½ü À´ ¡¸ Õþ ½Ì ·Ö Àë ¡¹ ³É Ϊ ÃÀ ¼Ó Á½ ¹ú µÄ Ò» ¸ö ÈÈ ÃÅ »° Ìâ ¡£ ÔÚ ¼Ó ¹ú £¬ ×Ü Àí ¿Ë Àï Ìï Ôø ˵ ¹ý £¬ Ëû Ëä È» ÊÇ Ìì Ö÷ ½Ì ͽ £¬ È´ ²» »á °Ñ ×Ú ½Ì ˼ Ïë ÓÃ ì¶ Õþ ÖÎ ·¶ ³ë ¡£ Õâ ÊÇ ¿Ë Àï Ìï ¶Ô Õþ ½Ì ·Ö Àë Ö® ¼û ½â ¡£ ¼Ì ¶ø ˾ ·¨ ²¿ ³¤ Cauchon Ò² ˵ £¬ ½Ì ͽ ²» Ó¦ ¸Ã ´Ó ÐÅ Ñö Á¢ ³¡ ½é Èë »é Òö µÄ ¶¨ Òå Õâ ¸ö ÎÊ Ìâ ¡£ ÔÚ ÃÀ ¹ú £¬ °¢ À °Í Âí ÖÝ ¸ß µÈ ·¨ Ôº ·¨ ¹Ù ·´ ¶Ô Ò» ¸ö ¿Ì ÉÏ ¡¸ Ê® ½ë ¡¹ µÄ Í Ïñ ±» ÎÞ Àí ²ð ³ý £¬ ºÜ ¶à ÈË Åú ÆÀ Ëû ²» ºÏ ÃÀ ¹ú ¡¸ ? 9; ½Ì ·Ö Àë ¡¹ µÄ ÏÜ ·¨ ¾« Éñ ºÍ ´« ͳ ¡£
Ò» °ã µÄ ´í Îó ¼û ½â
Ò» °ã ÈË ÒÔ Îª £¬ ¡¸ Õþ ½Ì ·Ö Àë ¡¹ ¾Í ÊÇ ½Ð ×Ú ½Ì µÄ Òâ Äî ²» ÄÜ ÓÃ ì¶ Õþ ÖÎ µÄ Áì Óò £¬ ½Ì ͽ ²» µÃ ÓÐ ²Î Õþ ºÍ Ê© Õþ µÄ Ȩ Á¦ ¡£ ¸ü ´í Îó µÄ ¼û ½â ÊÇ £¬ Њͽ ²» µÃ ÒÔ ×Ú ½Ì µÄ Á¢ ³¡ ²Î Óë Õþ ÖÎ µÄ Ê ÒË ºÍ ·¨ ÂÉ µÄ ÖÆ ¶¨ £¬ ÓÐ ÐÅ Ñö µÄ ÈË Ö® Òâ ¼û ²» ÄÜ ÄÉ Èë Ãñ Ö÷ Õþ ÖÎ Ö® ·¶ ³ë ¡£ Њͽ Èç ¹û Òª ·¢ ±í Òâ ¼û µÄ »° £¬ ¾Í Ò» ¶¨ Òª ·Å Ï ´Ó ×Ú ½Ì ¶ø À´ µÄ Òâ Äî ¡£
ÔÚ Ò» ¸ö ³ä ·Ö Ãñ Ö÷ ÖÆ ¶È £¬ ÒÔ ÉÏ µÄ ÖÖ ÖÖ ¼û ½â ¶¼ ÊÇ ²» ¶Ô µÄ £¬ Òò Ϊ Ãñ Ö÷ Õþ ÖÎ Èç Òª Õæ Õý ×ð ÖØ ÈË Ãñ Òâ Ô¸ £¬ ¾Í ²» ÄÜ ²» °ü À¨ ÈË Ãñ µÄ ×Ú ½Ì ÐÅ Ñö ÔÚ ÄÚ ¡£ Ò» ¸ö ³ä ·Ö Ãñ Ö÷ µÄ Õþ ¸® £¬ ²» ¿É ÒÔ Òò Ϊ ÈË Ãñ ÓÐ ÐÅ Ñö ¾Í ²» ²É ÄÉ Ëû µÄ Òâ ¼û ¡£ Èç ¹û ÊÇ Õâ Ñù £¬ ÄÇ ¾Í ²» ÊÇ Õæ Õý µÄ Ãñ Ö÷ Õþ ÖÎ ¡£
Òª ³ä ·Ö ÁË ½â ¡¸ Õþ ½Ì ·Ö Àë ¡¹ µÄ Òâ ˼ £¬ ÎÒ ÃÇ ±Ø ÏÈ ´Ó ÃÀ ¼Ó Á½ ¹ú µÄ Àú Ê· Öø ÑÛ ¡£
´Ó ¿ª ¹ú Àú Ê· ˵ Æð
±± ÃÀ ¹ý È¥ ËÄ °Ù Äê µÄ Àú Ê· Çå ³þ ÏÔ Ê¾ £¬ ÃÀ ¼Ó Á½ ¹ú µÄ ·¨ ÖÎ ¾« Éñ ÊÇ ½¨ »ù ì¶ Ê¥ ¾ ÄÚ µÄ Ê® ½ë Ìõ ¿î ¡£ ¶ø ÃÀ ¹ú Ö® Ëù ÒÔ ÐÐ Ãñ Ö÷ Õþ ÖÎ £¬ ²¢ ÇÒ Á¢ ·¨ ¡¢ ˾ ·¨ ¡¢ ÐÐ Õþ µÄ Èý Ȩ ·Ö Á¢ £¬ ÊÇ ¹é ¹¦ ì¶ 1776 Äê ¶À Á¢ ʱ µÄ Ò» °à ¿ª ¹ú Ôª ÀÏ £¬ µ± ÖÐ ³¬ ¹ý ¾Å ³É ÊÇ »ù ¶½ ½Ì ͽ £¬ ¶ø ÇÒ ÒÔ ´Ó Ó¢ ¹ú ÒÆ Ãñ À´ µÄ Çå ½Ì Í½ ¾Ó ¶à ¡£ Æä ʵ £¬ Çå ½Ì Í½ ×Ô ´Ó 1620 Äê ¡¸ Îå Ô »¨ ¡¹ ºÅ ¿ª ʼ ´ó Á¿ ÒÆ Ãñ À´ ±± ÃÀ £¬ Ϊ µÄ ÊÇ È· ±£ ×Ú ½Ì ×Ô ÓÉ £¬ Òò Ϊ Ëû ÃÇ ÔÚ Ó¢ ¹ú ÊÜ µ½ Õþ ¸® ÆÈ º¦ ¡£ ÔÚ Ê® Æß ÊÀ ¼Í ÒÔ áá £¬ Å· ÖÞ ²» ͬ ×Ú ÅÉ ±³ ¾° µÄ »ù ¶½ ͽ Ò² ¿ª ʼ ´ó Á¿ ÒÆ Ãñ ±± ÃÀ £¬ ²» ÉÙ Ò² Ϊ ÁË ×Ú ½Ì ×Ô ÓÉ £¬ ÌÓ ±Ü Õþ ¸® ¸É Ô¤ »ò ¿Ø ÖÆ Ëû ÃÇ µÄ ½Ì »á ¡£ ×Ô ´Ó ÖÐ ÊÀ ¼Í ÒÔ À´ £¬ Ó¢ ¹ú ºÍ Å· ÖÞ ´ó ½ Ö® ? 19; ¸® Óë ½Ì »á Ö® ¹Ø ϵ ¾À ²ø ²» Çå £¬ ½Ì »á µÄ ÔË ×÷ ºÜ ÊÜ Õþ ¸® µÄ ¿Ø ÖÆ ºÍ Ó° Ïì £¬ ½Ì »Ê Óë Ò» Щ Õþ ¸® ¹´ ½á £¬ ²ú Éú ºÜ ¶à Á÷ ±× ¡£
¹Ê ´Ë £¬ ÔÚ 1776 Äê ¶À Á¢ Ö® áá £¬ ÃÀ ¹ú Çå ½Ì Í½ ºÍ Æä Ëû ×Ú ÅÉ µÄ »ù ¶½ ͽ ¹ú Ãñ £¬ µ± Ãæ ¶Ô ¡¸ Õþ ¸® Óë ½Ì »á ¡¹ Õâ ¸ö Ãü Ìâ Ö® ʱ £¬ ¾ö ¶¨ ÔÚ ÏÜ ·¨ ÉÏ Ã÷ ÎÄ ¼Ó ÉÏ È¨ Àû ·¨ °¸ (Bill of Rights) ¼° Ò» °ã ÈË ÒÔ Îª ¡¸ Õþ ½Ì ·Ö Àë ¡¹ Àí ¾Ý µÄ µÚ Ò» Ìõ ÐÞ Õý Ìõ ¿î (the First Amendment) ¡£
¸Ã Ìõ ¿î Æð ʼ µÄ ºË ÐÄ Ò» ¾ä ÊÇ ¡Ã ¡¸ ¹ú »á ²» µÃ Á¢ ·¨ ½¨ Á¢ ×Ú ½Ì »ò ·Á ° ÐРʹ ×Ú ½Ì µÄ ×Ô ÓÉ ¡¹ (Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof) ¡£ Õâ ¾ä Ã÷ È· µØ Ö¸ ³ö ¡Ã ×Ú ½Ì ×Ô ÓÉ ÊÇ ²» ÈÝ Õþ ¸® °þ Ï÷ £¬ ¶ø ×Ú ½Ì Ê Îñ Ò² ²» µÃ Õþ ¸® È¥ ¸É Ô¤ »ò ѹ ÖÆ µÄ ¶ø ÒÑ ¡£ Ëù ÒÔ £¬ Õâ µÚ Ò» ÐÞ ¸Ä Ìõ ¿î Æä ʵ ÊÇ Îª ÁË ±£ ÕÏ ×Ú ½Ì ×Ô ÓÉ ºÍ Њͽ µÄ Ȩ Àû £¬ ¶ø ²¢ ·Ç ½Ð Њͽ Òò Ϊ ×Ú ½Ì Á¢ ³¡ ²» µÃ ²Î Óë Õþ ÖÎ ¡£
ÍÆ ¶¯ ´Ë Ìõ ¿î Æä ÖÐ µÄ Ô Òò £¬ Ò² ÊÇ µ± ʱ ÔÚ ÃÀ ¹ú µÄ Њͽ ÓÐ ²» ͬ µÄ ×Ú ½Ì ÅÉ ±ð µÄ ±³ ¾° £¬ ³ý ÁË Çå ½Ì Í½ Õâ Ò» ÅÉ Íâ £¬ »¹ ÓÐ ºÜ ¶à Æä Ëû ×Ú ÅÉ Èç ³¤ ÀÏ ×Ú ¡¢ ÐÅ Òå ( · µÂ ) ×Ú ¡¢ ¸Ä ¸ï ×Ú ¡¢ Ê¥ ¹« »á ¡¢ Ìì Ö÷ ½Ì µÈ µÈ ¡£ Ϊ ÁË ¹« ƽ Æð ¼û £¬ Õþ ¸® ²» µÃ ÍÆ ³ç ¡¢ ·ö Öú ¡¢ »ò ÕÆ ¹Ü ÈÎ ºÎ ×Ú ½Ì ÅÉ ±ð £¬ ·ñ Ôò ¾Í ÊÇ ¸É Ô¤ ×Ú ½Ì ¡£
¼Ó ¹ú û ÓÐ ºÃ Ïñ ÃÀ ¹ú Õâ Щ Ìõ ¿î ¡£ Ëä È» ¼Ó Äà ´ó Õâ ¸ö ¹ú ¶È (Dominion of Canada) ÊÇ ì¶ 1867 Äê Õý ʽ ³É Á¢ £¬ Ëý Òª µ½ ¶þ ´Î ÊÀ ½ç ´ó Õ½ Ö® áá ²Å Âý Âý ÍÑ Àë Ó¢ ¹ú Ö® ¿Ø ÖÆ ¡£ »ù ¶½ ½Ì ²» µ« ÊÇ Ò» °ã ¹ú Ãñ µÄ ×Ú ½Ì £¬ ¸ü Ö§ Åä Öø ´Ë µØ µÄ ÎÄ »¯ ºÍ ·¨ ÂÉ ¡£ ±¾ ¹ú µÄ ÏÜ ·¨ ²» µ« û ÓÐ Ã÷ ÎÄ µÄ ¡¸ Õþ ½Ì ·Ö Àë ¡¹ Ìõ ¿î £¬ ¶ø ÇÒ »ù ¶½ ½Ì ͽ Ò» Ö± µ½ ½ü ´ú ¶¼ ¶Ô ±¾ ¹ú µÄ Éç »á ¡¢ ·¨ ÖÆ ºÍ Õþ ÖÎ ÓÐ ¹ý ¾Þ ´ó µÄ µÄ Ó° Ïì £¬ ¹± Ï× ºÆ å« £¬ ÊÇ ¼Ó ¹ú µÄ ÎÄ Ã÷ µÄ ÖÐ Á÷ íÆ Öù ¡£ Àý Èç ÒÔ Ï ÂÔ Îª ½é ÉÜ µÄ ¼¸ λ Њͽ :
µÚ Ò» λ ÊÇ ¿ª ¹ú Ôª ÀÏ Leonard Tilley (1818-1896) ¡£ Ëû ÊÇ ¸ö »ù ¶½ ͽ £¬ Dominion of Canada Õâ ¸ö Ãû ³Æ £¬ ¾Í ÊÇ Ëû È¡ ²Ä ì¶ Ê¥ ¾ Ê« ƪ 72 µ± ÖÐ µÄ Ò» ¸ö ×Ö (Dominion) ¡£ Ëû Ôø ÊÇ New Brunswick Ê¡ ³¤ £¬ Ëû ²Î Õþ µÄ ±§ ¸º ÊÇ ´¦ Àí ×í ¾Æ ´ø À´ µÄ ¼Ò Í¥ ¼° Éç »á ÎÊ Ìâ ¡£
Áí Íâ £¬ ¶à Â× ¶à ÊÐ ³¤ William Howland (1844-1893) µÄ Õþ ¼¨ £¬ ʹ °² Ê¡ Õû ¸ö Éç »á ¸Ä ÉÆ Á¼ ¶à ¡£ Ëû Ö Á¦ ì¶ ÉÌ Òµ ºÍ ¹« ÖÚ µÀ µÂ µÄ ÍÆ ÐÐ £¬ ´ò »÷ ¶Ô ¸¾ Èæ ºÍ ¶¯ Îï µÄ Å° ´ý £¬ Éè Á¢ Ô® Öú ʧ Òµ ºÍ ƶ Çî ÈË Ê¿ µÄ Éç »á ±£ ÕÏ ÖÆ ¶È ¡£ Ëû ÓÐ ¼á ÈÍ µÄ ÐÅ Äî £¬ ²» Å Õþ µÐ µÄ Åú ÆÀ £¬ Òò Ϊ Ëû ÓРʥ ¾ µÄ ×ù ÓÒ Ãú ¡Ã ¡¸ Èô ²» ÊÇ Ò® ºÏ »ª ¿´ ÊØ ³Ç ³Ø £¬ ¿´ ÊØ µÄ ÈË ¾Í Í÷ È» ¾¯ ÐÑ ¡£ ¡¹
»¹ ÓÐ £¬ James Woodsworth ºÍ Tommy Douglas ì¶ 1933 Äê ÔÚ ²Ý Ô Ê¡ ·Ý ( ÑÇ ¡¢ Ãå ¡¢ ɳ Ê¡ ) ³É Á¢ Co-operative Commonwealth Federation (CCF) £¬ ¼Ì ¶ø ¾º Ñ¡ ³É Ϊ MP ( ¹ú »á Òé Ô± ) £¬ Ϊ ¹¤ ÈË ¡¢ ÉÙ Êý Ãñ ×å ¡¢ Èõ ÊÆ Éç Ⱥ Õù È¡ Ȩ Òæ £¬ Ëû ÃÇ Ê× ÏÈ Ö¸ ³ö ¶Ô ÑÇ Òá ÈË Ê¿ µÄ ÖÖ ×å Æç ÊÓ ºÍ ²» ¹« ƽ µÄ ´ý Óö ¡£ Ëû ÃÇ Á½ ÈË ¶¼ ÊÇ »ù ¶½ ͽ £¬ ¶ø ÇÒ ÏÈ Ç° ÊÇ ½Ì »á ÄÁ ʦ ¡£ Ëû ÃÇ ¶¼ ÒÔ Éí ×÷ Ôò £¬ ½« ÐÅ Ñö »î ì¶ ¹« ÖÚ Ê Îñ ÉÏ ¡£
½ñ ÈÕ ÐŠͽ µÄ ²Î Óë
´Ó ÒÔ ÉÏ ÃÀ ¼Ó Á½ ¹ú µÄ Àú Ê· ºÍ ÈË Îï Ëù ½Ò ʾ £¬ ÓÐ ×Ú ½Ì ÐÅ Ñö µÄ ÈË ¾ø ¶Ô Ó¦ ¸Ã ²Î Óë Õþ ÖÎ ·¶ ³ë £¬ Ö Á¦ ì¶ Î¬ »¤ ÃÀ ÉÆ µÄ ¼Û Öµ ºÍ µÀ µÂ ±ê ×¼ ¡£ Õâ ²» µ¥ ÊÇ Òò Ϊ ¼û Ö¤ Éñ £¬ ¸ü Ϊ ÁË ×ñ ÐÐ ¡¸ °® Äã µÄ ÁÚ Éá ¡¹ Õâ ¸ö ×Ú ½Ì ÐÅ Äî ¡£
ʹ ͽ ±£ ÂÞ ÔÚ ÂÞ Âí Êé 13 Õ ¿ª Í· Ö¸ ³ö £¬ Õþ ¸® ºÍ ·¨ ÂÉ ÊÇ Éñ Ëù Ãü ¶¨ µÄ £¬ Æä Ä¿ µÄ ÊÇ ½Ð ÈË µÃ Òæ ´¦ £¬ Ϊ ÈË Éì Ô© £¬ ½Ð ×÷ ¶ñ µÄ ¾å Å ¡£ Á¢ ·¨ ¡¢ Ê© ·¨ ¡¢ ÐÐ Õþ £¬ ×î ÖÕ µÄ Ä¿ µÄ ÊÇ ½± ÉÆ ·£ ¶ñ £¬ ʹ ÃÀ ÉÆ ¡¢ ¹« Òå µÄ ¾« Éñ »î ì¶ Éç »á Ö® ÖÐ ¡£ µ« ÊÇ £¬ ·Å ÑÛ ½ñ Ìì µÄ ·¨ ¹Ù ÅÐ ¾ö £¬ ¾¯ ¶ñ ³Í ¼é µÄ ¹¦ Óà ºÎ ÔÚ £¿
´Ó Îü ¶¾ ºÏ ·¨ »¯ ¡¢ ÃÀ »¯ æ½ ¼Ë Õâ ¸ö ÐÐ Òµ ¡¢ ¶Ä ²© ÈÕ Òæ À© ´ó ¡¢ ÐÔ ÀÄ ½» ±» ÊÓ ×÷ ƽ ³£ £¬ ¿É ¼û ½ñ ÈÕ ¼Ó ¹ú ´« ͳ µÀ µÂ ¼Û Öµ µÄ ÂÙ Íö ¡£ Èô Éç »á ´ó ÖÚ Ã» ÓÐ ×Ú ½Ì µÄ Ô¼ Êø £¬ µÀ µÂ Òà Òò ¶ø ¿É ÒÔ ·Å Æú £¬ ÒÔ Ö ½ñ ÈÕ ¼Ó ¹ú ÖÚ ¶à µÄ ¼Ò Í¥ ÏÝ ì¶ ÆÆ Âä µÄ ¾³ ¿ö ¡£
¼Ù Èç Äã Öª µÀ ¡¢ ¿´ ¼û Õâ Щ Çé ¿ö £¬ Äã ¿É ÒÔ ¸ô °¶ ¹Û »ð ¡¢ Ðä ÊÖ ÅÔ ¹Û Â𠣿 Äã ¿É ÒÔ »ý ¼« µØ ¾¡ Äã µÄ ¹« Ãñ Ôð ÈÎ Â𠣿 ¼Ù Èç Äã ÊÇ ÐŠͽ £¬ Äã Öª µÀ ²Î Óë ¹« Òæ µÄ Ê Îñ ÊÇ ¡¸ °® Äã µÄ ÁÚ Éá ¡¹ µÄ & #19968; ÖÖ ±í ÏÖ Â𠣿
¡¸ Õþ ½Ì ·Ö Àë ¡¹ Ä¿ µÄ ÊÇ Ê¹ ×Ú ½Ì ¶À Á¢ ×Ô Ö÷ £¬ ½Ð Õþ ¸® ²» ÄÜ ¸É Ô¤ £¬ ²¢ ·Ç ½Ð Њͽ ¶Ô Õþ ÖÎ »î ¶¯ Ðä ÊÖ ÅÔ ¹Û £¬ Òò Ϊ Õþ ÖÎ ÊÇ ¹Ø ºõ ¹« Òæ µÄ Ê £¬ Õý Èç ÖÐ ¹ú Ãñ Ö÷ Õþ ÖÎ Ö® ÏÈ Çý Ëï ÖРɽ ÏÈ Éú ( Ëû Ò² ÊÇ »ù ¶½ ͽ ) Ëù ˵ ¡Ã ¡¸ Õþ ÖÎ ÊÇ ¹Ü Àí ÖÚ ÈË µÄ Ê ¡¹ ¡£