亲 爱 的 Alan 弟 弟 :
不 知 道 你 是 否 常 读 中 文 报 刊 ， 是 否 是 「 真 理 报 」 的 忠 实 读 者 ， 我 这 封 信 是 应 你 母 亲 的 邀 请 而 为 你 写 的 ， 希 望 能 对 你 有 所 帮 助 。
你 妈 妈 Linda 在 来 信 中 说 ， 你 今 年 二 十 岁 ， 来 到 加 拿 大 已 经 十 多 年 了 。 她 说 你 自 称 「 不 中 不 洋 ， 不 合 群 ， 独 来 独 往 」 。 因 为 没 有 朋 友 ， 你 变 得 很 自 卑 ， 很 封 闭 ， 心 里 很 苦 闷 ， 对 自 己 缺 乏 信 心 。 你 妈 妈 看 到 你 每 次 从 大 学 上 完 课 回 到 家 後 ， 就 一 头 扎 进 自 己 的 房 间 ， 关 上 门 就 再 也 不 出 来 ， 心 里 真 为 你 发 愁 。 因 为 ， 你 在 自 己 房 间 里 所 能 做 的 只 有 两 件 事 : 不 是 蒙 头 大 睡 ， 就 是 作 「 网 虫 」 。 她 说 你 很 少 有 户 外 活 动 ， 也 很 少 参 加 任 何 社 交 活 动 ， 也 很 少 和 父 母 交 谈 。 看 到 看 到 你 这 样 孤 独 寂 寞 的 样 子 ， 你 父 母 真 为 你 著 急 ! 他 们 想 尽 办 法 要 帮 助 你 。 他 们 多 么 希 望 你 能 像 十 几 年 前 在 台 湾 时 那 样 天 真 烂 漫 ， 无 拘 无 束 ， 有 说 有 笑 啊 !
那 么 ， 问 题 到 底 出 在 哪 里 呢 ? 你 跟 父 母 移 民 来 加 拿 大 後 ， 性 格 为 什 么 会 变 成 这 样 呢 ? 让 我 冒 昧 地 来 分 析 一 下 你 的 内 心 世 界 ， 好 吗 ?
首 先 ， 我 敢 肯 定 你 是 一 位 自 尊 心 很 强 的 年 轻 人 。 十 多 年 前 ， 当 你 还 在 台 湾 念 小 学 时 ， 你 是 一 位 聪 明 伶 俐 的 男 孩 子 。 那 时 你 用 中 文 读 书 ， 一 切 都 很 得 心 应 手 ， 考 试 成 绩 常 常 在 班 上 名 列 前 茅 。 你 父 母 那 时 很 为 你 感 到 骄 傲 ， 常 常 人 前 人 後 地 夸 奖 你 。 可 以 说 ， 那 时 你 在 学 校 是 老 师 表 扬 的 对 象 ， 在 家 里 是 父 母 的 掌 上 明 珠 ， 所 以 从 来 没 有 感 到 什 么 压 力 ， 在 大 家 的 眼 中 你 显 得 外 向 开 朗 ， 聪 明 好 学 ， 活 泼 可 爱 。
我 敢 肯 定 你 的 性 格 从 外 向 转 为 内 向 ， 由 开 朗 转 为 封 闭 ， 由 自 信 转 为 自 卑 ， 是 因 为 移 民 而 带 来 的 环 境 变 化 所 造 成 的 。 我 说 得 对 吗 ?
在 这 里 ， 我 除 了 希 望 能 帮 助 你 认 识 自 己 个 性 问 题 的 症 结 所 在 外 ， 也 想 格 外 提 醒 你 父 母 注 意 引 起 你 性 格 变 化 的 原 因 。
有 一 个 原 因 是 人 所 共 知 的 ， 新 移 民 都 要 面 对 的 第 一 个 挑 战 就 是 「 文 化 冲 击 」 (cultural shock) 。 十 几 年 前 ， 当 你 父 母 带 著 你 远 离 台 湾 故 乡 ， 来 到 加 拿 大 定 居 下 来 ， 成 为 所 谓 的 new comer( 来 加 定 居 不 足 十 年 的 新 移 民 ) 时 ， 你 们 家 的 每 一 位 成 员 ， 都 不 可 避 免 地 要 经 受 「 文 化 冲 击 」 的 考 验 。 作 为 成 年 人 ， 你 的 父 母 为 在 异 国 他 乡 「 安 身 立 命 」 而 奔 波 忙 碌 。 他 们 也 许 为 就 业 难 而 发 愁 ， 为 生 意 难 作 而 一 筹 莫 展 。 在 那 困 难 重 重 的 移 民 初 期 ， 你 父 母 可 能 在 谋 生 与 工 作 方 面 投 入 太 多 心 力 ， 便 多 少 忽 略 了 对 你 的 看 顾 和 引 导 。 也 可 能 他 们 自 己 在 「 文 化 冲 击 」 面 前 束 手 无 策 ， 因 而 忘 记 对 不 足 十 岁 的 你 来 说 ， 「 文 化 冲 击 」 考 验 是 更 加 严 酷 的 。
而 且 ， 离 开 台 湾 移 居 加 拿 大 ， 也 许 并 不 是 你 甘 心 情 愿 的 。 你 舍 不 得 故 乡 那 熟 悉 的 环 境 ， 思 念 原 来 的 学 校 、 老 师 和 同 学 ， 一 想 起 再 也 无 法 天 天 见 面 的 爷 爷 、 奶 奶 、 舅 舅 、 姨 姨 等 亲 人 ， 以 及 邻 居 家 一 起 玩 耍 的 小 朋 友 ， 心 里 就 十 分 难 过 。 来 到 加 拿 大 ， 一 切 都 变 得 很 陌 生 ， 学 校 里 听 说 读 写 都 要 用 英 文 ， 一 时 间 你 还 难 以 适 应 这 样 大 的 变 化 。 学 校 里 的 学 生 都 是 来 自 世 界 各 地 ， 各 个 不 同 民 族 的 人 ， 说 话 做 事 和 台 湾 同 文 同 种 的 学 生 差 别 很 大 ， 老 师 和 学 生 的 关 系 也 大 有 不 同 ， 这 都 使 你 感 到 无 所 适 从 。
下 午 三 点 多 放 学 回 家 後 ， 也 许 由 於 你 父 母 身 兼 数 职 ， 根 本 不 没 有 时 间 陪 你 ， 使 你 不 得 不 「 违 法 」 - 一 个 人 呆 在 家 里 ( 这 里 法 律 规 定 十 二 岁 以 下 的 孩 童 不 能 单 独 外 出 或 留 在 家 中 ) 。 由 於 缺 少 相 熟 的 玩 伴 ， 你 常 常 感 到 孤 独 落 寞 ， 你 的 性 格 便 慢 慢 变 得 越 来 越 内 向 、 封 闭 、 孤 僻 、 胆 小 、 沉 默 寡 言 。 这 实 在 是 一 件 叫 人 难 过 的 事 。
然 而 ， 值 得 安 慰 的 是 ， 你 的 父 母 从 未 放 弃 过 对 你 的 爱 。 他 们 给 我 写 信 求 援 的 目 的 ， 就 是 为 了 「 解 救 」 你 ! 他 们 非 常 希 望 你 能 振 作 起 来 ， 恢 复 自 信 ， 大 胆 地 面 对 社 会 ， 面 对 人 生 ， 面 对 你 自 己 ， 和 同 龄 的 好 青 年 交 朋 友 ， 造 就 自 己 ， 以 便 成 为 一 个 有 益 於 社 会 的 人 。
亲 爱 的 Alan ， 不 知 道 你 是 否 去 过 教 会 。 无 论 你 现 在 是 否 信 耶 稣 ， 我 都 鼓 励 你 去 当 地 的 华 人 教 会 ， 固 定 地 参 加 那 里 青 年 团 契 (Youth Fellowship) 的 活 动 ， 我 相 信 你 一 定 能 找 到 一 些 有 爱 心 的 ， 甚 至 和 你 有 相 似 经 历 的 年 轻 人 。 你 可 以 在 「 真 理 报 」 或 「 号 角 报 」 里 找 到 离 你 家 不 远 的 华 人 教 会 。
在 华 人 教 会 里 有 很 多 像 你 这 样 的 「 小 移 民 」 ， 他 们 也 是 在 很 小 的 时 候 被 父 母 带 来 加 国 。 他 们 有 些 可 能 因 为 父 母 是 基 督 徒 ， 就 被 带 到 教 会 参 加 主 日 崇 拜 和 青 少 年 主 日 学 ， 也 有 很 多 是 到 加 拿 大 後 才 信 主 的 。 他 们 在 教 会 里 学 习 了 圣 经 的 道 理 ， 得 到 一 些 大 有 爱 心 的 叔 叔 阿 姨 ， 大 哥 哥 大 姐 姐 的 教 导 和 帮 助 ， 在 人 生 的 各 方 面 都 得 到 很 好 的 栽 培 ， 又 有 志 趣 、 性 情 相 同 的 同 龄 伙 伴 在 一 起 从 事 各 种 有 益 身 心 ， 有 益 他 人 和 社 会 的 ， 又 适 合 年 轻 人 特 点 的 活 动 ， 如 郊 游 、 野 营 、 音 乐 会 、 见 证 分 享 、 布 道 会 、 福 音 旅 行 等 ， 使 他 们 明 白 了 什 么 是 主 耶 稣 的 爱 和 十 字 架 的 救 恩 。 他 们 在 助 人 为 乐 ， 敬 老 爱 幼 的 教 会 环 境 里 成 长 ， 在 基 督 教 道 德 和 信 仰 的 熏 陶 下 ， 都 有 了 纯 洁 、 健 康 、 快 乐 、 积 极 向 上 的 人 生 态 度 ， 如 今 他 们 中 很 多 人 也 已 经 成 为 优 秀 的 儿 童 主 日 学 老 师 ， 或 者 参 与 教 会 里 其 他 的 事 奉 ， 用 他 们 的 爱 心 帮 助 教 导 更 比 他 们 更 年 轻 的 小 弟 弟 小 ) 妹 呢 !
当 然 ， 在 教 会 里 你 也 会 遇 到 一 些 行 为 并 不 十 分 美 善 的 青 少 年 ， 甚 至 会 遇 到 有 过 吸 毒 、 偷 窃 或 曾 流 浪 街 头 的 人 。 但 就 算 这 样 的 人 ， 也 有 很 多 在 神 的 医 治 下 生 命 发 生 了 根 本 的 转 变 ， 信 主 後 走 上 了 健 康 、 积 极 、 快 乐 的 人 生 道 路 。 因 为 ， 当 一 个 人 认 识 了 天 父 上 帝 ， 接 受 主 耶 稣 作 他 的 救 主 和 他 生 命 的 主 之 後 ， 以 往 的 那 个 「 旧 我 」 就 死 去 了 ， 而 一 个 全 新 的 生 命 便 逐 渐 成 长 起 来 ， 他 们 的 生 命 就 完 全 更 新 了 。
亲 爱 的 Alan ， 最 後 让 我 送 你 一 句 圣 经 里 的 话 ， 希 望 你 记 住 ， 并 藉 著 这 句 话 思 想 神 对 你 的 爱 ， 从 此 振 作 起 来 ， 好 吗 ? 当 你 开 心 振 作 起 来 的 时 候 ， 也 正 是 你 父 母 对 你 真 正 放 心 的 时 候 ， 你 说 对 不 对 呀 ?
「 要 把 你 的 重 担 卸 给 耶 和 华 ， 必 抚 养 你 ...... 」 ( 诗 篇 第 55 篇 22 节 )
知 音 姐 姐
