（ 一 ） 短 宣 运 动 十 五 载 、 福 音 使 命 永 不 改

洪 顺 强 牧 师 （ 中 心 总 干 事 ）

　 　 温 哥 华 短 宣 中 心 成 立 15 年 了 ， 回 顾 过 去 ， 上 帝 赐 下 了 很 多 很 多 的 恩 典 ， 我 们 从 心 里 献 上 感 恩 与 赞 美 。 在 此 ， 亦 非 常 感 谢 每 一 位 主 内 弟 兄 姊 妹 过 去 的 支 持 ， 只 有 求 上 帝 亲 自 记 念 你 们 为 主 所 摆 上 的 ， 并 求 主 祝 福 每 一 位 为 主 作 见 证 传 扬 福 音 的 基 督 徒 。

　 　 短 宣 中 心 的 设 立 ， 不 是 为 了 甚 么 ， 只 是 为 了 传 扬 天 国 的 福 音 。 今 日 世 人 的 盼 望 只 在 地 上 ， 例 如 在 地 上 希 望 有 好 的 事 业 、 在 地 上 有 美 满 的 家 庭 、 在 地 上 有 好 的 人 际 关 系 、 在 地 上 有 美 好 的 享 受 、 在 地 上 有 财 有 势 有 名 有 利 、 在 地 上 有 和 平 的 世 界 … … 等 。 可 惜 ， 人 生 活 在 地 上 仍 然 得 不 著 心 灵 的 满 足 ， 对 人 生 仍 然 没 有 把 握 ， 人 「 活 在 世 上 没 有 指 望 、 没 有 上 帝 」 。 问 题 的 根 源 是 人 因 罪 的 缘 故 与 上 帝 隔 绝 ， 人 世 便 充 满 各 样 的 苦 涩 。 然 而 ， 因 著 「 神 既 有 丰 富 的 怜 悯 ， 因 爱 我 们 的 大 爱 、 当 我 们 死 在 过 犯 中 的 时 候 、 便 叫 我 们 与 基 督 一 同 活 过 来 。 」 ， 上 帝 赐 下 基 督 的 救 赎 ， 使 人 重 新 可 以 与 上 帝 和 好 ， 并 得 著 所 赐 的 丰 盛 生 命 ， 与 天 上 永 恒 的 盼 望 。 但 很 多 未 信 主 的 人 仍 没 有 听 闻 天 国 的 福 音 ； 仍 不 认 识 上 帝 的 国 ； 更 惶 论 进 入 上 帝 的 国 ！ 那 么 是 谁 的 责 任 去 将 天 国 的 福 音 告 诉 他 们 呢 ？ 答 案 是 天 国 的 子 民 。 天 国 的 子 民 是 谁 ？ 是 已 经 接 受 了 耶 稣 基 督 重 生 得 救 了 的 人 ， 亦 即 是 基 督 徒 。 基 督 徒 蒙 了 上 帝 的 恩 典 後 ， 蒙 主 所 托 要 去 传 扬 天 国 的 福 音 ， 中 心 的 成 立 就 是 为 此 。 中 心 过 去 15 年 来 ， 透 过 很 多 传 福 音 活 动 ， 与 各 教 会 及 机 构 合 作 ， 制 造 了 很 多 传 福 音 的 机 会 给 基 督 徒 ， 使 他 们 尝 到 传 福 音 的 喜 乐 与 成 果 。

　 　 感 谢 上 帝 ， 过 去 中 心 亦 不 断 提 供 各 方 面 传 福 音 的 训 练 与 装 备 ， 希 望 能 帮 助 那 些 很 想 去 传 福 音 ； 但 却 不 懂 得 去 传 、 去 与 人 分 享 真 理 的 基 督 徒 。 不 少 人 受 训 之 後 ， 从 怕 去 传 、 不 懂 得 去 传 及 不 去 传 ， 改 变 过 来 ， 成 为 放 胆 去 传 、 懂 得 去 传 及 喜 欢 去 传 福 音 的 基 督 徒 。

　 　 然 而 ， 今 日 华 人 教 会 的 数 目 比 前 15 年 前 虽 然 多 了 ， 但 华 人 信 主 的 人 口 比 例 仍 然 很 低 ， 按 世 界 华 人 福 音 事 工 联 络 中 心 2005 年 ； 加 拿 大 华 人 教 会 普 查 研 究 结 果 ， 显 示 基 督 徒 的 比 例 只 有 华 人 人 口 的 5.5% 。 圣 经 说 ∶ 「 然 而 人 未 曾 信 、 怎 能 求 呢 ， 未 曾 听 见 、 怎 能 信 呢 ， 没 有 传 道 的 、 怎 能 听 见 呢 。 若 没 有 奉 差 遣 、 怎 能 传 道 呢 ， 如 经 上 所 记 、 『 报 福 音 传 喜 信 的 人 、 他 们 的 脚 踪 何 等 佳 美 。 』 」 （ 罗 10 ∶ 14-15 ） 。 在 15 周 年 感 恩 记 念 之 时 ， 求 主 继 续 差 遣 更 多 工 人 去 收 主 的 庄 稼 ， 我 们 呼 吁 更 多 基 督 徒 起 来 有 所 行 动 ， 加 入 传 福 音 的 行 列 ！ 短 宣 中 心 愿 意 继 续 协 助 教 会 训 练 与 装 备 基 督 徒 ， 使 更 多 人 放 胆 去 传 福 音 ， 叫 更 多 人 得 闻 救 恩 。

愿 一 切 荣 耀 颂 赞 归 给 三 一 上 帝 ， 愿 「 人 人 传 福 音 、 家 家 得 救 恩 」 ！

（ 二 ） 「 灵 界 大 揭 秘 」 布 道 会 （ 粤 语 ）

　 　 短 宣 中 心 将 於 4 月 21 日 晚 上 7 时 ， 与 温 哥 华 真 道 堂 （ 5350 Baillie Street, St., 夹 W. 37th Ave. ） 合 办 「 灵 界 大 揭 秘 」 布 道 会 ， 讲 员 为 马 国 栋 牧 师 。 马 牧 师 多 年 任 香 港 基 督 徒 短 宣 中 心 总 干 事 ， 为 多 间 神 学 院 特 约 讲 师 ， 现 任 美 国 芝 加 哥 惠 敦 华 人 宣 道 会 牧 师 。 著 有 「 中 国 民 间 信 仰 揭 秘 」 、 「 摩 门 教 背 後 」 、 「 挚 爱 家 人 归 主 锦 囊 」 、 「 邪 不 能 胜 正 」 、 「 成 功 栽 培 员 」 等 50 本 书 籍 ， 还 有 126 款 福 音 单 张 和 74 款 布 道 和 护 教 声 带 ， 被 称 为 「 传 媒 宗 教 顾 问 」 。 鼓 励 基 督 徒 邀 请 未 信 主 亲 友 赴 会 。 聚 会 同 时 设 有 儿 童 节 目 。 查 询 请 电 604-2730223 。

（ 三 ） 十 二 人 报 读 周 末 短 宣

　 　 感 谢 天 父 的 带 领 ， 4-6 月 周 末 短 宣 课 程 有 十 二 位 来 自 7 间 的 肢 体 报 名 ， 是 次 训 练 内 容 丰 富 ， 有 「 个 人 布 道 概 论 」 、 「 布 道 妙 计 」 、 中 国 民 间 信 仰 揭 秘 （ 日 间 公 开 讲 座 ） 、 「 向 陌 生 人 布 道 应 对 与 技 巧 」 、 「 如 何 讲 救 恩 」 、 「 得 救 见 证 布 道 法 」 、 「 陪 谈 训 练 」 、 「 跟 进 与 栽 培 」 、 「 如 何 向 亲 友 布 道 」 、 及 「 传 福 音 难 题 处 理 」 等 内 容 主 题 。 学 员 不 单 堂 上 学 习 ， 更 有 实 习 布 道 。 请 弟 兄 姊 妹 为 他 们 代 祷 。

（ 四 ） 周 末 福 音 电 影 午 餐 聚 会

　 　 感 谢 天 父 ， 中 心 於 3 月 24 日 举 办 福 音 电 影 午 餐 聚 会 ， 有 34 位 来 宾 参 加 ， 是 次 播 放 神 州 传 播 协 会 电 影 《 真 理 》 第 二 集 ， 内 容 指 出 科 学 告 诉 人 类 ， 宇 宙 有 一 个 超 越 物 质 时 空 的 神 秘 起 点 ， 人 类 在 追 求 真 理 中 仍 陷 入 迷 茫 。 耶 稣 来 了 ， 说 出 了 只 有 上 帝 才 能 说 出 的 真 理 ， 包 括 宇 宙 的 来 龙 去 脉 和 人 类 的 生 死 之 道 。 後 有 短 讲 。

　 　 中 心 继 续 第 3 次 福 音 电 影 午 餐 聚 会 ， 於 4 月 28 日 早 上 11 时 在 中 心 举 行 ， 是 次 内 容 有 诗 歌 、 福 音 电 影 （ 是 次 会 播 放 《 福 音 》 第 三 集 “ 生 命 ” ） 、 短 讲 、 午 膳 等 ， 费 用 全 免 ， 必 须 报 名 预 备 用 膳 人 数 。 请 电 604-2730223 。 请 主 内 肢 体 把 握 机 会 邀 请 亲 友 参 加 聚 会 、 得 闻 福 音 ， 聚 会 主 要 用 国 语 ， 按 需 要 即 场 粤 语 翻 译 。

（ 五 ） 七 月 份 国 语 福 音 营 半 价

　 　 短 宣 国 语 传 爱 团 将 於 7 月 20-22 日 （ 星 期 五 晚 上 7 时 至 星 期 日 下 午 5 时 ） ， 在 Summit Pacific College 举 行 国 语 福 音 营 ， 欢 迎 各 教 会 弟 兄 姊 妹 预 留 时 间 邀 请 讲 国 语 的 未 信 主 亲 友 参 加 ， 福 音 营 聚 会 内 容 丰 富 ， 讲 员 为 王 治 宙 牧 师 。 为 了 鼓 励 新 朋 友 参 加 ， 中 心 以 半 价 收 费 ； 即 每 位 成 人 为 $70 元 、 4-10 岁 小 童 为 $50 ， 3 岁 或 以 下 儿 童 免 费 ， 包 两 夜 住 宿 及 七 餐 。 中 心 也 呼 吁 各 教 会 肢 体 奉 献 支 持 这 事 工 ， 查 询 请 电 604-2730223 。

（ 六 ） “ 布 道 妙 计 ” 与 “ 民 间 信 仰 揭 秘 ”

　 　 中 心 将 於 4/21 （ 六 ） 为 主 内 肢 体 安 排 “ 布 道 妙 计 ” 与 “ 民 间 信 仰 揭 秘 ” 专 题 聚 会 ， 早 上 10 时 至 12 半 主 题 为 “ 布 道 妙 计 ” ， 12 时 半 至 2 时 午 饭 ， 2 时 至 4 时 主 题 为 “ 民 间 信 仰 揭 秘 ” 。 是 次 讲 员 为 前 香 港 短 宣 中 心 总 干 事 马 国 栋 牧 师 ， 他 累 积 了 多 年 的 布 道 经 验 ， 并 撰 写 了 多 本 有 关 布 道 的 书 本 及 小 册 子 ， 其 中 “ 布 道 妙 计 ” 与 “ 民 间 信 仰 揭 秘 ” 两 书 ， 特 别 对 有 心 学 习 布 道 的 基 督 徒 有 很 大 的 帮 助 。

　 　 是 次 聚 会 地 点 在 短 宣 中 心 ， 参 加 者 必 须 来 电 报 名 （ 604-273-0223 ） ， 以 便 安 排 笔 记 及 膳 食 ， 费 用 自 由 奉 献 。 聚 会 用 粤 语 进 行 。

（ 七 ） 马 礼 逊 专 题 聚 会 100 人 参 加

　 　 短 宣 中 心 与 加 拿 大 中 国 福 音 会 ， 於 上 月 合 办 《 马 礼 逊 入 华 200 年 之 华 宣 的 挑 战 》 专 题 讲 座 ， 参 加 者 有 105 人 。 是 次 讲 座 含 内 容 丰 富 的 分 题 ， 透 过 洪 予 健 牧 师 分 享 《 马 礼 逊 不 平 凡 的 一 生 告 诉 我 们 什 么 ？ 》 ， 激 励 我 们 当 学 习 马 礼 逊 等 西 方 宣 教 士 ， 他 们 为 传 福 音 愿 意 受 苦 奉 献 的 心 志 ， 他 们 在 难 以 想 像 的 艰 难 逼 迫 中 仍 坚 守 大 使 命 ， 大 多 数 人 更 将 自 己 的 一 生 ， 为 中 国 完 全 献 给 主 。 杨 爱 程 博 分 享 《 过 去 二 百 年 基 督 教 如 何 首 次 在 中 国 扎 根 ？ 》 中 ， 给 我 们 看 到 上 帝 的 时 间 到 了 ， 就 会 打 开 福 音 广 传 的 大 门 。 而 所 打 开 的 门 ， 是 任 何 人 间 的 势 力 都 无 法 关 闭 的 。 经 过 200 年 血 与 火 的 洗 礼 ， 上 帝 的 教 会 已 经 在 中 国 大 地 上 深 深 地 扎 下 了 根 ， 成 长 为 一 棵 根 深 叶 茂 的 参 天 大 树 ， 足 可 抵 御 一 切 狂 风 暴 雨 ， 酷 暑 严 寒 而 生 生 不 息 ， 求 主 使 用 中 国 教 会 。 李 锦 纶 牧 师 分 享 《 马 礼 逊 和 其 後 的 宣 教 士 给 我 们 留 下 什 么 ？ 》 中 ， 指 出 来 华 宣 教 士 带 给 了 中 国 人 多 方 面 的 帮 助 ， 尤 其 华 人 宣 教 学 习 上 有 榜 样 可 寻 ， 盼 望 华 人 教 会 能 继 往 开 来 、 甚 至 发 扬 光 大 。 蒋 祥 平 牧 师 分 《 如 何 回 应 今 後 华 宣 的 挑 战 与 机 会 ？ 》 时 ， 特 别 提 到 推 动 教 会 短 宣 与 差 传 ， 首 先 要 看 准 、 然 後 摆 上 ， 他 在 东 马 的 教 会 ， 在 短 短 十 几 年 已 建 立 了 十 多 间 教 会 ， 从 不 缺 工 人 ， 因 为 他 们 不 断 训 练 出 工 人 来 。

（ 八 ） 国 际 短 宣 使 团 2007 年 短 宣 队 招 募 队 员

　 　 2007 年 国 际 短 宣 使 团 计 划 安 排 不 同 短 宣 队 前 往 澳 门 、 柬 甫 寨 、 塞 浦 路 斯 、 澳 洲 雪 梨 、 西 班 牙 、 塞 浦 路 斯 、 美 国 纽 约 、 马 来 西 亚 、 台 湾 、 泰 国 清 迈 等 地 ， 详 情 请 浏 漤 国 际 短 宣 使 团 网 站 www.ifstms.org 。

（ 九 ） 一 部 关 於 抑 郁 症 的 福 音 电 影

　 　 三 联 市 短 宣 布 道 团 於 4 月 30 日 （ 星 期 一 ） 上 午 十 时 半 ， 在 高 贵 林 宣 道 会 （ 3129 Ozada Avenue, Coquitlam ） 举 办 电 影 午 餐 会 ， 播 放 「 隐 形 斗 室 」 福 音 电 影 ， 帮 助 人 处 理 抑 郁 的 问 题 。 聚 会 内 容 有 唱 诗 、 电 影 、 有 奖 问 答 游 戏 、 信 息 、 陪 谈 及 简 便 午 餐 ， 须 凭 票 入 座 ， 座 位 有 限 、 免 费 索 取 ， 请 电 温 哥 华 短 宣 中 心 604-273-0223 ， 基 督 徒 须 陪 同 未 信 主 朋 友 才 可 参 加 。

（ 十 ） 提 供 各 种 传 福 音 训 练

　 　 短 宣 中 心 非 常 乐 意 协 助 教 会 训 练 更 多 弟 兄 姊 妹 起 来 传 福 音 ， 各 教 会 可 来 电 预 约 中 心 同 工 前 往 训 练 ， 中 心 可 提 供 个 人 布 道 训 练 、 工 具 训 练 、 陪 谈 训 练 、 跟 进 训 练 、 护 教 训 练 等 有 关 布 道 训 练 。 中 心 电 话 604-273-0223 。