． 3 月 12-14 日 ： 唐 崇 榮 牧 師 佈 道 大 會

． 3 月 14 日 ： 列 治 文 殘 障 人 士 支 援 中 心 活 動

． 3 月 16 日 ： 證 主 協 會 辨 春 假 兒 童 聖 經 樂 園

． 3 月 21 日 ： 中 信 「 走 出 金 融 海 嘯 的 恐 慌 」 講 座

． 3 月 21 日 ： 周 振 傑 傳 道 與 你 對 談 人 生

． 3 月 27 日 ： 祭 作 舍 福 音 話 劇 《 死 亡 別 狂 傲 》

． 4 月 25 日 ： 粵 語 家 庭 婚 姻 生 活 講 座

特 別 報 告

本 報 新 開 “ 雙 語 版 ” (p. 9) ， 可 開 放 給 各 教 會 青 年 事 工 刊 登 特 別 見 證 或 者 專 題 討 論 ， 若 有 興 趣 者 請 與 本 報 編 輯 部 聯 絡 。 查 詢 請 致 電 :604-273-0223 。

燈 塔 海 員 中 心 服 侍 世 界 各 國 海 員

免 費 專 車 接 送 來 回 海 員 中 心 ； 免 費 使 用 各 種 康 樂 設 施 ； 免 費 使 用 電 話 ； 免 費 供 應 咖 啡 茶 點 ； 免 費 提 供 書 刊 雜 誌 ； 代 售 郵 票 、 明 信 片 及 紀 念 品 ； 放 影 「 耶 穌 傳 」 和 福 音 影 片 ； 探 討 人 生 和 信 仰 問 題 ， 等 等 。 每 天 開 放 時 間 ( 六 時 至 十 時 ) 。 你 可 以 參 與 的 事 奉 : 傳 揚 神 國 福 音 ， 談 談 人 生 信 仰 ， 奉 上 咖 啡 餅 乾 ， 接 送 海 員 往 返 ， 看 管 海 員 中 心 。 中 心 地 址 :1-260 East Esplanade, North Vancouver ； 9551 Gunderson Road, Delta 。 查 詢 電 話 : 604-266-3196 ( 林 礎 基 傳 道 夫 婦 ) 。

與 主 同 行 ~ 國 語 福 音 廣 播 節 目

由 “ 與 主 同 行 ” 福 音 傳 道 機 構 主 辦 的 國 語 福 音 廣 播 節 目 每 星 期 一 至 五 晚 7:30 在 加 拿 大 中 文 電 台 AM1470 頻 道 播 出 ， 敬 請 主 內 肢 體 留 意 收 聽 ， 並 協 助 推 廣 。 查 詢 請 上 網 頁 : www.intouchchinese.org

佈 道 會

唐 崇 榮 牧 師 佈 道 大 會

「 唐 崇 榮 國 際 佈 道 團 」 將 於 今 年 3 月 12-14 日 ， 一 連 三 晚 假 座 溫 哥 華 Broadway Church （ 百 老 匯 教 堂 ） 舉 行 佈 道 大 會 。 本 次 佈 道 會 由 大 溫 哥 華 華 人 教 牧 同 工 團 契 、 溫 哥 華 基 督 徒 短 期 宣 教 訓 練 中 心 、 溫 哥 華 華 人 基 督 教 佈 道 聯 會 、 加 拿 大 中 國 福 音 會 、 遠 東 廣 播 非 常 制 作 坊 協 辦 。 温 哥 華 Broadway 東 2700 號 ( Slocan St.) ， 乘 搭 公 車 7, 9, 16 號 或 Skytrain － Renfrew 站 可 步 行 到 達 。 查 詢 請 電 778 891 9116 。

大 溫 哥 華 聖 道 堂 卅 七 週 年 堂 慶 暨 培 靈 特 會

聖 道 堂 歡 慶 37 歲 生 日 , 特 邀 美 國 紐 約 華 人 海 外 中 宣 會 主 任 牧 師 丁 聖 材 主 領 培 靈 會 及 專 題 講 座 , 主 題 為 《 禱 告 的 教 會 》 ， 時 間 : 3 月 6 日 ( 週 五 ) 晚 上 7:30; 3 月 7 日 ( 週 六 ) 上 午 9:30-12:00( 專 題 《 建 立 家 室 》 ) ； 3 月 8 日 ( 主 日 ) 上 午 9:00, 10:45( 二 堂 證 道 ) 。 藉 此 歡 迎 各 屆 人 仕 踴 躍 參 加 。 地 址 ： 5110 Marine Drive Burnaby ； 查 詢 請 電 ： 604-438-3222 。

列 治 文 聖 道 堂 佈 道 會

主 題 : 《 滿 足 的 人 生 》 講 員 ： 吳 淼 垚 弟 兄 ( 生 長 於 北 京 ， 曾 在 美 國 加 州 銀 行 界 工 作 14 年 ， 1991 年 底 辭 去 銀 行 總 裁 （ CEO ） 的 職 位 ， 蒙 召 全 職 在 美 國 舊 金 山 與 聖 布 諾 神 的 家 服 事 至 今 ) 。 時 間 ： 年 3 月 6 日 、 7 日 下 午 7:30 ~9:00 以 及 8 日 下 午 3:00 ~4:30 ； 地 點 ： 列 治 文 聖 道 堂 (8140 Saunders Rd. Richmond) ； 查 詢 電 話 : 778-242-2211 ； Web: www.rmdecbc.org ； E-mail: info@rmdecbc.org

素 里 聖 道 堂 梁 燕 城 博 士 佈 道 會

講 題 ： 超 越 后 現 代 - 從 虛 無 到 重 建 人 的 價 值 ； 時 間 ： 3 月 22 日 ( 星 期 日 ) 下 午 3:00 ； 地 點 ： 10330-144St ( 夾 104 Ave.) Surrey ； 歡 迎 各 界 朋 友 以 及 主 內 弟 兄 姊 妹 邀 請 親 友 參 加 。 屆 時 備 有 兒 童 節 目 ， 會 後 茶 點 招 待 。 查 詢 電 話 ： (604)438-3222 或 (604)581-3133 。

溫 哥 華 基 督 教 潮 語 團 契 舉 辦 福 音 聚 會

專 題 : 證 道 ； 講 員 : 廖 林 曼 玲 師 母 ； 時 間 :3 月 21 日 ( 星 期 六 ) 下 午 1:00 ； 地 點 : 溫 哥 華 華 人 浸 信 會 (7474 Culloden St, Vancouver) ； 歡 迎 各 界 潮 州 籍 人 士 多 攜 帶 親 友 參 加 。 查 詢 電 話 : (604)327-5763( 方 太 )

社 會 服 務 及 慈 善

列 治 文 殘 障 人 士 支 援 中 心

將 舉 辦 以 下 免 費 財 務 講 座 :2 月 26 日 ( 星 期 四 )4:30pm: 殘 障 人 士 之 稅 務 ( 粵 語 ) ； 3 月 14 日 ( 星 期 六 )10:00am: 認 識 平 安 書 和 信 託 ( 國 語 ) 。 歡 迎 各 界 人 士 參 加 。 地 點 :#100-5671 No. 3 Road, Richmond (Richmond Centre for Disability RCD) ； 報 名 及 查 詢 : 604-232-2404 。

教 育 及 營 會

春 假 兒 童 聖 經 樂 園

由 加 拿 大 福 音 證 主 協 會 主 辨 ， 內 容 ： 潛 能 發 揮 、 創 意 手 工 、 聖 經 故 事 、 歡 樂 唱 遊 等 ， 假 加 拿 大 福 音 證 主 協 會 （ 列 治 文 太 古 廣 場 ） 舉 行 。 師 資 ： 持 卑 詩 省 兒 童 教 育 執 照 及 有 效 急 救 証 書 。 日 期 ： 3 月 16-20 日 ( 星 期 一 至 五 ) ， 時 間 ： 每 日 上 午 9:30 至 下 午 3:30 。 歡 迎 4 至 12 歲 的 兒 童 參 加 。 由 於 每 年 報 名 的 人 數 均 異 常 踴 躍 ， 請 父 母 盡 早 為 子 女 報 名 參 加 ， 查 詢 ： 604-303-9560 或 cccvan@ccintl.com 。

「 走 出 金 融 海 嘯 的 恐 慌 」 講 座

中 信 中 心 列 治 文 辦 事 處 將 會 於 3 月 21 日 ( 星 期 六 ) 下 午 2:00-4:00 時 假 列 治 文 閩 南 堂 (12200 Blundell Road) 舉 辦 免 費 粵 語 講 座 。 主 講 嘉 賓 ： 文 化 更 新 研 究 院 院 長 梁 燕 城 博 士 ； 高 級 財 務 策 劃 顧 問 陳 威 明 先 生 ； 及 中 僑 互 助 會 家 庭 及 青 少 年 服 務 總 監 吳 國 元 先 生 。 查 詢 ： (604) 877-8606 或 (604) 285-0552 。

粵 語 家 庭 婚 姻 生 活 講 座

由 加 拿 大 學 園 傳 道 會 家 庭 生 活 主 辦 ' 家 庭 生 活 講 座 ' (I) 將 於 4 月 25 日 上 午 九 時 至 下 午 五 時 列 治 文 "Mayfair Golf Clubs" 舉 行 ， 內 容 包 括 認 識 合 一 婚 姻 所 受 的 威 脅 、 合 一 婚 姻 藍 圖 、 溝 通 多 面 體 。 費 用 每 位 30 元 ， 包 括 午 餐 。 報 名 及 查 詢 ： 郭 師 母 778-999-1214 或 去 網 頁 : www.familylifechinese.com 。

「 合 神 心 意 的 姊 妹 」 基 督 徒 婦 女 退 修 會

3 月 7 日 ( 星 期 六 ) 上 午 9:00 時 至 下 午 4:30 假 中 信 中 心 舉 行 。 主 題 講 員 為 現 任 多 倫 多 泉 源 輔 導 中 心 總 幹 事 古 潔 明 女 士 。 與 會 者 更 可 選 擇 參 加 其 中 的 一 個 工 作 坊 ： ( 一 ) 「 女 性 未 了 情 」 ( 古 潔 明 女 士 ) ； ( 二 ) 「 雲 彩 的 見 證 」 ( 余 陳 頌 恩 博 士 ) ； ( 三 ) 「 氣 質 的 更 新 」 ( 蔡 黃 玉 珍 師 母 ) ； ( 四 ) 「 賢 婦 的 典 範 」 ( 鄭 彼 得 牧 師 ) 。 同 日 晚 上 7:30 舉 行 國 語 講 座 ， 由 古 潔 明 女 士 主 講 ： 「 婦 女 的 自 我 創 建 」 。 報 名 及 查 詢 (604) 877-8606 。

離 婚 之 後 — 走 出 流 淚 谷

12 次 粵 語 小 組 互 助 課 程 , 藉 專 家 與 牧 者 的 專 業 意 見 , 為 面 對 孤 寂 , 迷 惘 , 憤 怒 , 抑 鬱 及 不 能 面 對 自 己 的 傷 心 人 , 從 新 建 立 成 為 滿 有 希 望 , 喜 樂 的 人 , 再 創 美 麗 人 生 。 時 間 : 3 月 25 日 至 6 月 10 日 ( 逢 星 期 三 ) 晚 上 8:00 至 10:00 ； 地 點 ： 西 北 温  基 督 教 頌 恩 堂 (#202 , 1801 Welch Street, North Vancouver) ； 查 詢 電 話 : (604) 710-1955 / (604) 980-8807 。

美 國 加 略 山 大 眾 神 學 院 加 拿 大 分 校 神 學 課 程

「 以 賽 亞 書 巡 禮 」 （ 上 ） 由 副 院 長 神 學 教 授 馬 有 藻 博 士 粵 語 主 講 並 設 國 語 同 步 傳 譯 ， 參 加 國 語 學 員 請 自 備 FM 耳 筒 收 音 機 。 4 月 17 至 19 日 ( 星 期 五 晚 上 7:30-9:30 ， 星 期 六 上 午 9:30-5:00 及 主 日 下 午 2:15-4:00 。 上 課 地 點 ： 溫 哥 華 華 人 宣 道 會 (3330 Knight St. Vancouver) ， 歡 迎 各 教 會 信 徒 於 4 月 12 日 前 報 名 。 電 話 查 詢 ： 778-863-8751 或 傳 真 ： 604-263-4574 。

新 約 概 論 ( 二 ) 及 中 國 教 會 史

加 拿 大 克 里 威 廉 神 學 院 於 3 月 7, 14, 21, 28 日 開 辦 ： 新 約 概 論 ( 二 ) 由 使 徒 行 傳 至 啟 示 錄 ， 碩 士 / 文 憑 課 程 ， 講 師 ： 曹 傑 明 先 生 。 曹 傑 明 先 生 為 英 國 曼 切 斯 特 大 學 哲 學 博 士 侯 選 人 ， 主 修 聖 經 研 究 ， 現 任 克 里 威 廉 神 學 院 講 師 及 北 美 華 人 事 工 課 程 署 理 主 任 。 4 月 4, 11, 18, 25 日 開 辦 碩 士 / 文 憑 課 程 ： 中 國 教 會 史 ； 講 師 ： 余 陳 頌 恩 博 士 ( 美 國 貝 勒 大 學 哲 學 博 士 ， 克 里 威 廉 神 學 院 教 會 歷 史 副 教 授 及 北 美 華 人 事 工 課 程 主 任 ) 。 報 名 或 查 詢 請 電 神 學 院 中 文 課 程 辦 事 處 (604) 225-5918 或 瀏 覽 www.careycentre.com 。

大 溫 哥 華 聖 道 堂 聖 經 學 院 舉 辦 【 系 統 神 學 ~ 教 會 論 】

時 間 :3 月 9-14 日 ( 週 一 - 週 六 ) 晚 上 6:30-9:30, 邀 請 北 美 華 神 教 務 主 任 劉 孝 勇 博 士 主 講 , 藉 此 歡 迎 各 屆 人 仕 踴 躍 報 名 參 加 。 地 點 ： 5110 Marine Drive Burnaby ； 查 詢 請 電 ： 604-438-3222 轉 110( 傅 美 苓 姊 妹 ) 。

解 讀 「 使 徒 行 傳 」 神 學 講 座

加 拿 大 遠 東 廣 播 二 十 五 週 年 呈 獻 ， 溫 哥 華 華 人 宣 道 會 菲 沙 崙 堂 協 辦 。 主 講 : 曾 思 瀚 博 士 ( 美 國 海 外 神 學 院 副 院 長 ) 粵 語 講 授 ， 自 由 奉 獻 。 時 間 :4 月 14 至 16 日 （ 禮 拜 二 、 三 、 四 ） 晚 上 7 時 30 分 至 9 時 30 分 ； 地 點 : 溫 哥 華 華 人 宣 道 會 菲 沙 崙 堂 (3330 Marine Drive, Vancouver) ； 查 詢 請 電 ： 604-717-8369 （ 內 線 171 ） 或 778-885-2731 （ 郭 洽 ）

團 契 活 動 及 其 他

天 國 帶 職 宣 教 團 契 福 音 午 餐 會

溫 哥 華 基 督 徒 短 宣 中 心 天 國 帶 職 宣 教 團 契 於 3 月 24 日 ( 星 期 二 ) 中 午 12:30 ， 在 列 治 文 帝 國 中 心 敘 香 園 酒 樓 ( 樓 下 午 ) 舉 行 福 音 午 餐 會 ， 邀 請 到 蘇 柔 美 姊 妹 主 講 ， 主 題 為 『 柔 美 人 生 』 ， 餐 費 每 位 $13.00 。 歡 迎 基 督 徒 帶 未 信 主 同 事 朋 友 參 加 。 餐 券 查 詢 請 電 短 宣 中 心 :604-273-0223 。

空 中 神 學 院 學 生 聚 會 ( 敬 拜 , 分 享 , 信 息 )

由 加 拿 大 恩 福 協 會 主 辦 ， 時 間 ： 3 月 21 日 ( 星 期 六 ), 上 午 10:00-12:00 ； 地 點 ： 基 督 教 門 諾 弟 兄 會 頌 主 堂 (Bethel Chinese Christian MB Church 3215 School Ave., Vancouver) ； 語 言 : 國 語 ； 費 用 : 自 由 奉 獻 。 查 詢 及 報 名 : 恩 福 書 室 (604)-273-2999 。

周 振 傑 傳 道 與 你 對 談 人 生

高 貴 林 恩 典 浸 信 會 喜 樂 成 人 團 契 舉 辦 “ 人 生 對 談 ” 講 座 ( 三 ); 透 過 講 者 的 人 生 練 歷 , 由 不 信 到 相 信 , 到 以 生 命 活 出 信 仰 , 種 種 “ 甜 酸 苦 辣 ” , 盼 能 與 你 分 享 。 3 月 21 日 ( 週 六 ) 晚 8:00 於 1160 Lansdowne Dr., Coquitlam (Eagle Ridge Bible Fellowship) 。 查 詢 電 話 : 604-290-1128 。

素 里 崇 真 聖 光 堂 兒 童 中 文 及 繪 畫 班

兒 童 中 文 （ 國 語 ， 簡 體 ） 及 繪 畫 班 正 在 招 生 ， 報 名 從 即 日 起 。 上 課 時 間 ： 2 月 7 日 至 6 月 20 日 ， 每 周 六 10:00am 至 1:00pm （ 供 應 午 餐 ） 。 查 詢 與 報 名 ： 郭 牧 師 (604)295-8881 ， (778)835-0600 ； 丁 姊 妹 （ 604 ） 501-6096

溫 哥 華 華 人 宣 道 會 長 青 天 地

每 月 逢 第 一 及 第 三 星 期 二 早 上 9:45 至 11:30 聚 會 ， 3 月 17 日 開 始 ， 題 目 : 粵 曲 同 歡 暢 ， 由 關 傑 祥 夫 婦 帶 領 。 地 點 : 3330 Knight St. ， Vancouver ( 夾 18 街 ) 。 查 詢 : 604-874-7612 。

溫 哥 華 華 人 宣 道 會 舉 辦 [ 婦 女 茶 叙]

每 月 逢 第 二 及 第 四 星 期 三 有 聚 會 ， 3 月 11 日 : 時 間 管 理 ； 講 員 : 李 時 勤 律 師 ; 3 月 25 日 : 香 草 類 種 植 ； 講 員 : 陳 鈺 祥 先 生 ； 時 間 ： 早 上 9:45 ； 地 點 ： 3330 Knight Street ( 夾 18 街 ), Vancouver ； 查 詢 ： 604-874-7612 。

溫 哥 華 活 泉 宣 道 會 － 「 良 朋 共 聚 」 歡 迎 您

於 每 月 第 二 、 四 週 的 星 期 五 早 上 9:30 至 11:30 假 該 會 101, E.24th Ave., ( 近 Main 及 King Edward ) 舉 行 活 動 。 2 月 13 日 ： 眼 睛 保 健 － 糖 尿 眼 ， 另 有 俄 式 美 點 示 範 ； 2 月 27 日 ： 報 稅 須 知 ， 另 有 紙 包 蛋 糕 示 範 。 歡 迎 非 信 徒 攜 友 參 加 。 免 費 為 65 歲 低 收 入 人 士 報 稅 ， 須 報 名 預 約 。 查 詢 ： 778-688-1816 或 604-879-6111 。

溫 哥 華 華 人 浸 信 會 粵 曲 團 招 募 新 團 員

歡 迎 各 教 會 對 粵 曲 有 興 趣 ， 願 意 藉 著 福 音 粵 曲 傳 揚 主 名 的 弟 兄 姊 妹 參 加 ， 每 月 第 一 個 星 期 二 晚 上 7:30 有 白 雪 紅 姊 妹 親 臨 教 授 ， 費 用 全 免 。 地 點 :7474 Culloden Street, Vancouver( 近 Knight St. & 59th Ave.) 查 詢 及 報 名 請 致 電 劉 太 : 604-298-6993 。

福 音 話 劇 《 死 亡 別 狂 傲 》

由 祭 作 舍 話 劇 團 製 作 。 演 出 時 間 :3 月 27 日 ( 星 期 五 ) 晚 上 7:30 ； 地 點 : 基 督 教 頌 主 堂 ( 3215 School Ave, Vancouver, Kingsway 夾 東 41 街 ； 巴 士 路 線 : #41Joyce Station, #26 Joyce Station, #19 Metrotown 。 備 有 兒 童 節 目 ， 歡 迎 各 界 人 士 前 來 觀 賞 。 查 詢 請 電 : 604-434-8227 。

溫 哥 華 聖 樂 團 新 樂 季 練 習

新 樂 季 將 於 1 月 5 日 開 始 , 逢 星 期 一 晚 練 習 。 時 間 ： 7 ： 30 p.m.-10 ： 00 p.m. （ 公 眾 假 期 休 息 ）

地 點 ： Pilgrim Baptist Church (6075 Inverness Street, Vancouver) 敬 請 團 友 依 時 出 席 ， 並 歡 迎 有 志 參 予 聖 樂 讚 美 者 參 予 試 音 。 查 詢 ： 關 弟 兄 604-836-2612 。

教 會 聖 樂 訓 練 班

為 提 高 華 人 教 會 在 崇 拜 中 的 聖 樂 質 素 , 幫 助 及 豉 勵 基 督 徒 們 多 頌 唱 傳 統 聖 詩 , 卑 詩 華 人 聖 樂 促 進 會 願 意 到 貴 教 會 開 辮 “ 歌 唱 健 身 班 ” ( 學 員 習 學 習 藉 唱 歌 , 用 丹 田 及 腹 式 呼 吸 運 氣 , 達 強 身 健 體 功 效 ) 。 此 外 ， 我 們 亦 提 供 " 聖 詩 視 唱 基 本 樂 理 班 ", " 聚 會 領 詩 和 敬 拜 小 組 訓 練 班 ", " 聲 樂 及 指 揮 班 " 等 。 如 有 需 要 , 歡 迎 聯 絡 我 們 , 電 話 : 604-732-8278 或 604-818-6880( 陳 弟 兄 ) 。