有 人 给 Family （ 家 庭 ） 一 个 这 样 的 诠 释 ， 就 是 ∶ 「 Father and mother I love you 」 。 显 示 家 庭 的 组 合 除 了 父 母 子 女 之 外 ， 更 重 要 的 是 爱 的 关 系 ， 不 只 是 父 母 爱 儿 女 ， 照 顾 他 们 ， 子 女 也 懂 得 回 ， 尊 重 和 孝 敬 父 母 。 充 满 爱 的 家 庭 ， 不 用 说 ， 自 然 是 一 个 快 乐 的 家 庭 。 然 而 ， 口 里 讲 爱 容 易 ， 维 系 爱 的 关 系 仍 然 需 要 花 点 心 思 ， 并 持 之 以 恒 地 实 践 ， 才 会 收 到 效 果 。 让 我 们 给 快 乐 的 家 庭 另 一 个 新 的 演 绎 ━ Family 就 是 ∶

（ Friendliness) 友 爱 和 善

曾 经 听 过 妻 子 投 诉 丈 夫 ， 父 母 埋 怨 子 女 ∶ 「 做 你 的 朋 友 比 做 你 的 亲 人 还 好 ！ 」 不 要 以 为 一 家 人 就 不 用 好 像 朋 友 相 处 般 客 气 ， 友 善 的 态 度 是 任 何 关 系 的 建 立 与 维 护 的 基 本 要 素 。 一 个 笑 容 、 一 声 谢 谢 、 一 份 有 心 思 的 礼 物 、 一 次 乐 意 的 帮 助 都 可 以 把 两 个 人 的 距 离 拉 近 。 良 好 关 系 的 夫 妻 ， 必 须 要 有 坚 固 的 友 谊 基 础 ， 能 够 相 互 解 ， 体 谅 接 纳 ， 更 喜 欢 彼 此 倾 心 吐 意 。 当 孩 子 踏 入 青 春 期 ， 父 母 更 要 从 高 高 在 上 的 权 威 姿 态 ， 转 向 当 孩 子 的 朋 友 和 导 师 。

（ Appreciation ） 互 相 欣 赏

许 多 家 庭 问 题 的 产 生 ， 以 致 关 系 的 破 裂 都 源 於 「 比 较 」 与 「 不 满 」 ， 发 生 婚 外 情 的 丈 夫 看 另 一 个 女 子 比 自 己 的 妻 子 温 柔 美 丽 ， 比 较 之 下 妻 子 越 来 越 不 顺 眼 ； 能 力 强 的 妻 子 看 不 上 丈 夫 ， 不 满 的 态 度 容 易 化 成 冷 嘲 热 讽 的 说 话 ； 父 母 看 别 的 孩 子 比 自 己 的 孩 子 更 聪 明 勤 力 ， 本 意 是 激 励 孩 子 ， 结 果 使 孩 子 变 得 反 叛 。 真 正 的 欣 赏 不 能 假 装 ， 要

从 心 里 发 出 来 ， 要 学 会 欣 赏 家 人 ， 先 要 调 整 自 己 的 心 。 首 先 要 接 纳 每 个 人 都 不 是 完 美 的 事 实 ， 有 优 点 也 必 定 有 缺 点 。 此 外 ， 我 们 对 人 作 出 评 价 时 ， 最 好 是 先 看 好 处 ， 不 要 让 错 失 掩 盖 一 切 。

（ Morale ） 团 结 一 致

现 代 的 企 业 讲 求 团 队 精 神 ， 视 之 为 成 功 的 要 素 ， 我 们 也 应 该 视 家 庭 为 一 个 重 要 的 团 队 ， 建 立 家 庭 是 每 个 人 的 重 要 事 业 ， 并 需 要 一 生 的 努 力 与 全 心 全 意 的 投 入 。 丈 夫 不 要 以 为 自 己 承 担 了 经 济 的 责 任 ， 就 把 教 养 孩 子 的 责 任 交 给 妻 子 ； 当 妻 子 也 投 身 工 作 时 ， 孩 子 就 由 学 校 的 老 师 或 家 佣 来 教 导 。 当 父 母 在 管 教 孩 子 的 事 上 不 能 同 心 ， 他 们 的 权 威 就 很 容 易 失 衡 ， 家 庭 的 关 系 亦 随 之 混 乱 。 当 家 庭 面 对 危 机 时 ， 如 家 人 发 生 意 外 、 患 病 、 失 业 或 考 试 失 败 等 ， 家 庭 的 团 队 精 神 更 是 跨 过 逆 境 的 成 功 关 键 。

（ Intimacy ） 亲 密 关 系

这 是 一 个 怎 么 样 的 家 呢 ？ 父 亲 是 提 款 柜 员 机 ， 母 亲 是 家 务 助 理 ， 孩 子 则 是 入 住 酒 店 的 过 客 。 家 庭 成 员 看 来 角 色 分 明 ， 却 欠 缺 了 亲 密 的 关 系 。 关 系 亲 密 的 一 家 人 ， 不 应 同 一 屋 檐 下 而 各 自 生 活 ， 不 能 有 人 一 味 的 付 出 ， 另 一 人 则 坐 享 其 成 。 别 以 为 老 夫 老 妻 ， 儿 女 成 群 便 不 用 跟 配 偶 示 爱 ， 学 习 说 ∶ 「 我 爱 你 ！ 」 多 点 拥 抱 对 方 ， 彼 此 关 心 ， 互 相 馈 赠 礼 物 。 恩 爱 甜 密 的 夫 妇 关 系 ， 正 是 身 体 力 行 地 给 孩 子 示 范 何 谓 「 爱 」 。

（ Learning ） 学 习 成 长

「 望 子 成 龙 ， 望 女 成 凤 」 是 大 多 数 父 母 对 孩 子 的 期 望 ， 功 课 与 学 业 成 绩 是 亲 子 冲 突 的 主 要 原 因 ， 亦 是 孩 子 的 生 活 压 力 来 源 。 督 促 孩 子 努 力 学 习 固 然 是 父 母 的 责 任 ， 但 为 孩 子 营 造 一 个 轻 松 愉 快 的 学 习 环 境 ， 尤 其 是 和 谐 的 家 庭 气 氛 ， 更 能 帮 助 孩 子 积 极 投 入 ， 面 对 挑 战 。 父 母 自 己 也 要 抱 著 终 身 学 习 的 精 神 ， 无 论 是 工 作 的 专 业 进 修 、 电 脑 科 技 的 运 用 、 个 人 的 成 长 与 及 教 养 孩 子 的 方 法 ， 都 要 争 取 学 习 的 机 会 ， 与 时 并 进 。

（ You and me ） 有 你 有 我

有 一 辑 名 为 「 一 家 人 」 的 家 庭 生 活 广 告 令 人 感 动 ， 其 中 一 个 故 事 的 大 意 是 妻 子 请 丈 夫 帮 忙 家 务 ， 丈 夫 推 说 不 是 母 亲 节 ， 叫 女 儿 帮 忙 ； 她 又 推 说 不 是 父 亲 节 ， 叫 祖 母 帮 忙 ； 她 回 应 说 不 是 儿 童 节 ， 叫 儿 媳 自 己 做 。 妻 子 为 之 气 结 ， 难 道 每 天 都 是 她 的 劳 动 节 ？ 幸 好 结 局 是 一 喜 欢 收 场 ， 那 只 是 愚 人 节 的 一 个 小 玩 笑 。

快 乐 的 家 庭 不 能 靠 一 个 人 支 撑 ， 很 多 妻 子 与 母 亲 对 家 庭 过 度 的 付 出 ， 多 年 之 後 感 到 自 己 为 家 庭 牺 牲 太 多 ， 变 成 一 个 充 满 苦 涩 怨 恨 的 人 。 投 入 家 庭 的 生 活 之 馀 ， 也 不 能 失 去 自 我 和 忽 视 自 己 的 需 要 ， 例 如 ∶ 休 息 的 空 间 、 个 人 的 兴 趣 、 朋 友 的 联 系 等 。

让 我 们 把 爱 的 动 机 化 成 行 动 ， 把 家 庭 变 成 一 个 充 满 爱 与 快 乐 的 地 方 。 ( 作 者 是 家 庭 基 建 教 育 及 出 版 总 监 )