编 者 的 话 ∶ 不 少 中 国 人 因 向 往 西 方 的 昌 明 ， 历 尽 艰 辛 ， 甚 至 倾 其 所 有 来 到 加 拿 大 ， 希 望 在 这 养 育 子 女 ， 使 子 女 成 为 自 己 梦 想 的 延 续 。 然 而 ， 加 拿 大 的 教 育 理 念 ， 往 往 又 与 这 些 移 民 家 长 的 文 化 背 景 发 生 深 刻 的 冲 突 ， 由 此 而 生 的 子 女 与 家 长 感 情 隔 膜 者 有 之 ； 夫 妻 分 离 者 有 之 ； 强 硬 的 管 教 手 段 招 致 政 府 干 预 者 有 之 ； 望 子 成 龙 却 而 触 犯 加 国 法 律 者 亦 有 之 。 在 这 愿 望 与 现 实 错 位 的 怪 圈 中 ， 什 么 才 是 出 路 ？

呵 斥 责 备 是 否 有 效 ？

　 　 路 得 姊 妹 热 心 地 与 我 们 分 享 了 自 己 在 教 养 儿 女 上 走 过 的 一 段 经 曲 折 而 达 至 成 功 的 路 。 如 今 她 的 大 女 儿 贝 西 已 经 进 入 大 学 学 习 ， 成 为 一 名 有 爱 心 ， 人 格 比 较 成 熟 的 青 年 基 督 徒 ； 小 女 儿 丽 贝 佳 也 进 入 了 中 学 。

　 　 给 我 们 留 下 印 象 更 深 的 是 ， 路 得 姊 妹 从 对 女 儿 呵 斥 责 备 ， 到 与 女 儿 结 成 亲 密 朋 友 的 可 喜 转 变 。 这 个 转 变 无 疑 能 在 我 们 每 一 个 家 庭 发 生 ， 况 且 个 中 的 深 刻 道 理 ， 也 值 得 我 们 做 家 长 的 或 还 没 有 做 家 长 的 人 们 共 同 深 思 。

　 　 路 得 於 1990 年 携 5 岁 的 大 女 儿 贝 西 移 民 来 到 加 拿 大 ， 与 在 这 里 读 学 位 的 丈 夫 团 聚 。 第 二 年 她 和 丈 夫 先 後 蒙 上 帝 的 选 召 ， 接 受 了 耶 稣 做 自 己 的 救 主 ， 成 为 上 帝 的 儿 女 。

　 　 当 大 女 儿 进 入 6-7 年 级 的 时 候 ， 家 起 了 波 澜 ， 原 因 是 她 开 始 滋 生 反 叛 心 理 。 做 妈 妈 的 一 心 想 让 女 儿 顺 服 听 话 ， 而 做 女 儿 的 却 一 心 要 辩 得 妈 妈 无 言 以 对 。 一 时 间 ， 家 硝 烟 弥 漫 ， 争 论 不 休 。

　 　 路 得 至 今 非 常 感 谢 神 当 时 保 守 了 他 们 一 家 ， 面 对 贝 西 的 激 烈 反 叛 ， 她 没 有 过 於 激 动 而 动 用 棍 棒 管 教 ， 家 也 没 有 发 生 孩 子 离 家 出 走 事 件 。

　 　 在 争 吵 中 贝 西 多 次 说 ∶ 「 我 不 想 要 妈 妈 ， 我 想 要 的 是 姐 姐 。 」 她 对 母 亲 的 坚 持 己 见 非 常 反 感 。 这 时 ， 路 得 开 始 思 考 女 儿 内 心 的 深 层 愿 望 ∶ 她 在 成 长 中 需 要 理 解 、 尊 重 和 对 她 人 格 的 平 等 对 待 。 与 女 儿 的 紧 张 关 系 及 教 育 效 果 不 佳 的 现 实 ， 使 路 得 开 始 反 思 自 己 教 育 子 女 的 态 度 和 方 法 。 令 她 不 解 的 是 ， 延 用 父 辈 的 管 教 方 法 ， 为 什 么 行 不 通 呢

作 儿 女 的 「 朋 友 」

　 　 路 得 只 好 来 到 上 帝 面 前 ， 寻 求 从 主 的 话 语 里 得 到 帮 助 。 她 发 现 在 家 庭 伦 理 关 系 中 ， 上 帝 更 看 重 的 是 家 人 在 面 相 爱 的 关 系 。 圣 经 说 ∶ 「 你 们 作 儿 女 的 ， 要 在 主 听 从 父 母 … 要 孝 敬 父 母 … 你 们 作 父 亲 的 ， 不 要 惹 儿 女 的 气 ， 只 要 照 著 主 的 教 训 和 警 戒 ， 养 育 他 们 。 」 （ 弗 6 ∶ 1-4 ） 。

　 　 初 读 这 些 篇 章 时 ， 路 得 很 难 接 受 ， 中 国 人 总 是 说 孩 子 不 应 惹 大 人 生 气 ， 从 来 没 有 大 人 不 应 惹 孩 子 生 气 的 说 法 。 细 细 回 味 圣 经 的 教 导 ， 她 才 渐 渐 觉 得 圣 经 说 得 有 道 理 ， 因 为 父 母 和 孩 子 的 生 命 都 是 上 帝 所 赐 ， 身 上 都 有 自 己 尊 贵 的 形 象 ， 所 以 应 当 互 相 爱 护 和 尊 重 。 而 她 在 教 育 女 儿 时 更 多 想 到 的 却 是 自 己 对 孩 子 的 设 计 和 对 自 己 威 严 的 维 护 ， 从 没 有 想 到 上 帝 在 孩 子 身 上 的 美 意 。

　 　 另 一 方 面 路 得 也 逐 步 看 到 ， 女 儿 之 所 以 不 顺 从 父 母 ， 也 是 由 於 她 自 己 没 有 「 照 主 的 教 训 和 警 戒 ， 养 育 他 们 」 ， 而 是 凭 著 自 己 的 坏 脾 气 ， 动 辄 大 声 呵 斥 。 这 样 不 但 不 能 让 女 儿 「 在 主 听 从 父 母 」 ， 反 而 学 会 了 呵 斥 同 伴 ， 顶 撞 父 母 。

　 　 於 是 ， 她 祷 告 求 主 赐 给 自 己 一 颗 温 柔 、 谦 卑 的 心 ， 教 导 自 己 如 何 养 育 子 女 。 神 就 让 她 试 著 放 下 做 家 长 的 架 子 ， 学 习 与 女 儿 交 朋 友 。 她 就 开 始 每 天 询 问 女 儿 在 学 校 里 的 活 动 ， 关 心 女 儿 所 交 往 的 朋 友 ， 鼓 励 孩 子 的 每 一 点 进 步 ， 并 为 女 儿 的 秘 密 保 密 。 对 女 儿 追 随 潮 流 的 打 扮 她 暂 且 表 示 理 解 ， 在 适 当 机 会 就 告 诉 她 ， 如 何 以 内 心 的 美 丽 赢 得 神 的 喜 悦 。 到 了 晚 上 ， 她 与 女 儿 一 起 祷 告 ， 将 她 对 女 儿 的 期 望 放 在 祷 告 中 向 神 祈 求 。 久 而 久 之 ， 她 和 女 儿 不 但 建 立 了 良 好 的 母 女 关 系 ， 而 且 成 为 属 灵 的 亲 密 夥 伴 。

　 　 贝 西 14 岁 的 时 候 ， 在 父 母 的 带 领 下 接 受 了 主 耶 稣 ， 也 做 了 上 帝 的 儿 女 。 从 此 以 後 ， 神 对 女 儿 的 带 领 为 一 家 人 带 来 了 莫 大 的 祝 福 。

　 　 路 得 姊 妹 特 别 感 谢 神 通 过 教 会 的 主 日 学 、 青 少 年 团 契 ， 以 及 各 种 有 益 的 活 动 ， 教 导 孩 子 学 习 用 圣 经 的 原 则 行 事 为 人 。 比 如 ， 主 日 学 教 孩 子 们 孝 敬 父 母 ， 贝 西 回 家 便 马 上 行 出 圣 经 的 教 导 。 路 得 突 然 发 现 女 儿 常 把 「 谢 谢 」 、 「 抱 歉 」 等 爱 心 用 语 挂 在 嘴 边 ， 她 觉 得 很 安 慰 ， 同 时 也 深 为 自 己 没 有 做 出 好 榜 样 而 感 到 惭 愧 。 她 对 贝 西 美 好 的 语 言 由 衷 赞 许 ， 贝 西 就 逐 渐 养 成 了 对 家 人 温 柔 讲 话 的 习 惯 。

以 圣 经 的 原 则 为 本

　 　 当 路 得 意 识 到 自 己 做 事 、 讲 话 欠 妥 的 时 候 ， 就 主 动 向 孩 子 认 错 ， 且 告 诉 她 们 ∶ 「 爸 爸 、 妈 妈 都 会 有 错 ， 但 是 神 永 远 不 会 错 。 所 以 我 们 都 要 听 神 的 话 ， 做 的 好 儿 女 ， 要 让 基 督 做 我 们 一 家 之 主 。 」

　 　 当 路 得 用 圣 经 的 原 则 给 女 儿 提 供 建 议 的 时 候 ， 女 儿 就 很 乐 意 接 受 。 例 如 ， 女 儿 一 度 在 交 友 上 感 到 困 惑 ， 路 得 就 告 诉 她 ， 要 主 动 去 和 孤 单 、 有 需 要 的 同 学 交 朋 友 ， 要 把 主 的 爱 带 给 这 些 同 学 。 女 儿 就 欣 然 照 著 去 做 ， 由 此 学 会 了 对 他 人 的 关 怀 。

　 　 贝 西 每 次 参 加 大 考 前 ， 路 得 都 与 她 一 起 手 拉 手 跪 在 上 帝 面 前 ， 求 神 赐 给 她 智 慧 和 信 心 ， 让 她 的 努 力 学 习 蒙 主 喜 悦 ， 求 神 以 她 所 付 出 的 赏 赐 她 。 结 果 女 儿 有 好 几 次 见 证 说 ∶ 「 有 些 答 题 我 心 并 没 有 把 握 ， 但 结 果 却 是 完 全 正 确 。 神 真 的 在 帮 助 我 ！ 」

　 　 在 女 儿 考 哪 所 大 学 ， 选 什 么 专 业 的 问 题 上 ， 路 得 和 先 生 既 认 真 帮 助 女 儿 考 量 ， 也 尊 重 女 儿 的 志 向 。 他 们 有 意 识 地 遵 照 歌 罗 西 书 所 说 的 「 你 们 做 父 亲 的 不 要 惹 儿 女 的 气 ， 恐 怕 他 们 失 了 志 气 」 （ 3 ∶ 21 ） 去 做 。 路 得 觉 得 ， 如 果 我 们 做 父 母 的 将 自 己 的 想 法 强 加 给 子 女 ， 就 有 可 能 使 孩 子 失 去 生 活 的 目 标 ， 不 能 发 挥 出 上 帝 赐 给 他 们 的 特 质 与 才 干 。

　 　 贝 西 中 学 毕 业 的 时 候 ， 看 到 有 些 同 学 一 考 上 大 学 ， 就 想 远 走 高 飞 ， 远 离 与 他 们 感 情 隔 膜 、 成 为 牢 笼 的 家 的 时 候 ， 她 由 衷 地 为 他 们 难 过 。 她 动 情 地 抱 著 母 亲 哭 著 说 ∶ 「 我 真 为 有 一 个 幸 福 温 暖 的 家 而 感 恩 ， 为 有 一 个 体 谅 我 的 妈 妈 感 谢 神 ！ 」 听 到 女 儿 发 自 肺 腑 的 感 言 ， 路 得 的 眼 也 满 是 泪 水 。 她 深 深 地 感 谢 天 父 的 信 实 ， 神 的 儿 女 如 果 按 照 上 帝 的 话 语 去 教 养 子 女 ， 的 赏 赐 是 何 等 的 大 啊 ！

　 　 由 於 路 得 一 家 以 基 督 为 主 ， 凡 事 求 神 的 喜 悦 ， 在 孩 子 心 中 建 立 起 了 家 庭 与 神 的 关 系 ， 及 个 人 与 神 的 关 系 ， 所 以 无 论 功 课 多 么 繁 忙 ， 两 个 女 儿 主 日 崇 拜 从 不 缺 席 。 这 又 深 深 地 影 响 了 她 们 对 家 人 的 态 度 ， 对 父 母 的 尊 重 ， 乃 至 他 们 人 格 的 成 熟 。

　 　 虽 然 路 得 姊 妹 的 女 儿 已 经 就 读 大 学 ， 但 她 并 不 认 为 已 经 完 成 神 所 托 付 的 教 养 责 任 。 她 更 加 渴 慕 神 的 带 领 ， 也 深 愿 从 中 国 的 文 化 背 景 来 到 加 拿 大 的 移 民 家 长 ， 既 来 到 这 个 自 己 向 往 的 国 家 ， 就 尽 力 解 这 个 国 家 的 精 神 文 化 内 涵 、 教 育 制 度 、 育 人 模 式 。 这 样 才 能 用 中 、 西 文 化 中 的 积 极 因 素 成 功 地 教 养 子 女 。

　 　 更 关 键 的 是 ， 她 说 父 母 应 当 认 识 上 帝 ， 同 时 带 领 子 女 来 到 上 帝 面 前 ， 因 ? 惟 有 才 是 子 女 和 我 们 自 己 的 生 命 之 主 ， 也 是 我 们 最 好 的 带 领 者 。