「 受 难 曲 」 一 片 自 播 影 以 来 ， 受 到 教 会 界 人 士 广 泛 讨 论 ， 有 的 以 为 她 是 忠 於 历 史 ， 有 的 则 以 为 她 过 份 血 腥 。 有 的 觉 得 她 有 助 传 福 音 ， 有 的 则 以 为 她 错 误 引 导 、 会 引 人 远 离 真 理 ！ 可 谓 公 谈 公 有 道 ， 婆 说 婆 有 理 。

　 　 穆 斯 林 一 直 指 称 圣 经 已 被 基 督 徒 所 撺 改 ， 虽 然 他 们 未 能 提 供 真 凭 实 据 ， 但 他 们 就 是 这 样 的 相 信 传 言 ， 而 圣 经 中 最 难 令 他 们 接 受 的 要 说 是 耶 稣 被 钉 十 字 架 、 受 死 和 复 活 的 事 迹 了 。 比 较 开 明 的 穆 斯 林 会 接 纳 记 念 耶 稣 （ 先 知 ） 诞 生 的 圣 诞 节 ， 但 绝 不 能 接 纳 记 念 耶 稣 受 死 复 活 的 复 活 节 。 所 以 ， 有 人 以 为 十 字 架 是 冒 犯 ， 主 张 要 把 基 督 教 的 标 志 象 徵 物 从 十 字 架 改 作 马 槽 。 当 然 从 基 督 徒 立 场 看 ， 没 有 十 字 架 就 没 有 救 赎 ， 基 督 教 就 没 有 意 义 了 。

　 　 中 东 地 区 多 属 伊 斯 兰 国 家 ， 对 有 关 耶 稣 生 平 的 电 影 兴 趣 不 大 ， 这 类 电 影 不 是 被 政 府 视 为 宣 传 基 督 教 而 被 禁 止 播 放 ， 就 是 因 票 房 纪 录 超 低 而 无 电 影 商 人 采 购 。 这 次 「 受 难 曲 」 一 片 在 中 东 竟 然 成 了 热 门 电 影 ， 已 得 知 埃 及 、 也 门 、 约 旦 、 土 耳 其 、 沙 地 等 国 都 有 上 映 ， 闻 说 这 些 国 家 也 鼓 励 科 威 特 以 及 别 的 伊 斯 兰 国 即 刻 签 发 准 证 ， 容 许 电 影 商 引 进 播 映 。

　 　 听 说 这 电 影 是 以 耶 稣 在 世 最 後 十 二 小 时 的 苦 痛 为 题 材 ， 引 用 了 不 少 罗 马 军 人 残 害 死 囚 的 历 史 素 材 而 拍 成 ， 当 然 没 有 人 知 道 其 真 实 程 度 。 一 般 影 评 表 示 这 可 能 是 最 接 近 真 实 死 刑 的 描 绘 ， 所 以 甚 为 血 腥 ！

　 　 中 东 的 伊 斯 兰 国 ， 一 反 过 去 对 圣 经 或 基 督 徒 信 仰 质 疑 的 常 态 ， 现 在 竟 主 动 接 纳 这 电 影 ， 也 鼓 励 别 的 兄 弟 国 引 入 欣 赏 ， 莫 非 是 基 督 徒 多 年 为 伊 斯 兰 世 界 得 闻 福 音 机 会 的 祷 告 蒙 应 允 ， 或 是 他 们 被 基 督 的 受 刑 受 死 所 感 动 ， 或 是 他 们 喜 爱 血 腥 暴 力 电 影 ？

　 　 据 CNN 访 问 和 时 事 评 论 的 分 析 ， 他 们 喜 欢 看 这 电 影 ， 原 来 是 影 片 内 其 中 的 素 材 ， 有 助 激 发 他 们 反 犹 太 人 的 情 绪 ， 而 耶 稣 的 受 苦 过 程 ， 又 与 什 叶 派 教 主 阿 里 、 他 的 的 儿 子 候 赛 因 受 虐 待 至 死 连 上 情 绪 关 系 。 所 以 ， 他 们 不 大 计 较 影 片 所 介 绍 的 耶 稣 与 圣 经 的 关 系 ， 这 可 以 说 是 放 下 他 们 的 对 圣 经 的 小 矛 盾 ， 先 针 对 犹 太 人 的 大 矛 盾 而 产 生 的 反 应 。

　 　 沙 龙 在 占 领 区 筑 起 廿 一 世 纪 的 「 长 城 」 ， 哈 马 斯 精 神 领 袖 亚 辛 被 杀 ， 自 杀 式 爆 炸 不 绝 。 虽 然 有 人 引 用 圣 经 表 示 亚 伯 拉 罕 的 子 孙 应 平 分 耶 路 撒 冷 地 土 ， 又 有 人 引 用 圣 经 表 示 应 许 地 只 应 属 元 配 子 孙 所 有 。

　 　 但 中 东 情 仇 ， 绝 不 应 是 圣 经 与 古 兰 经 之 争 ， 也 不 应 是 穆 斯 林 与 基 督 徒 之 争 。 四 千 年 来 的 经 济 利 益 冲 突 ， 政 治 理 念 矛 盾 ， 土 地 水 源 之 争 ， 新 怨 旧 恨 ， 谁 也 不 能 理 清 谁 是 谁 非 了 。 在 这 土 地 上 需 要 的 是 遗 忘 和 饶 恕 ， 甚 愿 他 们 在 观 看 「 受 难 曲 」 时 能 稍 稍 明 白 到 祂借受 的 刑 罚 ， 是 叫 人 得 平 安 ，祂 受 的 鞭 伤 ， 是 叫 人 得 医 治 的 真 理 ， 也 从 中 看 见 那 位 甘 心 牺 牲 自 己 的 主 ， 而 不 是 积 蓄 仇 怨 愤 恨 而 制 造 另 一 场 的 战 事 就 好 了 ！