． 12 月 6 日 ∶ 中 信 「 同 步 过 冬 」 方 晓 虹 音 乐 会

． 12 月 12 日 ∶ 列 治 文 同 在 堂 国 语 诗 班 圣 诞 音 乐 晚 会

． 12 月 12 日 ∶ 中 信 中 心 举 行 圣 诞 庆 祝 嘉 年 华

． 12 月 15 日 ∶ 牧 爱 堂 餐 饮 业 团 契 圣 诞 联 欢 晚 会

． 12 月 18-20 日 ∶ 华 人 神 召 会 圣 诞 节 音 乐 话 剧 布 道 会

． 12 月 19 日 ∶ 基 督 教 潮 语 团 契 圣 诞 节 联 欢 聚 餐

． 12 月 20 日 ∶ 爱 城 华 人 圣 乐 团 圣 诞 奇 遇 记 音 乐 会

． 12 月 22 日 ∶ 吕 底 亚 茶 聚 讲 座 : “ 不 一 样 的 回 应 ”

． 12 月 24 日 ∶ 巴 色 祟 真 堂 圣 诞 夜 「 客 语 」 福 音 聚 会

． 12 月 24 日 ∶ 西 北 温 基 督 教 颂 恩 堂 平 安 夜 联 欢 晚 会

． 12 月 24 日 ∶ UBC 区 校 园 浸 信 会 聚 会

． 1 月 23 日 ∶ OnTrack 「 以 价 值 为 本 的 领 导 」

特 别 报 告

西 北 温 国 语 颂 恩 堂
自 立 暨 按 牧 典 礼

谨 订 於 1 月 9 日 ( 星 期 六 ) 上 午 10:00 於 The Bridge Community Church (515 West Windsor Road, North Vancouver) ， 举 行 西 北 温 国 语 颂 恩 堂 自 立 暨 按 立 张 家 洲 传 道 为 牧 师 典 礼 。 查 询 : 604-980-8807 。

中 信 中 心 举 行 圣 诞 庆 祝 嘉 年 华

主 题 : 「 真 爱 在 圣 诞 」 ； 时 间 : 12 月 12 日 ( 星 期 六 ) 上 午 11:00 至 下 午 4:30 分 ； 内 容 包 括 儿 童 演 艺 音 乐 会 ， 另 有 现 场 圣 景 展 示 、 儿 童 画 脸 、 气 球 造 型 、 烹 饪 大 师 即 场 表 演 蒙 眼 速 雕 技 术 、 书 画 家 即 场 挥 毫 等 ， 同 时 设 有 义 卖 摊 位 。 凭 票 入 座 ， 门 票 可 在 中 信 中 心 免 费 索 取 ， 欢 迎 参 加 。 查 询 电 话 :604-877-8606 ； 网 址 :www.ccmcanada.org

布 道 会

温 哥 华 华 人 神 召 会
圣 诞 节 音 乐 话 剧 布 道 会

主 题 : 「 想 像 圣 诞 — 幕 後 篇 」 ( 共 四 场 ) ； 时 间 :12 月 18 日 ( 星 期 五 ) 晚 7:30( 英 文 ) ； 12 月 19 日 ( 星 期 六 ) 晚 7:30( 粤 语 ) ； 12 月 20 日 ( 星 期 日 ) 早 上 10:00 时 ( 粤 语 ) ； 12 月 20 日 ( 星 期 日 ) 晚 7:30( 英 文 ) ； 地 址 :215 East 18th Ave., Vancouver ； 查 询 / 免 费 门 票 索 取 请 电 :604-876-1221 。

南 温 哥 华 基 督 教 颂 恩 堂 福 音 主 日

主 题 : 金 股 迷 情 ； 讲 员 : 梁 燕 城 博 士 ； 地 点 :611 E 50th Ave. Vancouver ； 时 间 :12 月 20 日 上 午 11 时 15 分 。

巴 色 信 义 祟 真 堂 圣 诞 夜 「 客 语 」 福 音 聚 会

主 题 「 愿 你 平 安 」 ； 时 间 :12 月 24 日 （ 星 期 四 ） 晚 上 7:30 ； 地 点 :2575 Nanaimo Street (@East Broadway), Vancouver ； 查 询 :604-255-5988 或 604-790-9977( 余 锦 文 牧 师 ) 。

社 会 服 务 及 慈 善

基 督 教 培 英 中 心 长 者 课 程

长 者 电 脑 班 : 使 长 者 认 识 及 掌 握 基 本 的 电 脑 操 作 技 术 。 逢 星 期 二 上 午 9:30-11:00 或 下 午 2:00-4:00 上 课 。 长 者 英 文 班 : 帮 助 长 者 认 识 英 语 基 础 用 法 及 日 常 对 话 。 逢 星 期 三 下 午 1:00-2:30 上 课 。 地 点 : #101-8580 Cambie Road, Richmond ( 置 地 广 场 对 面 ) 。 查 询 及 报 名 请 致 电 : 604-821-1262 。

温 哥 华 基 督 教 潮 语 团 契 圣 诞 节 联 欢 聚 餐

时 间 :12 月 19 日 ( 星 期 六 ) 中 午 12:00 ； 地 点 : 温 哥 华 华 人 浸 信 会 (7474 Culloden St, Vancouver) 。 餐 後 有 诗 歌 及 感 恩 见 证 分 享 ， 欢 迎 各 界 潮 州 籍 人 士 多 携 带 亲 友 参 加 。 查 询 电 话 : (604)327-5763( 方 太 ) 。

教 育 及 营 会

克 里 威 廉 神 学 院 硕 士 / 文 凭 课 程 : 牧 养 关 怀 事 工 （ 国 语 ）

讲 师 : 陈 家 柏 博 士 ( 列 治 文 宣 道 会 主 任 牧 师 ) ； 上 课 日 期 :10/31, 11/14, 11/28, 12/12/2009 ( 周 六 ) ； 时 间 : 上 午 9:00 时 至 下 午 5:30 ；

道 学 硕 士 / 文 凭 / 圣 工 学 士 课 程 : 旧 约 选 读 （ 申 命 记 ）

讲 师 : 曹 杰 明 博 士 ( 克 里 威 廉 神 学 院 客 席 教 授 ) ； 上 课 日 期 :2009 年 11 月 2 、 7 、 16 、 21 、 31 日 ， 12 月 5 日 ； 时 间 : 晚 上 7 时 至 10 时 ( 周 一 ) ， 上 午 9 时 至 下 午 5 时 ( 周 六 ) ； 地 点 :5920 Iona Drive, Vancouver ； 报 名 或 查 询 请 电 : (604) 225-5918 或 浏 览 www.careycentre.com 。

OnTrack 课 程 : 以 价 值 为 本 的 领 导

上 课 日 期 、 时 间 :1 月 23 日 （ 星 期 六 ） 上 午 10 时 至 6 时 ； 1 月 24 日 （ 星 期 日 ） 下 午 2 时 半 至 6 时 ； 2 月 13 日 （ 星 期 六 ） 上 午 10 时 至 6 时 ； 上 课 地 点 : 列 治 文 华 人 播 道 会 (8040 No. 5 Road, Richmnd) ； 报 名 查 询 604-897-7852(Pauline Lo) 。

福 音 证 主 协 会 本 拿 比 颂 恩 堂 合 办 圣 经 书 卷 讲 座

讲 座 讲 员 : 曾 思 瀚 博 士 ( 香 港 浸 信 会 神 学 院 新 约 副 教 授 ) ； 时 间 :11 月 17 至 19 日 （ 星 期 二 至 四 ） 晚 上 7:30 9:30 ； 地 点 : 本 拿 比 颂 恩 堂 (3883 Triumph Street, Burnaby) 语 言 : 粤 语 及 国 语 ； 费 用 : 自 由 奉 献 ； 查 询 电 话 : （ 604 ） 303-9560 或 email :cccvan@ccintl.com 。

UBC 区 校 园 浸 信 会 聚 会

该 会 已 於 11 月 1 日 开 始 正 式 聚 会 , 主 日 早 上 9:30 在 Carey Center 敬 拜 後 ,11:15 有 成 人 主 日 学 。 12 月 3 日 晚 上 7:00" 情 系 人 间 " 家 庭 讲 座 开 始 , 第 一 讲 :" 做 一 个 对 的 人 " ； 12 月 24 日 晚 8:00 有 圣 诞 之 夜 , 结 束 後 有 精 美 甜 点 。 欢 迎 邀 请 亲 友 参 加 ( 所 有 消 息 都 刊 在 网 站 上 , 若 有 变 更 , 恕 不 另 通 知 , 请 上 网 确 定 ) 。 地 址 :5920 Iona Drive, Vancouver （ 从 Wesbrook Mall 往 北 走 ， 过 了 巴 士 总 站 就 会 看 到 Carey Center 克 里 威 廉 神 学 院 ） 联 络 :604-221-8508(Ruth)/604-224-7782(George) 电 邮 :ucbc09@gmail.com ； 网 站 :www.ucbc09.ca 。

列 治 文 救 世 军 教 会 免 费 “ 福 音 兴 趣 班 "

逢 周 一 早 10:00 到 11:30 有 英 文 会 话 班 及 初 级 电 脑 班 （ 请 自 备 手 提 电 脑 ） 。 查 询 请 电 :604-277-2424 or 778-891-9227

团 契 活 动 及 其 他

「 同 步 过 冬 」 方 晓 虹 生 命 见 证 音 乐 会

中 信 列 治 文 成 立 一 周 年 ， 谨 定 於 12 月 6 日 ( 星 期 日 ) 晚 上 七 时 正 假 列 治 文 圣 公 会 以 马 内 利 堂 (7451 Elmbridge Way) 举 行 「 同 步 过 冬 」 音 乐 会 ， 邀 请 方 晓 虹 女 士 专 程 由 多 伦 多 前 来 领 衔 主 演 ， 献 唱 中 西 「 金 曲 」 及 圣 诗 ， 分 享 她 生 命 转 变 中 ， 神 的 参 与 和 保 守 。 方 女 士 为 1987 年 香 港 新 秀 三 料 冠 军 ， 1993 年 移 居 多 伦 多 後 信 主 ， 从 商 ； 并 以 音 乐 待 奉 神 。 於 去 年 多 伦 多 第 一 届 中 文 歌 曲 创 作 中 再 度 夺 魁 。 查 询 及 购 票 请 电 中 信 列 治 文 办 事 处 :(604)285-0552 。

基 督 教 主 爱 堂 GSF 福 音 分 享 会 ( 粤 语 )

主 题 : 生 命 的 医 治 ! ； 讲 员 : 屈 卫 铭 传 道 ； 会 後 有 茶 点 招 待 、 费 用 全 免 、 欢 迎 各 界 人 仕 参 加 。 时 间 : 12 月 4 日 ( 星 期 五 ) 晚 上 7:30 ； 地 点 : 645 East 47 Ave( 夹 菲 沙 街 ) ， 温 哥 华 ； 电 话 : 604-3225657( 陈 国 柱 ) 。

圣 公 会 牧 爱 堂 餐 饮 业 团 契 圣 诞 联 欢 晚 会

晚 餐 以 Pot Luck 形 式 举 行 ， 欢 迎 餐 饮 服 务 人 士 及 亲 友 参 加 ， 诚 意 邀 请 您 带 同 食 物 一 同 分 享 。 当 晚 节 目 丰 富 ， 有 圣 诞 歌 颂 、 游 戏 、 话 剧 、 信 息 和 抽 奖 。 讲 员 : 梁 尚 财 传 道 ； 时 间 :12 月 15 日 ( 星 期 二 ) 晚 上 6:30 至 9:30 分 地 点 :189 -W11th Ave., Vancouver ； 报 名 及 详 情 : 梁 尚 财 传 道 (778-8632538)

西 北 温 基 督 教 颂 恩 堂 圣 诞 节 平 安 夜 联 欢 晚 会

时 间 :12 月 24 日 ( 星 期 四 ) 晚 上 6:00 开 始 免 费 聚 餐 ( 请 预 先 报 名 ) ， 联 欢 晚 会 晚 上 7:30 ； 地 点 :

515 W Windsor Rd ， North Vancouver ； 查 询 604-980-8807( 不 设 国 语 翻 译 ) 。

温 哥 华 华 人 浸 信 会 “ 妇 女 早 晨 ”

於 每 月 的 第 一 及 第 三 个 星 期 五 上 午 9:30 至 11:30 举 行 ， 内 容 包 括 专 题 讲 座 ， 茶 点 和 烹 饪 示 范 ， 欢 迎 参 加 。 12 月 18 日 : 祝 圣 诞 及 聚 餐 、 话 剧 。

温 哥 华 华 人 宣 道 会 举 办 “ 妇 女 茶 ” ( 粤 语 )

每 月 逢 第 二 及 第 四 星 期 三 有 聚 会 ， 12 月 9 日 圣 诞 小 手 工 ； 讲 员 : Molly Choy 师 母 ； 12 月 23 日 ( 圣 诞 期 间 , 没 有 聚 会 ) 。 时 间 : 早 上 9:45 ； 地 点 :3330 Knight Street ( 夹 18 街 ), Vancouver ； 查 询 :604-874-7612 。

吕 底 亚 茶 聚 主 办 讲 座 : “ 不 一 样 的 回 应 ”

由 香 港 以 勒 基 金 创 办 人 陈 欧 阳 桂 芬 女 士 主 讲 ； 地 点 : 圣 公 会 以 马 内 利 堂 ( 7451 Elmbridge Way, Richmond) ； 时 间 :12 月 22 日 ( 星 期 二 ) 上 午 11 时 至 下 午 2 时 。 有 免 费 茶 点 招 待 。 查 询 请 电 : 604-761-9000( 林 太 ) ； 778-883-2668( 朱 太 ) 。

爱 城 华 人 圣 乐 团 主 办 圣 诞 音 乐 会 — 圣 诞 奇 遇 记

时 间 : 12 月 20 日 （ 星 期 日 ） 晚 上 7 时 至 9 时 ； 地 点 : 爱 城 华 人 浸 信 会 (11112-109 Ave, Edmonton, Alberta) ； 内 容 : 音 乐 ， 戏 剧 ， 分 享 。 备 有 儿 童 节 目 ， 会 後 并 有 茶 点 招 待 。查 询 :780-934-5175 ； info@edmontonccchoir.org ； www.edmontonccchoir.org

爱 城 信 义 会 新 生 堂 音 乐 崇 拜

将 於 12 月 20 日 ( 星 期 日 ) 上 午 10:00 崇 拜 中 献 唱 《 古 风 春 晓 》 ( 由 陈 慕 川 牧 师 撰 词 作 曲 ， 全 曲 七 个 段 落 ， 根 据 中 国 古 代 调 式 创 作 ， 带 有 东 方 情 调 ) ， 欢 迎 各 界 人 士 聆 听 欣 赏 。 地 点 :10927-94th Street, Edmonton ； 查 询 电 话 :780-422-4869 ； 780-429-4813 。

列 治 文 同 在 堂 国 语 诗 班 圣 诞 音 乐 晚 会

时 间 :12 月 12 日 （ 星 期 六 ） 晚 上 8:00 ； 地 点 :7600 No. 4 Road, Richmond ； 欢 迎 莅 临 参 加 ， 一 同 庆 贺 救 世 君 王 之 降 生 。 查 询 请 电 :604-276-8250 （ 王 弟 兄 ）

基 督 教 颂 恩 堂 圣 诞 晚 会

将 与 短 宣 中 心 磐 石 团 合 作 ， 共 同 举 办 以 圣 诞 诗 歌 与 舞 台 表 演 相 结 合 的 ， 再 现 主 耶 稣 基 督 降 临 的 情 景 。 时 间 :12 月 20 日 傍 晚 5:00 开 始 ， 教 会 弟 兄 姊 妹 提 供 丰 富 的 Potluck 晚 餐 ， 随 後 就 是 精 彩 的 表 演 ， 欢 迎 各 界 人 士 踊 跃 参 加 ！ 地 址 :2855 East 1stAve. Vancouver ； 查 询 电 话 : (604)255-6199 ext.6( 金 富 王 牧 师 ) 。

温 哥 华 圣 乐 团 新 乐 季 练 习

将 於 1 月 4 日 起 逢 周 一 晚 7:30 至 10:00 开 始 新 乐 季 练 习 ， 地 点 :Pilgrim Baptist Church (6075 Inverness St, Vancouver) 。 春 季 音 乐 会 将 於 六 月 六 日 举 行 ， 由 王 爱 伦 指 挥 ， 请 团 员 依 时 出 席 练 习 。 欢 迎 有 志 圣 乐 事 奉 的 主 内 弟 兄 姊 妹 及 新 朋 友 参 加 试 音 。 查 询 :(604) 821-0651(Emily)

素 里 华 人 浸 信 会 『 KIDS ZONE 』

适 合 四 岁 至 六 年 级 学 童 参 加 ， 透 过 圣 经 故 事 、 诗 歌 及 游 戏 ， 培 育 群 体 生 活 。 时 间 2009 年 10 月 至 2010 年 6 月 每 月 第 二 、 四 周 五 晚 上 7:30 至 9:15 ； 地 点 :8590-160 Street, Surrey( 教 育 楼 ) ； 费 用 $25 ( 即 日 起 报 名 ) ； 开 放 日 十 月 九 日 ( 星 期 五 晚 上 7:30 至 9:15) ， 欢 迎 带 同 子 女 莅 临 参 观 。 查 询 :604-597-8608 ( 教 会 ) 或 604-583-4867( 姚 太 ) 。

路 德 会 和 平 之 君 堂 主 办 英 文 / 数 学 补 习 班

对 象 :G.2-G.12 学 生 ； 地 点 : 东 四 十 九 街 3022 号 ( 夹 Kerr Street) ； 时 间 : 星 期 一 至 五 ( 4:00-5:15 / 5:20-6:35 ) ； 查 询 电 话 :604-430-2900 ( 蔡 太 ) 。

温 哥 华 华 人 播 道 会 举 办 初 级 粤 语 会 话 班

将 於 11 月 14 日 开 始 ( 逢 星 期 六 ) 下 午 4:30-6:00, 为 期 十 课 , 费 用 十 元 正 , 欢 迎 讲 国 语 人 士 参 加 , 报 名 及 查 询 详 情 , 请 电 604-254-1242 黄 传 道 , 或 亲 临 本 堂 3295 East Broadway ( 夹 Rupert Street) 。