【猶太小百科】逾越節中的彌賽亞

Judish

每年的逾越節，各家各戶的猶太人家庭將要一同聚集，品嚐逾越節晚餐，一方面記念神救贖他的子民離開埃及為奴，亦是藉此機會與家人親友團聚。主耶穌和祂門徒的最後晚餐，本身就是慶祝逾越節的一部份。主耶穌知道自己將要被釘死，祂便告訴門徒：「我很願意在受害以先和你們吃這逾越節的筵席。」（路22:15）。在這個慶典上，他把逾越節的元素（無酵餅和杯），指向他的身體和血，並象徵著他的死。

現今逾越節開始前，所有有酵的食物，都是象徵罪，必須從信奉猶太教的家庭中被除去。這猶太教家庭將全屋清洗乾淨，以及家中所有含酵的東西都要除去。然後，逾越節前的黃昏，家中的父親會拿著傳統的清潔工具：一根羽毛和一個袋子，搜尋任何可能遺漏而有酵之處。我和家人住在耶路撒冷時，隔壁鄰居是正統派猶太教人士，他們更會在逾越節前夕，將有酵的食物送給我們，例如意大利粉及麵包等，避免浪費。

逾越節晚餐中有一個特別的傳統。在桌上會放一個袋子，內裡具有三個隔層，每層放一塊無酵餅，共三塊在袋子內。中間那塊無酵餅會被取出，擘開兩半，一半放回中間層袋裡，另一半則被包在麻布裡並隱藏起來，待飯後，再被取出來。晚飯結束，家宴的主人會引導孩子們，去尋找飯前被收起的藏餅，英文稱為 Afikomen。整個房子都在哄動，周圍的人都在看誰是第一個找到藏餅，將獲得祖父為了贖藏餅而提供的獎品或獎金。一旦主人收集回藏餅，他便將之擘碎和分發一小片給在座每一個人。猶太人並不真正了解這個傳統，他們只是跟著做。然而，猶太人普遍認為，這些藏餅會為吃的人帶來祝福及長壽。

猶太基督徒認為，這傳統或許可以追溯到耶穌時代。如果是這樣的話，那麼路22:19便存在一個更大的意義：「又拿起餅來，祝謝了，就擘開，遞給他們，說：『這是我的身體，為你們捨的。你們也應當如此行，為的是記念我。』」因為彌賽亞耶穌代表著神與人之間的中保，祂被殺害，有如藏餅被擘開，一半包在餐巾裡，正如主耶穌被包裹在亞麻布安葬，藏起它，祂被埋葬，把它找出帶回來，正如祂復活了，並將無酵餅分給在座的每一個人，因為祂將自己的生命，賜給一切相信他的人。主耶穌好像中間的那塊無酵餅，代表祂無瑕疵的身體，為救贖世人而捨去。由於逾越節無酵餅的樣式，是被壓扁和被刺穿，主的身體也被壓傷和刺穿，透過那些傷痕，我們得醫治（以賽亞書53：5）。猶太基督徒相信，這中間那塊的無酵餅或尋回來的藏餅，就是我們聖餐記念主的餅。

猶太教人士等待和期盼彌賽亞，但他們卻沒有意識到，彌賽亞已經來臨了。我們這些相信耶穌的人知道，祂就是眾先知所指向的那一位，祂是完美無瑕的逾越節羔羊，祂的身體為我們破碎，祂的寶血為我們流出，任何藉著祂的血，塗在心中門框的人，都已經越過死亡，得著祂永恆的生命。請禱告記念猶太人，能聽到主耶穌便是逾越節羔羊之信息，祂為世人的罪而死在十字架上，以重價買贖拯救世人。

(作者：選民事工差會宣教士)

The Messiah in the Passover
Gordon Law

Passover is a Jewish holiday in memory of exodus out of Egypt for freedom from slavery. It's also a time for family feasting. Jesus refers to the yeast less bread and the cup at his last supper as his body and blood from his death. (Luke 22:19 )

Right before Passover, the father of a Judaism family uses a feather and a bag to get rid of all the yeast at home because yeast signifies sin.

During a Passover feast, a treasure hunt game called Afikomen is played. A bag with three layers is placed on the table and every layer has a piece of yeast less bread. The middle piece will be broken into two halves, one half will be hidden for hunting and the other half will stay in the bag. The first person who finds the hidden bread will get a prize and then both halves will be distributed and eaten for long life and blessings.

Jewish Christians believe that Jesus is the middle yeast less bread. That's why Christians break the bread in memory of Jesus who was crucified, broken, wrapped in linens, buried, and resurrected.

Jewish people of Judaism are still waiting for their Messiah to come, without acknowledging that Messiah has already come. In the past, the blood of the lamb was painted on the frame of each family door so they could escape the fatal calamity.

Please pray for Jewish people that they would heed the call of Jesus, the Passover Lamb who died on the cross to redeem their lives.

(The author is Missionary of the Chosen Ministry)

參考書目：

Bock, Darrell & Mitch Glaser (Ed.). (2017). Messiah in the Passover. Grand Rapids, MI: Kregel Publications.

昔日真理報 -

【猶太小百科】逾越節中的彌賽亞

短宣與教會信息

昔日真理報專欄

聖經金句 (Bible Verses)

個人靈修工具(新修訂)