． 3 月 6-8 日 ∶ 大 温 哥 华 圣 道 堂 卅 七 周 年 堂 庆 暨 培 灵 特 会

． 3 月 7 日 ∶ 「 合 神 心 意 的 姊 妹 」 基 督 徒 妇 女 退 修 会

． 3 月 即 日 起 ∶ 灯 塔 海 员 中 心 服 侍 世 界 各 国 海 员

． 3 月 12-14 日 ∶ 唐 崇 荣 牧 师 布 道 大 会

． 3 月 14 日 ∶ 列 治 文 残 障 人 士 支 援 中 心 活 动

． 3 月 16 日 ∶ 证 主 协 会 辨 春 假 儿 童 圣 经 乐 园

． 3 月 21 日 ∶ 中 信 「 走 出 金 融 海 啸 的 恐 慌 」 讲 座

． 3 月 21 日 ∶ 周 振 杰 传 道 与 你 对 谈 人 生

． 3 月 27 日 ∶ 祭 作 舍 福 音 话 剧 《 死 亡 别 狂 傲 》

． 4 月 25 日 ∶ 粤 语 家 庭 婚 姻 生 活 讲 座

特 别 报 告

本 报 新 开 “ 双 语 版 ” (p. 9) ， 可 开 放 给 各 教 会 青 年 事 工 刊 登 特 别 见 证 或 者 专 题 讨 论 ， 若 有 兴 趣 者 请 与 本 报 编 辑 部 联 络 。 查 询 请 致 电 :604-273-0223 。

灯 塔 海 员 中 心 服 侍 世 界 各 国 海 员

免 费 专 车 接 送 来 回 海 员 中 心 ； 免 费 使 用 各 种 康 乐 设 施 ； 免 费 使 用 电 话 ； 免 费 供 应 咖 啡 茶 点 ； 免 费 提 供 书 刊 杂 志 ； 代 售 邮 票 、 明 信 片 及 纪 念 品 ； 放 影 「 耶 稣 传 」 和 福 音 影 片 ； 探 讨 人 生 和 信 仰 问 题 ， 等 等 。 每 天 开 放 时 间 ( 六 时 至 十 时 ) 。 你 可 以 参 与 的 事 奉 : 传 扬 神 国 福 音 ， 谈 谈 人 生 信 仰 ， 奉 上 咖 啡 饼 乾 ， 接 送 海 员 往 返 ， 看 管 海 员 中 心 。 中 心 地 址 :1-260 East Esplanade, North Vancouver ； 9551 Gunderson Road, Delta 。 查 询 电 话 : 604-266-3196 ( 林 础 基 传 道 夫 妇 ) 。

与 主 同 行 ~ 国 语 福 音 广 播 节 目

由 “ 与 主 同 行 ” 福 音 传 道 机 构 主 办 的 国 语 福 音 广 播 节 目 每 星 期 一 至 五 晚 7:30 在 加 拿 大 中 文 电 台 AM1470 频 道 播 出 ， 敬 请 主 内 肢 体 留 意 收 听 ， 并 协 助 推 广 。 查 询 请 上 网 页 : www.intouchchinese.org

布 道 会

唐 崇 荣 牧 师 布 道 大 会

「 唐 崇 荣 国 际 布 道 团 」 将 於 今 年 3 月 12-14 日 ， 一 连 三 晚 假 座 温 哥 华 Broadway Church （ 百 老 汇 教 堂 ） 举 行 布 道 大 会 。 本 次 布 道 会 由 大 温 哥 华 华 人 教 牧 同 工 团 契 、 温 哥 华 基 督 徒 短 期 宣 教 训 练 中 心 、 温 哥 华 华 人 基 督 教 布 道 联 会 、 加 拿 大 中 国 福 音 会 、 远 东 广 播 非 常 制 作 坊 协 办 。 温  哥 华 Broadway 东 2700 号 ( Slocan St.) ， 乘 搭 公 车 7, 9, 16 号 或 Skytrain － Renfrew 站 可 步 行 到 达 。 查 询 请 电 778 891 9116 。

大 温 哥 华 圣 道 堂 卅 七 周 年 堂 庆 暨 培 灵 特 会

圣 道 堂 欢 庆 37 岁 生 日 , 特 邀 美 国 纽 约 华 人 海 外 中 宣 会 主 任 牧 师 丁 圣 材 主 领 培 灵 会 及 专 题 讲 座 , 主 题 为 《 祷 告 的 教 会 》 ， 时 间 : 3 月 6 日 ( 周 五 ) 晚 上 7:30; 3 月 7 日 ( 周 六 ) 上 午 9:30-12:00( 专 题 《 建 立 家 室 》 ) ； 3 月 8 日 ( 主 日 ) 上 午 9:00, 10:45( 二 堂 证 道 ) 。 藉 此 欢 迎 各 届 人 仕 踊 跃 参 加 。 地 址 ∶ 5110 Marine Drive Burnaby ； 查 询 请 电 ∶ 604-438-3222 。

列 治 文 圣 道 堂 布 道 会

主 题 : 《 满 足 的 人 生 》 讲 员 ∶ 吴 淼 弟 兄 ( 生 长 於 北 京 ， 曾 在 美 国 加 州 银 行 界 工 作 14 年 ， 1991 年 底 辞 去 银 行 总 裁 （ CEO ） 的 职 位 ， 蒙 召 全 职 在 美 国 旧 金 山 与 圣 布 诺 神 的 家 服 事 至 今 ) 。 时 间 ∶ 年 3 月 6 日 、 7 日 下 午 7:30 ~9:00 以 及 8 日 下 午 3:00 ~4:30 ； 地 点 ∶ 列 治 文 圣 道 堂 (8140 Saunders Rd. Richmond) ； 查 询 电 话 : 778-242-2211 ； Web: www.rmdecbc.org ； E-mail: info@rmdecbc.org

素 里 圣 道 堂 梁 燕 城 博 士 布 道 会

讲 题 ∶ 超 越 后 现 代 - 从 虚 无 到 重 建 人 的 价 值 ； 时 间 ∶ 3 月 22 日 ( 星 期 日 ) 下 午 3:00 ； 地 点 ∶ 10330-144St ( 夹 104 Ave.) Surrey ； 欢 迎 各 界 朋 友 以 及 主 内 弟 兄 姊 妹 邀 请 亲 友 参 加 。 届 时 备 有 儿 童 节 目 ， 会 後 茶 点 招 待 。 查 询 电 话 ∶ (604)438-3222 或 (604)581-3133 。

温 哥 华 基 督 教 潮 语 团 契 举 办 福 音 聚 会

专 题 : 证 道 ； 讲 员 : 廖 林 曼 玲 师 母 ； 时 间 :3 月 21 日 ( 星 期 六 ) 下 午 1:00 ； 地 点 : 温 哥 华 华 人 浸 信 会 (7474 Culloden St, Vancouver) ； 欢 迎 各 界 潮 州 籍 人 士 多 携 带 亲 友 参 加 。 查 询 电 话 : (604)327-5763( 方 太 )

社 会 服 务 及 慈 善

列 治 文 残 障 人 士 支 援 中 心

将 举 办 以 下 免 费 财 务 讲 座 :2 月 26 日 ( 星 期 四 )4:30pm: 残 障 人 士 之 税 务 ( 粤 语 ) ； 3 月 14 日 ( 星 期 六 )10:00am: 认 识 平 安 书 和 信 托 ( 国 语 ) 。 欢 迎 各 界 人 士 参 加 。 地 点 :#100-5671 No. 3 Road, Richmond (Richmond Centre for Disability RCD) ； 报 名 及 查 询 : 604-232-2404 。

教 育 及 营 会

春 假 儿 童 圣 经 乐 园

由 加 拿 大 福 音 证 主 协 会 主 辨 ， 内 容 ∶ 潜 能 发 挥 、 创 意 手 工 、 圣 经 故 事 、 欢 乐 唱 游 等 ， 假 加 拿 大 福 音 证 主 协 会 （ 列 治 文 太 古 广 场 ） 举 行 。 师 资 ∶ 持 卑 诗 省 儿 童 教 育 执 照 及 有 效 急 救 证 书 。 日 期 ∶ 3 月 16-20 日 ( 星 期 一 至 五 ) ， 时 间 ∶ 每 日 上 午 9:30 至 下 午 3:30 。 欢 迎 4 至 12 岁 的 儿 童 参 加 。 由 於 每 年 报 名 的 人 数 均 异 常 踊 跃 ， 请 父 母 尽 早 为 子 女 报 名 参 加 ， 查 询 ∶ 604-303-9560 或 cccvan@ccintl.com 。

「 走 出 金 融 海 啸 的 恐 慌 」 讲 座

中 信 中 心 列 治 文 办 事 处 将 会 於 3 月 21 日 ( 星 期 六 ) 下 午 2:00-4:00 时 假 列 治 文 闽 南 堂 (12200 Blundell Road) 举 办 免 费 粤 语 讲 座 。 主 讲 嘉 宾 ∶ 文 化 更 新 研 究 院 院 长 梁 燕 城 博 士 ； 高 级 财 务 策 划 顾 问 陈 威 明 先 生 ； 及 中 侨 互 助 会 家 庭 及 青 少 年 服 务 总 监 吴 国 元 先 生 。 查 询 ∶ (604) 877-8606 或 (604) 285-0552 。

粤 语 家 庭 婚 姻 生 活 讲 座

由 加 拿 大 学 园 传 道 会 家 庭 生 活 主 办 ' 家 庭 生 活 讲 座 ' (I) 将 於 4 月 25 日 上 午 九 时 至 下 午 五 时 列 治 文 "Mayfair Golf Clubs" 举 行 ， 内 容 包 括 认 识 合 一 婚 姻 所 受 的 威 胁 、 合 一 婚 姻 蓝 图 、 沟 通 多 面 体 。 费 用 每 位 30 元 ， 包 括 午 餐 。 报 名 及 查 询 ∶ 郭 师 母 778-999-1214 或 去 网 页 : www.familylifechinese.com 。

「 合 神 心 意 的 姊 妹 」 基 督 徒 妇 女 退 修 会

3 月 7 日 ( 星 期 六 ) 上 午 9:00 时 至 下 午 4:30 假 中 信 中 心 举 行 。 主 题 讲 员 为 现 任 多 伦 多 泉 源 辅 导 中 心 总 干 事 古 洁 明 女 士 。 与 会 者 更 可 选 择 参 加 其 中 的 一 个 工 作 坊 ∶ ( 一 ) 「 女 性 未 了 情 」 ( 古 洁 明 女 士 ) ； ( 二 ) 「 云 彩 的 见 证 」 ( 余 陈 颂 恩 博 士 ) ； ( 三 ) 「 气 质 的 更 新 」 ( 蔡 黄 玉 珍 师 母 ) ； ( 四 ) 「 贤 妇 的 典 范 」 ( 郑 彼 得 牧 师 ) 。 同 日 晚 上 7:30 举 行 国 语 讲 座 ， 由 古 洁 明 女 士 主 讲 ∶ 「 妇 女 的 自 我 创 建 」 。 报 名 及 查 询 (604) 877-8606 。

离 婚 之 後 — 走 出 流 泪 谷

12 次 粤 语 小 组 互 助 课 程 , 藉 专 家 与 牧 者 的 专 业 意 见 , 为 面 对 孤 寂 , 迷 惘 , 愤 怒 , 抑 郁 及 不 能 面 对 自 己 的 伤 心 人 , 从 新 建 立 成 为 满 有 希 望 , 喜 乐 的 人 , 再 创 美 丽 人 生 。 时 间 : 3 月 25 日 至 6 月 10 日 ( 逢 星 期 三 ) 晚 上 8:00 至 10:00 ； 地 点 ∶ 西 北 温 基 督 教 颂 恩 堂 (#202 , 1801 Welch Street, North Vancouver) ； 查 询 电 话 : (604) 710-1955 / (604) 980-8807 。

美 国 加 略 山 大 众 神 学 院 加 拿 大 分 校 神 学 课 程

「 以 赛 亚 书 巡 礼 」 （ 上 ） 由 副 院 长 神 学 教 授 马 有 藻 博 士 粤 语 主 讲 并 设 国 语 同 步 传 译 ， 参 加 国 语 学 员 请 自 备 FM 耳 筒 收 音 机 。 4 月 17 至 19 日 ( 星 期 五 晚 上 7:30-9:30 ， 星 期 六 上 午 9:30-5:00 及 主 日 下 午 2:15-4:00 。 上 课 地 点 ∶ 温 哥 华 华 人 宣 道 会 (3330 Knight St. Vancouver) ， 欢 迎 各 教 会 信 徒 於 4 月 12 日 前 报 名 。 电 话 查 询 ∶ 778-863-8751 或 传 真 ∶ 604-263-4574 。

新 约 概 论 ( 二 ) 及 中 国 教 会 史

加 拿 大 克 里 威 廉 神 学 院 於 3 月 7, 14, 21, 28 日 开 办 ∶ 新 约 概 论 ( 二 ) 由 使 徒 行 传 至 启 示 录 ， 硕 士 / 文 凭 课 程 ， 讲 师 ∶ 曹 杰 明 先 生 。 曹 杰 明 先 生 为 英 国 曼 切 斯 特 大 学 哲 学 博 士 侯 选 人 ， 主 修 圣 经 研 究 ， 现 任 克 里 威 廉 神 学 院 讲 师 及 北 美 华 人 事 工 课 程 署 理 主 任 。 4 月 4, 11, 18, 25 日 开 办 硕 士 / 文 凭 课 程 ∶ 中 国 教 会 史 ； 讲 师 ∶ 余 陈 颂 恩 博 士 ( 美 国 贝 勒 大 学 哲 学 博 士 ， 克 里 威 廉 神 学 院 教 会 历 史 副 教 授 及 北 美 华 人 事 工 课 程 主 任 ) 。 报 名 或 查 询 请 电 神 学 院 中 文 课 程 办 事 处 (604) 225-5918 或 浏 览 www.careycentre.com 。

大 温 哥 华 圣 道 堂 圣 经 学 院 举 办 【 系 统 神 学 ~ 教 会 论 】

时 间 :3 月 9-14 日 ( 周 一 - 周 六 ) 晚 上 6:30-9:30, 邀 请 北 美 华 神 教 务 主 任 刘 孝 勇 博 士 主 讲 , 藉 此 欢 迎 各 届 人 仕 踊 跃 报 名 参 加 。 地 点 ∶ 5110 Marine Drive Burnaby ； 查 询 请 电 ∶ 604-438-3222 转 110( 傅 美 苓 姊 妹 ) 。

解 读 「 使 徒 行 传 」 神 学 讲 座

加 拿 大 远 东 广 播 二 十 五 周 年 呈 献 ， 温 哥 华 华 人 宣 道 会 菲 沙 仑 堂 协 办 。 主 讲 : 曾 思 瀚 博 士 ( 美 国 海 外 神 学 院 副 院 长 ) 粤 语 讲 授 ， 自 由 奉 献 。 时 间 :4 月 14 至 16 日 （ 礼 拜 二 、 三 、 四 ） 晚 上 7 时 30 分 至 9 时 30 分 ； 地 点 : 温 哥 华 华 人 宣 道 会 菲 沙 仑 堂 (3330 Marine Drive, Vancouver) ； 查 询 请 电 ∶ 604-717-8369 （ 内 线 171 ） 或 778-885-2731 （ 郭 洽 ）

团 契 活 动 及 其 他

天 国 带 职 宣 教 团 契 福 音 午 餐 会

温 哥 华 基 督 徒 短 宣 中 心 天 国 带 职 宣 教 团 契 於 3 月 24 日 ( 星 期 二 ) 中 午 12:30 ， 在 列 治 文 帝 国 中 心 叙 香 园 酒 楼 ( 楼 下 午 ) 举 行 福 音 午 餐 会 ， 邀 请 到 苏 柔 美 姊 妹 主 讲 ， 主 题 为 『 柔 美 人 生 』 ， 餐 费 每 位 $13.00 。 欢 迎 基 督 徒 带 未 信 主 同 事 朋 友 参 加 。 餐 券 查 询 请 电 短 宣 中 心 :604-273-0223 。

空 中 神 学 院 学 生 聚 会 ( 敬 拜 , 分 享 , 信 息 )

由 加 拿 大 恩 福 协 会 主 办 ， 时 间 ∶ 3 月 21 日 ( 星 期 六 ), 上 午 10:00-12:00 ； 地 点 ∶ 基 督 教 门 诺 弟 兄 会 颂 主 堂 (Bethel Chinese Christian MB Church 3215 School Ave., Vancouver) ； 语 言 : 国 语 ； 费 用 : 自 由 奉 献 。 查 询 及 报 名 : 恩 福 书 室 (604)-273-2999 。

周 振 杰 传 道 与 你 对 谈 人 生

高 贵 林 恩 典 浸 信 会 喜 乐 成 人 团 契 举 办 “ 人 生 对 谈 ” 讲 座 ( 三 ); 透 过 讲 者 的 人 生 练 历 , 由 不 信 到 相 信 , 到 以 生 命 活 出 信 仰 , 种 种 “ 甜 酸 苦 辣 ” , 盼 能 与 你 分 享 。 3 月 21 日 ( 周 六 ) 晚 8:00 於 1160 Lansdowne Dr., Coquitlam (Eagle Ridge Bible Fellowship) 。 查 询 电 话 : 604-290-1128 。

素 里 崇 真 圣 光 堂 儿 童 中 文 及 绘 画 班

儿 童 中 文 （ 国 语 ， 简 体 ） 及 绘 画 班 正 在 招 生 ， 报 名 从 即 日 起 。 上 课 时 间 ∶ 2 月 7 日 至 6 月 20 日 ， 每 周 六 10:00am 至 1:00pm （ 供 应 午 餐 ） 。 查 询 与 报 名 ∶ 郭 牧 师 (604)295-8881 ， (778)835-0600 ； 丁 姊 妹 （ 604 ） 501-6096

温 哥 华 华 人 宣 道 会 长 青 天 地

每 月 逢 第 一 及 第 三 星 期 二 早 上 9:45 至 11:30 聚 会 ， 3 月 17 日 开 始 ， 题 目 : 粤 曲 同 欢 畅 ， 由 关 杰 祥 夫 妇 带 领 。 地 点 : 3330 Knight St. ， Vancouver ( 夹 18 街 ) 。 查 询 : 604-874-7612 。

温 哥 华 华 人 宣 道 会 举 办 [ 妇 女 茶 叙]

每 月 逢 第 二 及 第 四 星 期 三 有 聚 会 ， 3 月 11 日 : 时 间 管 理 ； 讲 员 : 李 时 勤 律 师 ; 3 月 25 日 : 香 草 类 种 植 ； 讲 员 : 陈 钰 祥 先 生 ； 时 间 ∶ 早 上 9:45 ； 地 点 ∶ 3330 Knight Street ( 夹 18 街 ), Vancouver ； 查 询 ∶ 604-874-7612 。

温 哥 华 活 泉 宣 道 会 － 「 良 朋 共 聚 」 欢 迎 您

於 每 月 第 二 、 四 周 的 星 期 五 早 上 9:30 至 11:30 假 该 会 101, E.24th Ave., ( 近 Main 及 King Edward ) 举 行 活 动 。 2 月 13 日 ∶ 眼 睛 保 健 － 糖 尿 眼 ， 另 有 俄 式 美 点 示 范 ； 2 月 27 日 ∶ 报 税 须 知 ， 另 有 纸 包 蛋 糕 示 范 。 欢 迎 非 信 徒 携 友 参 加 。 免 费 为 65 岁 低 收 入 人 士 报 税 ， 须 报 名 预 约 。 查 询 ∶ 778-688-1816 或 604-879-6111 。

温 哥 华 华 人 浸 信 会 粤 曲 团 招 募 新 团 员

欢 迎 各 教 会 对 粤 曲 有 兴 趣 ， 愿 意 藉 著 福 音 粤 曲 传 扬 主 名 的 弟 兄 姊 妹 参 加 ， 每 月 第 一 个 星 期 二 晚 上 7:30 有 白 雪 红 姊 妹 亲 临 教 授 ， 费 用 全 免 。 地 点 :7474 Culloden Street, Vancouver( 近 Knight St. & 59th Ave.) 查 询 及 报 名 请 致 电 刘 太 : 604-298-6993 。

福 音 话 剧 《 死 亡 别 狂 傲 》

由 祭 作 舍 话 剧 团 制 作 。 演 出 时 间 :3 月 27 日 ( 星 期 五 ) 晚 上 7:30 ； 地 点 : 基 督 教 颂 主 堂 ( 3215 School Ave, Vancouver, Kingsway 夹 东 41 街 ； 巴 士 路 线 : #41Joyce Station, #26 Joyce Station, #19 Metrotown 。 备 有 儿 童 节 目 ， 欢 迎 各 界 人 士 前 来 观 赏 。 查 询 请 电 : 604-434-8227 。

温 哥 华 圣 乐 团 新 乐 季 练 习

新 乐 季 将 於 1 月 5 日 开 始 , 逢 星 期 一 晚 练 习 。 时 间 ∶ 7 ∶ 30 p.m.-10 ∶ 00 p.m. （ 公 众 假 期 休 息 ）

地 点 ∶ Pilgrim Baptist Church (6075 Inverness Street, Vancouver) 敬 请 团 友 依 时 出 席 ， 并 欢 迎 有 志 参 予 圣 乐 赞 美 者 参 予 试 音 。 查 询 ∶ 关 弟 兄 604-836-2612 。

教 会 圣 乐 训 练 班

为 提 高 华 人 教 会 在 崇 拜 中 的 圣 乐 质 素 , 帮 助 及 豉 励 基 督 徒 们 多 颂 唱 传 统 圣 诗 , 卑 诗 华 人 圣 乐 促 进 会 愿 意 到 贵 教 会 开 辫 “ 歌 唱 健 身 班 ” ( 学 员 习 学 习 藉 唱 歌 , 用 丹 田 及 腹 式 呼 吸 运 气 , 达 强 身 健 体 功 效 ) 。 此 外 ， 我 们 亦 提 供 " 圣 诗 视 唱 基 本 乐 理 班 ", " 聚 会 领 诗 和 敬 拜 小 组 训 练 班 ", " 声 乐 及 指 挥 班 " 等 。 如 有 需 要 , 欢 迎 联 络 我 们 , 电 话 : 604-732-8278 或 604-818-6880( 陈 弟 兄 ) 。