亲 爱 的 Nancy 小 妹 妹 ∶
很 高 兴 获 知 你 已 成 " 知 音 姐 姐 " 信 箱 的 读 者 ， 谢 谢 你 的 提 问 。 你 的 问 题 是 ∶ " 既 然 我 们 已 定 居 加 拿 大 ， 长 期 在 加 拿 大 生 活 ， 为 什 么 父 母 还 要 逼 我 学 中 文 呢 ？ "
在 回 答 你 的 问 题 之 前 ， 让 我 们 先 学 习 一 段 经 文 ∶ " 要 听 从 生 你 的 父 亲 ； 你 母 亲 老 了 ， 也 不 可 藐 视 她 。 … … 你 要 使 父 母 欢 喜 ， 使 生 你 的 快 乐 。 "( 箴 言 23:22-25) 如 果 你 的 父 母 强 迫 你 学 你 不 喜 欢 的 东 西 ， 那 他 们 的 方 法 是 过 於 生 硬 了 。 可 是 ， 如 果 他 们 换 一 种 开 导 的 方 式 ， 能 够 清 楚 地 向 你 阐 明 为 什 么 要 你 学 中 文 的 理 由 ， 你 也 许 就 不 会 有 这 种 对 抗 心 理 了 。 我 相 信 ， 作 为 一 个 中 学 生 ， 你 和 其 他 青 少 年 一 样 是 有 旺 盛 的 求 知 欲 的 ， 只 是 当 你 没 有 被 告 知 学 中 文 的 目 的 是 什 么 的 时 候 ， 你 缺 乏 动 力 去 学 习 和 掌 握 中 文 这 门 复 杂 的 语 言 。 在 你 不 喜 欢 学 中 文 这 件 事 上 ， 你 和 你 的 父 母 都 有 处 事 不 当 的 地 方 。
你 作 为 女 儿 ， 对 於 不 明 白 的 事 情 应 该 大 胆 地 向 父 母 提 问 ， 你 可 以 针 对 学 中 文 这 件 事 一 开 始 就 问 他 们 :" 为 什 么 你 们 非 要 我 学 习 中 文 呢 ？ 学 中 文 有 什 么 意 义 呢 ？ " 你 父 母 应 该 对 你 的 提 问 做 出 详 细 充 分 的 解 答 。 你 父 母 的 问 题 是 他 们 理 所 应 当 地 认 为 ， 你 是 中 国 人 ， 所 以 必 须 懂 得 自 己 的 母 语 。 当 他 们 看 到 你 有 为 难 情 绪 ， 不 喜 欢 学 中 文 时 ， 并 没 有 针 对 你 的 心 理 障 碍 谆 谆 诱 导 ， 反 而 以 家 长 式 的 态 度 一 味 地 逼 你 学 中 文 ， 因 此 ， 引 起 了 你 的 对 抗 情 绪 ， 根 本 学 不 好 中 文 。
那 么 ， 为 什 么 身 居 加 拿 大 还 要 学 习 中 文 呢 ？ 首 先 ， 因 为 加 拿 大 是 个 多 元 文 化 的 国 家 。 加 拿 大 的 宪 法 提 倡 并 保 护 从 世 界 各 地 移 民 到 加 拿 大 的 各 族 裔 人 民 ， 在 枫 叶 国 这 块 美 丽 而 安 宁 的 土 地 上 和 平 共 处 ， 继 续 保 持 和 发 扬 自 己 本 民 族 的 文 化 传 统 及 语 言 。 众 所 周 知 ， 美 国 的 Melting Pot( 大 熔 炉 ) 模 式 ， 是 要 各 国 移 民 来 到 美 国 後 在 Melting Pot 里 同 化 ， 溶 为 一 体 ， 强 调 一 种 统 一 的 美 国 文 化 。
与 美 国 的 Melting Pot 模 式 所 不 同 的 是 加 拿 大 的 Mosaic 模 式 ， 鼓 励 各 国 移 民 让 自 己 本 民 族 的 文 化 传 统 和 语 言 特 色 在 加 拿 大 生 根 、 开 花 、 结 果 。 这 就 是 为 什 么 在 加 拿 大 各 大 、 中 城 市 ， 我 们 都 不 难 看 到 有 许 多 不 同 文 化 社 团 所 开 办 的 各 种 语 言 学 校 ， 比 如 华 人 开 办 的 中 文 学 校 ， 韩 国 人 开 办 的 朝 鲜 语 学 校 等 。
此 外 ， 在 加 拿 大 要 学 中 文 ， 也 因 为 中 文 已 成 为 在 加 拿 大 仅 次 於 法 语 的 第 三 大 语 言 。 近 几 年 来 ， 华 人 移 民 一 直 在 每 年 新 移 民 总 数 中 名 列 榜 首 。 在 首 都 渥 太 华 及 大 都 市 多 伦 多 和 温 哥 华 等 地 的 教 育 系 统 ， 都 以 各 种 形 式 赞 助 或 直 接 在 中 小 学 开 设 中 文 课 程 ， 在 渥 太 华 和 温 哥 华 ， 中 文 在 中 学 是 一 门 记 学 分 的 选 修 课 ， 转 学 时 还 能 算 学 分 课 的 一 门 。
所 以 ， 我 要 告 诉 你 ， 学 中 文 是 非 常 有 意 义 的 一 件 事 ， 尤 其 当 你 有 机 会 回 到 中 国 走 亲 访 友 时 ， 如 果 你 不 懂 中 文 ， 你 不 仅 无 法 和 国 内 的 亲 友 沟 通 ， 而 且 你 整 个 的 旅 行 也 会 因 你 不 懂 中 文 而 变 得 索 然 无 味 。 与 此 相 反 ， 如 果 你 中 文 听 、 说 、 读 、 写 都 没 有 问 题 ， 回 到 中 国 那 个 五 彩 缤 纷 的 中 华 文 化 大 环 境 中 ， 你 会 如 鱼 得 水 ， 不 仅 可 以 充 分 享 受 旅 行 的 快 乐 ， 而 且 在 中 国 各 地 参 观 时 ， 还 可 以 亲 自 学 习 和 欣 赏 中 华 民 族 宝 贵 的 文 化 遗 产 。 另 外 ， 由 於 你 可 以 用 中 文 直 接 和 当 地 人 交 朋 友 ， 说 不 定 你 还 会 有 更 多 意 外 的 收 获 呢 ！
所 以 ， 从 长 远 看 ， 学 好 中 文 是 非 常 重 要 的 。 如 果 你 懂 中 英 双 语 ， 在 将 来 你 大 学 毕 业 後 ， 你 比 只 懂 英 文 的 人 将 多 一 条 出 路 ━ ━ 你 可 以 选 择 去 中 国 工 作 。 在 中 国 这 个 令 世 人 瞩 目 的 地 方 ， 在 这 个 经 济 腾 飞 ， 社 会 发 展 日 新 月 异 ， 被 人 称 为 " 世 界 大 工 厂 " 的 地 方 ， 又 有 多 少 难 得 的 工 作 机 会 在 等 著 你 呢 ？
最 後 ， 我 要 叮 嘱 你 一 声 "Nancy 小 妹 妹 ， 听 父 母 的 话 好 好 学 习 中 文 吧 。 学 会 中 文 将 为 你 的 人 生 带 来 更 多 的 机 遇 ！ " 更 有 意 义 的 一 件 事 是 ～ 将 来 你 可 以 用 中 文 直 接 向 中 国 同 胞 传 福 音
愿 神 祝 福 你 和 你 的 家 人
知 音 姐 姐
