． 8 月 8 日 起 ∶ 温 哥 华 华 人 宣 道 会 吴 宣 伦 布 道 大 会

． 8 月 13 日 ∶ 颂 爱 堂 眼 睛 健 康 讲 座 灵 魂 之 窗

． 8 月 15 日 ∶ 温 哥 华 门 诺 会 救 恩 堂 周 年 布 道 大 会

． 8 月 22 日 ∶ 温 哥 华 宣 道 会 福 群 堂 黄 学 富 牧 师 按 牧 典 礼

． 8 月 即 日 起 ∶ 基 督 教 培 英 中 心 开 办 各 种 课 程

． 8 月 16-20 日 ∶ 高 洁 林 华 人 播 道 会 举 办 「 英 语 暑 期 圣 经 班 」

． 8 月 21 日 ∶ 门 诺 会 沐 恩 堂 周 末 福 音 电 影 午 餐

． 9 月 12 日 ∶ 慕 迪 港 颂 恩 堂 国 语 主 日 崇 拜

特 别 报 告

温 哥 华 宣 道 会 福 群 堂 黄 学 富 牧 师 按 牧 典 礼

宣 道 会 福 群 堂 定 於 八 月 二 十 二 日 （ 星 期 日 ） 下 午 二 时 半 ， 假 座 该 教 会 举 行 黄 学 富 传 道 按 立 牧 师 ， 及 就 职 该 堂 主 任 牧 师 圣 职 典 礼 ， 特 别 邀 请 加 拿 大 宣 道 会 太 平 洋 区 区 监 督 Rev. David Hearn 主 礼 ， 欢 迎 各 教 会 弟 兄 姊 妹 参 加 ， 同 证 主 恩 ， 会 後 茶 点 招 待 。 查 询 604-325-2719

素 里 浸 信 会 信 友 堂 已 迁 至 新 办 公 地 点

地 址 :#217-10198 152 Street, Surrey, BC V3R 6N7; 电 话 :604-588-8279 。 主 日 崇 拜 聚 会 地 点 不 变 :Guildford Center (15105 105 Ave., Surrey, BC V3R 7G8) 。 欢 迎 主 内 弟 兄 姊 妹 和 慕 道 朋 友 。

慕 迪 港 颂 恩 堂 国 语 主 日 崇 拜

慕 迪 港 颂 恩 堂 国 语 主 日 崇 拜 定 於 9 月 12 日 开 始 ， 每 逢 星 期 日 早 上 11:30 。 另 有 国 语 主 日 学 於 9 月 5 日 早 上 10:00 举 行 。 欢 迎 邀 请 讲 国 语 朋 友 出 席 。 教 会 地 址 :2622 St. Johns Street, Port Moody ； 查 询 :604-939-8281( 谢 传 道 ) 。

布 道 会

温 哥 华 门 诺 会 救 恩 堂 周 年 布 道 大 会

主 题 : 谁 掌 管 我 生 命 . 讲 员 : 李 时 勤 律 师 ； 时 间 :8 月 15 日 ( 星 期 日 ) 早 上 11:00 ； 地 点 :375 E. Pender Street, Vancouver ； 查 询 电 话 :604-688-0877 。

温 哥 华 华 人 宣 道 会 粤 语 布 道 会

题 目 : 天 灾 人 祸 ， 反 思 人 生 ； 讲 员 : 吴 宣 伦 博 士 ； 8 月 8 日 ( 星 期 日 ) 晚 上 7:30 pm 。 欢 迎 各 界 朋 友 及 主 内 弟 兄 姊 妹 邀 请 亲 友 参 加 。 地 点 :3330 Knight Street ( 夹 18 街 ) Vancouver 。 电 话 :604-874-7612 。

音 乐 布 道 会 -- 上 帝 早 已 预 备

由 温 哥 华 主 爱 堂 举 办 。 时 间 :8 月 27 日 （ 星 期 五 ） 7:30 p.m. ； 讲 员 : 卢 健 牧 师 (Rev. Kenneth Lo - Open Door Community Ministries) ； 地 点 :645 East 47thAve., Vancouver ( 近 菲 莎 街 ) 。

陈 芳 荣 、 杨 凯 斯
音 乐 见 证 布 道 会

短 讲 : 杨 学 义 牧 师 ； 时 间 :8 月 7 日 ( 星 期 六 ) 晚 上 7:30 ； 附 设 儿 童 节 目 、 茶 点 招 待 、 欢 迎 赴 会 地 。 址 : 列 治 文 华 人 播 道 会 ( 8040 No.5 Road, Richmond) ； 查 询 : 604-231-0511 。

百 老 汇 教 会 敬 拜 晚 会 ( 个 人 蒙 主 医 治 见 证 分 享 )

时 间 :8 月 22 日 ( 主 日 ) 晚 上 6:00 ， 举 行 敬 拜 晚 会 ( 个 人 蒙 主 医 治 见 证 分 享 ) ， 特 邀 本 堂 牧 者 Darin Latham 牧 师 短 讲 信 息 ， 亦 设 国 、 粤 、 韩 语 翻 译 ， 并 由 四 位 不 同 族 裔 弟 兄 姊 妹 分 享 个 人 蒙 主 医 治 的 见 证 。 敬 拜 晚 会 後 ， 敬 备 茶 点 。 地 点 : 温 哥 华 百 老 汇 东 街 2700 号 (Slocan 夹 Broadway) 。 可 乘 9 号 公 车 或 架 空 列 车 (Renfrew 站 ) 。 联 络 : Victor Kung: (604) 931-8844 or Ken Chow: (604) 782-1708 ； Email: chinese@broadwaychurch.com 。

温 哥 华 基 督 教
潮 语 团 契 福 音 聚 会

将 於 8 月 21 日 ( 星 期 六 ) 举 行 夏 日 郊 游 ， 欢 迎 各 界 潮 州 籍 人 士 自 由 参 加 。 查 询 电 话 : 604-839-8990( 方 太 ) 。

社 会 服 务 及 慈 善

华 人 基 督 徒 妇 女 生 命 造 就 课 程

由 中 信 中 心 与 克 里 威 廉 学 院 合 办 ， 第 二 学 期 将 於 9 月 20 日 至 11 月 29 日 （ 逢 周 一 ） 上 午 10 时 至 下 午 ⒉ 时 假 本 拿 比 中 信 中 心 上 课 。 今 期 课 程 : （ 一 ） 信 仰 基 本 法 ， 郑 彼 得 牧 师 教 授 ； （ 二 ） 父 母 灵 修 学 ， 李 陈 嫣 薇 传 道 教 授 。 查 询 请 电 :604-877-8606 或 604-225-5918 。

基 督 教 培 英 中 心 开 办 各 种 课 程

1) 耆 英 电 脑 初 班 ； 2) 耆 英 英 文 初 班 ； 3) 成 人 电 子 琴 班 ； 4) 幼 童 英 文 写 作 班 ； 5) 英 文 省 试 及 LPI 预 备 班 ； ⒍ ) 太 极 班 。 心 地 址 :101-8580 Cambie Road, Richmond ( 列 治 文 置 地 广 场 对 面 ) ； 报 名 或 查 询 : 604-821-1262 ； 网 址 : www.puiying.org 。

教 育 及 营 会

华 人 礼 贤 会 举 办 滋 味 人 生 课 程

欢 迎 有 兴 趣 学 习 烹 饪 的 朋 友 及 弟 兄 姊 妹 参 加 。 时 间 : 逢 星 期 六 早 上 10 时 至 12 时 ( 附 设 儿 童 节 目 ) ； 地 点 :5, W. King Edward Avenue, Vancouver ； 报 名 查 询 : 604-879-1161( 罗 牧 师 ) 。

OnTrack 举 办 教 会 冲 突 之 处 理

陈 耀 鹏 牧 师 主 讲 ， 著 重 介 绍 现 代 行 政 管 理 学 中 关 於 「 教 会 冲 突 处 理 」 的 理 念 与 原 则 。 上 课 日 期 、 时 间 : 年 8 月 7 日 （ 星 期 六 ） : 上 午 10 时 至 下 午 6 时 ； 8 月 9 日 （ 星 期 一 ） : 晚 上 7 时 至 10 时 ； 8 月 10 日 （ 星 期 二 ） : 晚 上 7 时 至 10 时 ； 上 课 地 点 : 列 治 文 华 人 浸 信 会 (10311 Albion Road, Richmond) ； 报 名 查 询 :604-897-7852(Pauline Lo) 。

加 拿 大 福 音 证 主 协 会 主 办 「 信 徒 装 备 课 程 」

9-12 月 ， 即 将 开 课 。 计 有 查 经 预 习 班 : 中 国 历 史 与 以 色 列 人 历 史 、 旧 约 概 览 （ 上 ） 以 色 列 历 史 书 （ 邓 启 耀 博 士 ） 、 约 翰 福 音 （ 严 国 梁 牧 师 ） ， 《 3D 研 经 系 列 》 课 程 组 长 训 练 班 : 使 徒 行 传 、 摩 西 五 经 （ 彭 迪 文 主 任 ） ， 专 题 查 经 课 程 组 长 训 练 班 : 基 督 神 迹 的 属 灵 意 义 、 塑 造 我 灵 命 （ 郑 彼 得 牧 师 ） ， 教 牧 进 深 研 习 班 等 。 另 外 ， 新 增 「 饮 食 界 从 业 员 团 契 栽 培 课 程 」 : 初 信 造 就 课 程 、 认 识 基 督 。 有 关 详 情 请 浏 览 证 主 快 讯 :http://hk.myblog.yahoo.com/CCC-Van 。 报 名 及 查 询 : （ 604 ） 303-9560 或 email : cccvan@ccintl.com 。

走 出 流 泪 谷 -- 何 去 何 从 ?!

透 过 「 离 婚 之 後 - 走 出 流 泪 谷 」 12 次 小 组 的 互 助 课 程 , 藉 专 家 与 牧 者 的 专 业 意 见 , 为 面 对 孤 寂 、 迷 惘 、 愤 怒 、 抑 郁 及 不 能 面 对 自 己 的 伤 心 人 , 从 新 建 立 成 为 满 有 希 望 , 喜 乐 的 人 , 再 创 美 丽 人 生 。 时 间 :9 月 15 日 至 12 月 1 日 ( 逢 星 期 三 ) 晚 上 8:00 时 至 10:00 时 ； 地 点 : 西 北 基 督 教 颂 恩 堂 颂 恩 中 心 (#101-145 West 15thSt ， North Vancouver) 联 络 : 604-710-1955/604-980-8807 或 浏 览 网 页 www.nspgmbc.org

颂 爱 堂 眼 睛 健 康 讲 座 ━ ━ 灵 魂 之 窗

讲 者 : 姚 志 雄 教 授 ( 南 加 洲 大 学 眼 科 教 授 ) ； 时 间 :8 月 13 日 ( 星 期 五 ) 晚 上 7:30( 英 语 ) ； 8 月 14 日 ( 星 期 六 ) 晚 上 7:30( 粤 语 ) ； 费 用 全 免 。 地 点 : 门 诺 弟 兄 会 颂 爱 堂 ( 505 Nanaimo Street, Vancouver) ； 查 询 :604-255-5381 。

机 构 及 教 会 活 动

温 哥 华 华 人 长 老 会 夏 令 会

主 题 与 主 同 行 ； 中 文 主 讲 : 潘 士 宏 牧 师 ; 英 文 主 讲 : 涂 正 兴 博 士 ; 备 有 青 年 聚 会 （ 11-17 岁 ） 和 儿 童 节 目 （ 3-10 岁 ） ， 欢 迎 任 何 人 参 加 。 8 月 13 日 （ 周 五 ） 晚 上 6:00 至 9:30( 备 有 晚 膳 );8 月 14 日 （ 周 六 ） 早 上 9:30 至 晚 上 7:30( 备 有 午 膳 及 晚 膳 ); 以 上 两 天 聚 会 假 Kerrisdale 长 老 会 举 行 :2733 W 41st Ave. , Vancouver ； 8 月 15 日 （ 周 日 ） 早 上 9:30 至 12:45 假 温 哥 华 华 人 长 老 会 举 行 :6137 Cambie Street, Vancouver 。 查 询 及 报 名 请 电 604-324-4921( 晨 鸟 优 惠 至 7 月 11 日 ) 。 网 址 : www.vancpc.ca 。

温 哥 华 华 人 宣 道 会 夏 季 下 午 茶 启 发 课 程 ( 粤 语 )

欢 迎 50 岁 以 上 及 退 休 人 士 ( 男 女 均 可 ) 参 加 ， 费 用 全 免 。 时 间 :7 月 8 日 至 9 月 16 日 ( 逢 星 期 四 ) 下 午 2 时 30 分 至 4 时 30 分 ； 地 点 :3330 Knight Street, Vancouver ； 查 询 电 话 : 604-874-7612 。

国 语 启 发 课 程 “ 人 生 就 这 样 过 去 的 吗 ? ”

时 间 :9 月 10 日 至 11 月 12 日 ( 逢 星 期 五 ) 晚 上 7:00 至 9:30 ； 晚 餐 招 待 , DVD 欣 赏 , 讨 论 生 命 真 义 和 人 生 与 信 仰 ， 欢 迎 各 界 人 士 参 加 。 地 点 : 基 督 教 颂 恩 堂 (2855 东 1 街 , 大 统 华 对 面 ) 。 查 询 : 604-255-6199( 内 线 6) 。

门 诺 会 沐 恩 堂 周 末 福 音 电 影 午 餐

主 题 : 姜 中 平 传 ； 讲 员 : 罗 国 强 牧 师 ； 地 点 : 1720 Graveley St. ， 温 哥 华 ( 近 Commercial Dr) ； 时 间 : 8 月 21 日 ( 星 期 六 ) 早 上 10:30 ； 查 询 电 话 : 604-2542772/604-2730223 。

爱 城 华 人 圣 乐 团 第 八 届 赞 颂 善 美 崇 拜 圣 乐 训 练

将 於 本 年 8 月 25 至 29 日 举 办 ， 主 题 为 「 行 公 义 ， 好 怜 悯 ， 活 出 敬 拜 」 ； 讲 员 包 括 香 港 以 勒 基 金 的 陈 欧 阳 桂 芬 女 士 ， 爱 城 华 人 基 督 教 福 音 堂 的 王 乃 基 牧 师 ， 爱 城 恩 福 浸 信 会 的 陈 玉 驹 牧 师 ， 加 拿 大 教 会 音 乐 事 工 的 曾 浩 斌 博 士 ， Concordia College 的 Dr. Joy Berg 及 King ’ s College 的 Rev. Roy Berkenbosch 。 训 练 周 注 册 费 为 $80 ， 7 月 20 日 前 报 名 优 惠 价 为 $50 。 查 询 电 话 :780-934-5175 ； 网 上 报 名 ， 下 载 表 格 : www.edmontonccchoir.org ； info@edmontonccchoir.org 。

爱 城 华 人 圣 乐 团 全 城 祈 祷 会

在 「 若 神 的 子 民 祷 告 」 全 城 祈 祷 会 中 ， 我 们 将 会 为 爱 城 各 方 面 的 需 要 祈 祷 ， 香 港 以 勒 基 金 的 陈 欧 阳 桂 芬 女 士 将 会 以 神 的 信 息 给 予 勉 励 ， 而 曾 浩 斌 博 士 将 会 带 领 爱 城 华 人 圣 乐 团 及 会 众 以 音 乐 赞 美 敬 拜 神 。 时 间 :8 月 29 日 ( 星 期 日 ) 晚 上 7:30-9:30 ； 地 点 : 爱 城 华 人 基 督 教 福 音 堂 (8810-65 Ave, Edmonton) 查 询 及 联 络 : www.edmontonccchoir.org ； info@edmontonccchoir.org ； 电 话 :780-934-5175 。

高 洁 林 华 人 播 道 会 举 办 「 英 语 暑 期 圣 经 班 」

主 题 : 监 犯 变 宰 相 - 约 瑟 的 旅 程 ； 时 间 :8 月 16 至 20 日 上 午 9:30-12:00 ； 招 生 : 第 一 至 第 八 班 同 学 ； 费 用 : 全 期 20 元 ( 包 括 教 材 及 茶 点 ) ； 地 点 : 3180 Flint St, Port Coquitlam ( 夹 Prairie Ave) ； 查 询 : 604-780-8623 (Vivia 王 姑 娘 ); 778-895-5205(Lawrence 黎 先 生 ) 。

基 督 教 坚 信 堂 ( 素 里 ) 免 费 儿 童 暑 期 活 动

将 於 8 月 25 日 至 27 日 ( 星 期 三 至 五 ) 上 午 9:30 至 下 午 12:30 举 办 WaterWorks! Park 儿 童 暑 期 活 动 ， 内 容 包 括 : 唱 诗 、 圣 经 故 事 、 游 戏 、 手 工 、 小 食 等 ； 欢 迎 6 至 12 岁 儿 童 报 名 参 加 。 地 点 :17400 - 60 Ave., Surrey; 截 止 报 名 :8 月 20 日 ; 报 名 查 询 :(604)418-4620( 郭 先 生 ) 。

温 哥 华 华 人 浸 信 会 免 费 英 语 会 话 班

9 月 新 学 年 招 收 各 级 别 学 生 ， 逢 星 期 一 、 三 9:30 a.m.-11:30 a.m. 上 课 ， 欢 迎 有 兴 趣 者 参 加 。 地 点 : 7474 Culloden Street ； 查 询 请 电 : 604-325-6314 。

温 哥 华 圣 乐 团 新 乐 季 练 习

圣 乐 团 新 乐 季 将 於 8 月 9 日 开 始 , 敬 请 团 友 依 时 出 席 , 并 欢 迎 有 志 圣 乐 事 奉 之 主 内 弟 兄 姊 妹 参 加 试 音 。 逢 星 期 一 练 习 。 时 间 : 7:30 p.m. 10 :00 p.m. ； 地 点 : Pilgrim Baptist Church(6075 Inverness St. Vancouver) ； 指 挥 : 黄 飞 然 老 师 ； 查 询 电 话 : 604-200-0867 ； 网 址 : www.voschorus.ca 。

大 温 哥 华 圣 道 堂 举 办 社 区 园 游 会

圣 道 堂 举 办 社 区 园 游 会 ， 活 动 有 游 戏 、 热 点 、 冷 饮 、 福 音 园 区 等 ， 欢 迎 各 届 人 仕 踊 跃 参 加 ， 设 有 食 物 银 行 箱 ， 针 对 本 拿 比 社 区 家 庭 ， 欢 迎 您 参 加 时 可 携 带 罐 头 食 品 乙 份 前 来 捐 献 。 时 间 :8 月 21 日 ( 周 六 ) 上 午 11:00- 下 午 3:00 ； 地 点 :5110 Marine Drive Burnaby ； 查 询 请 来 电 :604-438-3222 。