有 人 給 Family （ 家 庭 ） 一 個 這 樣 的 詮 釋 ， 就 是 ： 「 Father and mother I love you 」 。 顯 示 家 庭 的 組 合 除 了 父 母 子 女 之 外 ， 更 重 要 的 是 愛 的 關 係 ， 不 只 是 父 母 愛 兒 女 ， 照 顧 他 們 ， 子 女 也 懂 得 回 饋 ， 尊 重 和 孝 敬 父 母 。 充 滿 愛 的 家 庭 ， 不 用 說 ， 自 然 是 一 個 快 樂 的 家 庭 。 然 而 ， 口 裡 講 愛 容 易 ， 維 繫 愛 的 關 係 仍 然 需 要 花 點 心 思 ， 並 持 之 以 恆 地 實 踐 ， 才 會 收 到 效 果 。 讓 我 們 給 快 樂 的 家 庭 另 一 個 新 的 演 繹 ─ Family 就 是 ：

（ Friendliness) 友 愛 和 善

曾 經 聽 過 妻 子 投 訴 丈 夫 ， 父 母 埋 怨 子 女 ： 「 做 你 的 朋 友 比 做 你 的 親 人 還 好 ！ 」 不 要 以 為 一 家 人 就 不 用 好 像 朋 友 相 處 般 客 氣 ， 友 善 的 態 度 是 任 何 關 係 的 建 立 與 維 護 的 基 本 要 素 。 一 個 笑 容 、 一 聲 謝 謝 、 一 份 有 心 思 的 禮 物 、 一 次 樂 意 的 幫 助 都 可 以 把 兩 個 人 的 距 離 拉 近 。 良 好 關 係 的 夫 妻 ， 必 須 要 有 堅 固 的 友 誼 基 礎 ， 能 夠 相 互 瞭 解 ， 體 諒 接 納 ， 更 喜 歡 彼 此 傾 心 吐 意 。 當 孩 子 踏 入 青 春 期 ， 父 母 更 要 從 高 高 在 上 的 權 威 姿 態 ， 轉 向 當 孩 子 的 朋 友 和 導 師 。

（ Appreciation ） 互 相 欣 賞

許 多 家 庭 問 題 的 產 生 ， 以 致 關 係 的 破 裂 都 源 於 「 比 較 」 與 「 不 滿 」 ， 發 生 婚 外 情 的 丈 夫 看 另 一 個 女 子 比 自 己 的 妻 子 溫 柔 美 麗 ， 比 較 之 下 妻 子 越 來 越 不 順 眼 ； 能 力 強 的 妻 子 看 不 上 丈 夫 ， 不 滿 的 態 度 容 易 化 成 冷 嘲 熱 諷 的 說 話 ； 父 母 看 別 的 孩 子 比 自 己 的 孩 子 更 聰 明 勤 力 ， 本 意 是 激 勵 孩 子 ， 結 果 使 孩 子 變 得 反 叛 。 真 正 的 欣 賞 不 能 假 裝 ， 要

從 心 裡 發 出 來 ， 要 學 會 欣 賞 家 人 ， 先 要 調 整 自 己 的 心 。 首 先 要 接 納 每 個 人 都 不 是 完 美 的 事 實 ， 有 優 點 也 必 定 有 缺 點 。 此 外 ， 我 們 對 人 作 出 評 價 時 ， 最 好 是 先 看 好 處 ， 不 要 讓 錯 失 掩 蓋 一 切 。

（ Morale ） 團 結 一 致

現 代 的 企 業 講 求 團 隊 精 神 ， 視 之 為 成 功 的 要 素 ， 我 們 也 應 該 視 家 庭 為 一 個 重 要 的 團 隊 ， 建 立 家 庭 是 每 個 人 的 重 要 事 業 ， 並 需 要 一 生 的 努 力 與 全 心 全 意 的 投 入 。 丈 夫 不 要 以 為 自 己 承 擔 了 經 濟 的 責 任 ， 就 把 教 養 孩 子 的 責 任 交 給 妻 子 ； 當 妻 子 也 投 身 工 作 時 ， 孩 子 就 由 學 校 的 老 師 或 家 傭 來 教 導 。 當 父 母 在 管 教 孩 子 的 事 上 不 能 同 心 ， 他 們 的 權 威 就 很 容 易 失 衡 ， 家 庭 的 關 係 亦 隨 之 混 亂 。 當 家 庭 面 對 危 機 時 ， 如 家 人 發 生 意 外 、 患 病 、 失 業 或 考 試 失 敗 等 ， 家 庭 的 團 隊 精 神 更 是 跨 過 逆 境 的 成 功 關 鍵 。

（ Intimacy ） 親 密 關 係

這 是 一 個 怎 麼 樣 的 家 呢 ？ 父 親 是 提 款 櫃 員 機 ， 母 親 是 家 務 助 理 ， 孩 子 則 是 入 住 酒 店 的 過 客 。 家 庭 成 員 看 來 角 色 分 明 ， 卻 欠 缺 了 親 密 的 關 係 。 關 係 親 密 的 一 家 人 ， 不 應 同 一 屋 簷 下 而 各 自 生 活 ， 不 能 有 人 一 味 的 付 出 ， 另 一 人 則 坐 享 其 成 。 別 以 為 老 夫 老 妻 ， 兒 女 成 群 便 不 用 跟 配 偶 示 愛 ， 學 習 說 ： 「 我 愛 你 ！ 」 多 點 擁 抱 對 方 ， 彼 此 關 心 ， 互 相 餽 贈 禮 物 。 恩 愛 甜 密 的 夫 婦 關 係 ， 正 是 身 體 力 行 地 給 孩 子 示 範 何 謂 「 愛 」 。

（ Learning ） 學 習 成 長

「 望 子 成 龍 ， 望 女 成 鳳 」 是 大 多 數 父 母 對 孩 子 的 期 望 ， 功 課 與 學 業 成 績 是 親 子 衝 突 的 主 要 原 因 ， 亦 是 孩 子 的 生 活 壓 力 來 源 。 督 促 孩 子 努 力 學 習 固 然 是 父 母 的 責 任 ， 但 為 孩 子 營 造 一 個 輕 鬆 愉 快 的 學 習 環 境 ， 尤 其 是 和 諧 的 家 庭 氣 氛 ， 更 能 幫 助 孩 子 積 極 投 入 ， 面 對 挑 戰 。 父 母 自 己 也 要 抱 著 終 身 學 習 的 精 神 ， 無 論 是 工 作 的 專 業 進 修 、 電 腦 科 技 的 運 用 、 個 人 的 成 長 與 及 教 養 孩 子 的 方 法 ， 都 要 爭 取 學 習 的 機 會 ， 與 時 並 進 。

（ You and me ） 有 你 有 我

有 一 輯 名 為 「 一 家 人 」 的 家 庭 生 活 廣 告 令 人 感 動 ， 其 中 一 個 故 事 的 大 意 是 妻 子 請 丈 夫 幫 忙 家 務 ， 丈 夫 推 說 不 是 母 親 節 ， 叫 女 兒 幫 忙 ； 她 又 推 說 不 是 父 親 節 ， 叫 祖 母 幫 忙 ； 她 回 應 說 不 是 兒 童 節 ， 叫 兒 媳 自 己 做 。 妻 子 為 之 氣 結 ， 難 道 每 天 都 是 她 的 勞 動 節 ？ 幸 好 結 局 是 一 喜 歡 收 場 ， 那 只 是 愚 人 節 的 一 個 小 玩 笑 。

快 樂 的 家 庭 不 能 靠 一 個 人 支 撐 ， 很 多 妻 子 與 母 親 對 家 庭 過 度 的 付 出 ， 多 年 之 後 感 到 自 己 為 家 庭 犧 牲 太 多 ， 變 成 一 個 充 滿 苦 澀 怨 恨 的 人 。 投 入 家 庭 的 生 活 之 餘 ， 也 不 能 失 去 自 我 和 忽 視 自 己 的 需 要 ， 例 如 ： 休 息 的 空 間 、 個 人 的 興 趣 、 朋 友 的 聯 繫 等 。

讓 我 們 把 愛 的 動 機 化 成 行 動 ， 把 家 庭 變 成 一 個 充 滿 愛 與 快 樂 的 地 方 。 ( 作 者 是 家 庭 基 建 教 育 及 出 版 總 監 )